Hdr-Hc9E; Bei Verbindungen Über A/V- Verbindungskabel Mit S Video (Gesondert Erhältlich); Überspielen Auf Ein Anderes Gerät - Sony HDR-HC9E Bedienungsanleitung

Überspielen auf einen Videorecorder oder einen DVD/HDD-Recorder
(Fortsetzung)
b Hinweise
• Ein Überspielen mit HDMI-Kabel ist nicht
möglich.
• Aufnahmen im DV-Format werden unabhängig
von der Verbindung immer im SD-Format
(Standard Definition) überspielt.
Buchsen am Camcorder
Öffnen Sie die Buchsenabdeckung und
schließen Sie das Kabel an.
HDV/DV
1
Verwenden eines i.LINK-Kabels
(mitgeliefert)
Suchen Sie in der Tabelle unten die
erforderlichen Einstellungen und nehmen Sie
die entsprechenden Menüeinstellungen vor.
b Hinweise
• Lösen Sie das i.LINK-Kabel, bevor Sie diese
Menüeinstellungen ändern. Andernfalls
identifiziert der Videorecorder oder der DVD/
HDD-Recorder das Videosignal nicht korrekt.
Aufnahme- Überspiel-
format format
HDV*
nur
HDV
DV
HDV*
Gemisch-
tes HDV
und DV
DV
nur DV DV
68
A/V OUT
2
Menüeinstellung
[VCR HDV/ [i.LINK
DV] KONV.]
[AUTOM.]
[AUS]
1
oder HDV
[EIN HDV
[AUTOM.]
t DV]
[AUTOM.]
oder [AUS]
1
HDV*
2
[EIN HDV
[AUTOM.]*
3
t DV]
[AUTOM.]
–
oder DV
*
1 Der Videorecorder oder der DVD/HDD-
Recorder muss mit den HDV1080i-
Spezifikationen kompatibel sein.
* 2 Im DV-Format aufgenommene Filme können
nicht überspielt werden.
* 3 Sowohl im DV- als auch im HDV-Format
aufgenommene Filme können überspielt
werden.
b Hinweise
• Wenn [VCR HDV/DV] auf [AUTOM.] gesetzt
ist und das Signalformat zwischen HDV und
DV wechselt, setzen Bild und Ton kurz aus.
• Wenn Sie als Zuspiel- und als Aufnahmegerät
ein HDV1080i-kompatibles Gerät wie den
HDR-HC9E verwenden und die Geräte mit
einem i.LINK-Kabel verbinden, ist das Bild
nach dem Pausieren oder Stoppen und
anschließenden Fortsetzen der Aufnahme an der
betreffenden Stelle nicht ganz störungsfrei.
• Setzen Sie [ANZEIGEAUSG.] auf [LCD]
(Standardeinstellung), wenn Sie die Verbindung
über ein A/V-Verbindungskabel hergestellt
haben (S. 64).
Bei Verbindungen über A/V-
Verbindungskabel mit S VIDEO
(gesondert erhältlich)
Nutzen Sie zum Anschließen die S VIDEO-
Buchse anstelle des Videosteckers (gelb).
Bei dieser Verbindung werden die Bilder
naturgetreuer wiedergegeben. Wenn Sie die
Verbindung allein über das S VIDEO-
Kabel vornehmen, wird kein Ton
ausgegeben.
Überspielen auf ein anderes
Gerät
1
Bereiten Sie am Camcorder die
Wiedergabe vor.
Legen Sie die bespielte Kassette ein.
Betätigen Sie den Schalter POWER, so
dass die Anzeige PLAY/EDIT
aufleuchtet.