Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
www.warensortiment.de
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 4
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel: 01805 976 990*
Fax: 029 03 976 99-29
info@warensortiment.de
www.warensortiment.de
*14 Cent pro Minute aus dem dt.
Festnetz, max. 42 Cent pro Minute
aus dem dt. Mobilfunknetz.
Bedienungsanleitung
Härtemessgerät PCE-2000
Version 1.1
11.10.2011
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments PCE-2000
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-2000
- Seite 1 Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de www.warensortiment.de *14 Cent pro Minute aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent pro Minute aus dem dt. Mobilfunknetz. Bedienungsanleitung Härtemessgerät PCE-2000 Version 1.1 11.10.2011...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................3 Lieferumfang ..........................3 Sicherheit ......................... 3 Warnhinweise ..........................3 Spezifikationen ......................4 Gerätebeschreibung ....................5 Betriebsanleitung ...................... 7 Prüfablauf ..........................8 Bedienungsdetails ........................9 Wartung und Reinigung ..................11 Batteriewechsel ........................11 Reinigung ..........................12 Wartungsvorgang........................12 Entsorgung ......................12 Anhang ........................ -
Seite 3: Einleitung
Einleitung PCE-2000 (Schlagtyp Impact D) : Tragbares Härtemessgerät / Härteprüfgerät zur schnellen und un- abhängigen Oberflächenhärteprüfung von metallischen Werkstoffen. Das Härtemessgerät ermittelt die Parameter Rockwell A, B & C, Vickers HV, Brinell HB, Shore HS und Leeb HL. Durch die externe digitale Anzeige aller Funktionen und Messwerte werden Verwechslungen und Messfehler völlig ausgeschlossen. -
Seite 4: Spezifikationen
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Die in der Spezifikation angegebenen Grenzwerte für die Messgrößen dürfen unter keinen Umständen überschritten werden. Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, vor Beginn der Messung immer überprüfen, ob der richtige Messbereich ausgewählt ist, und ob die Messleitungen in die für die jeweilige Messung vorgesehenen Buchsen eingesteckt sind. -
Seite 5: Gerätebeschreibung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Gerätebeschreibung Gerät (1) Hauptgerät (2) Tastenfeld (3) Display (4) RS232-Schnittstelle (5) Anschluss für Schlaggerät (6) Schlaggerät (7) Label (8) Batteriefachabdeckung Schlaggerät IMPACT D (1) Auslöseknopf (2) Laderohr (3) Führungsrohr (4) Sensoreinheit (5) Anschlusskable (6) Schlagkörper (7) Stützring Verschiedene Typen optional erhältlicher Schlagkörper... - Seite 6 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Display Materialkennung: Zeigt die aktuelle Materialvoreinstellung Schlagrichtung: Zeigt die Aufprallrichtung Härteskala: Zeigt die Maßeinheit des aktuellen Messwertes Batteriestandsanzeige: Zeigt den Ladestand der Batterien an Messwert: Zeigt den einzelnen, gemessenen Wert (wenn kein Durchschnittssymbol angezeigt wird), oder den errechneten Mittelwert (wenn das Durchschnittssymbol angezeigt wird). „-HI-―...
-
Seite 7: Betriebsanleitung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Drücken Sie um die Materialkennung zu wechseln. Die Härteskala wechselt hierbei automatisch auf HL. Drücken Sie um zwischen Härte- und Festigkeitsmessung umzuschalten. Nur mit Schlagkörpern der Typen D und DC kann eine Festigkeitsmessung vorgenommen werden. Wenn ein Schlagkörper anderen Typs angeschlossen ist, kann diese Funktion nicht aktiviert werden. Drücken Sie um die Messwerte nach der Messung auszudrucken. -
Seite 8: Prüfablauf
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Für eine Probe mit gehärteter Oberfläche sollte die Dicke der gehärteten Schicht dem Wert aus Tabelle 3 entsprechen. Kopplung: Mittelschwere Proben müssen in ausreichendem Maße mit einer schweren Grundplatte verbunden werden. Beide aufeinanderliegenden Oberflächen müssen glatt und plan sowie frei von Koppelmittel sein. -
Seite 9: Bedienungsdetails
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Falls eine genaue Umrechnung des Leeb Messwertes zu anderen Härte-Messwerten gewünscht ist, brauchen Sie einen kontrastierenden Test um die Umrechnungsbeziehungen verschiedener Materialien zu erhalten. Benutzen Sie einen geprüften Leeb-Härteprüfer und einen entsprechenden Härteprüfer, um dieselbe Materialprobe zu messen. Für jeden Härtewertwert messen Sie gleichmäßig verteilt an fünf Punkten den Leeb-Härtewert in der Umgebung von mehr als drei Eindrücken, deren Härte umgerechnet werden muss. - Seite 10 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Materialnummer Material Materialnummer Material Stahl und Gussstahl Gegossene Alulegierungen Legierter Werkzeugstahl Kupfer-Zink-Legierungen Edelstahl Kupfer-Legierungen Grauguss Knetkupfer Sphäroguss Schweißstahl Für folgende Materialien ist eine Zugfestigkeitsmessung möglich: Weichstahl, Hartstahl、 Chromstahl, Cr-V Stahl, Cr-Ni Stahl, Cr-Mo Stahl, Cr-Ni-Mo Stahl, Cr-Mn-Si Stahl, hochfester Stahl und Edelstahl.
-
Seite 11: Wartung Und Reinigung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Datei wird als letzte Datei im Speicher angezeigt. Diese Funktion erlaubt es dem Benutzter, sich zuvor gespeicherte Daten anzusehen und Dateien/Gruppen zu löschen. Betrachten gespeicherter Dateien Um die gespeicherten Daten abzurufen gehen Sie in folgenden Schritten vor: Drücken Sie die -Taste um die Daten-Log-Funktion aufzurufen. -
Seite 12: Reinigung
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Wenn im Display das Symbol erscheint, deutet dies auf einen geringen Batteriestand hin. Je mehr schwarze Skalenteile sichtbar sind, desto mehr Restladung weisen die Batterien auf. Sind die Batterien beinahe leer, ist ein leeres Batteriesymbol zu sehen, welches zusätzlich blinkt. Die beiden Batterien, Typ AA sollten paarweise ersetz werden. -
Seite 13: Anhang
BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Anhang Tabelle 1 Schlaggerät Material Methode D/DC D+15 20 - 68,5 19,3 - 67,9 20 - 69,5 22,4 - 70,7 20,6 - 68,2 38,4 - 99,9 47,7 - 99.9 37 - 99.9 59,1 - 85,8 61,7 - 88 Stahl und Gussstahl 127 - 651 80 - 638... - Seite 14 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Tabelle 2...
- Seite 15 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Tabelle 3...
- Seite 16 BETRIEBSANLEITUNG www.warensortiment.de Tabelle 4...