Concord airfix Handbuch Seite 7

N // GENERELLE INFORMASJONER
CONCORD AIR med CONCORD ISOFIX-system er godkjent for
„semi-universal" anvendelse og egner seg for montering på setene
til bestemte kjøretøy.
I denne „CAR FITTING LIST" finner du en oversikt over kjøretøy og
kjøretøyseter som er utprøvd for bruk av CONCORD AIRFIX med
trepunktsbelte eller ISOFIX-system i forbindelse med støttebein.
OBS!!
Følg også anvisningene for bruk av barnesikringsinnretninger i
bruksanvisningen for kjøretøyet ditt.
Hvis kjøretøyet ditt ikke står på denne oversikten, må du sjekke
om CONCORD AIRFIX kan monteres korrekt inn i kjøretøyet ditt/på
det setet du ønsker, før du kjøper den! Ta for dette også hensyn til
bruksanvisningen fra kjøretøyprodusenten, samt til monterings- og
advarselshenvisningene i bruksanvisningen for CONCORD AIRFIX.
En til en hver tid oppdatert oversikt finner du også under
www.concord.de.
_ TEGNFORKLARING
since fra årsmodell
isofix Seter testet for bruk med ISOFIX-system sammen
med støttebein
check Kontroller om kjøretøyet er utstyrt med
ISOFIX-forankringer, før du kjøper
off KOLLISJONSPUTEN for passasjeren foran må være
deaktivert,og setet må være i øverste/bakre stilling
DK // GENERELLE INFORMATIONER
CONCORD AIRFIX med ISOFIX-systemet er godkendt til
„semi-universelt" brug og egner sig til montering på sæder
i bestemte biler.
I denne „CAR FITTING LIST" findes en oversigt over biler og
bilsæder, der er testet for brugen af CONCORD AIRFIX med
trepunktsele eller ISOFIX-system i forbindelse med støttefod.
BEMÆRK !!
Følg også vejledningen til brug af børnesikringssystemer i din bils
betjeningsvejledning.
Hvis din bil ikke står på listen, undersøg venligst inden købet om
CONCORD AIRFIX kan monteres korrekt i din bil /det ønskede
bilsæde! Bemærk hertil bilproducentens betjeningsvejledning samt
installationsråd- og advarslerne i betjeningsvejledning CONCORD
AIRFIX.
En altid opdateret oversigt findes også under www.concord.de
_ BILLEDFORKLARING
since fra konstruktionsår
isofix siddepladser testet til brug medISOFIX-system i
forbindelse med støttefod
check kontroller inden brug, om bilen er udstyret med
ISOFIX-forankringer
off passager-airbag skal være deaktiveret og sædet skal
være låst i øverste / bageste position