Sony MDA-JB940 Bedienungsanleitung Seite 232

Riproduzione con diversi
toni
(Filtro digitale)
Questa piasta è dotata dei filtri V.C. (Variable Coefficient
= coefficiente variabile) che consentono di regolare il tono
per adattarlo al proprio sistema audio, all'ambiente di
ascolto e alla sorgente in corso di riproduzione. Tenere
presente che i filtri digitali sono operativi soltanto
sull'uscita dei segnali analogici dalle prese ANALOG
OUT e dalla presa PHONES.
FILTER
1
Premere FILTER.
Sul display appare il filtro attualmente selezionato.
2
Premere ripetutamente FILTER per selezionare il
filtro desiderato.
Selezionare
FILTER-STD
(impostazione di fabbrica)
FILTER 1
FILTER 2
FILTER 3
Il tasto FILTER si illumina in verde quando si seleziona
un'impostazione diversa da "FILTER-STD" sul display DF
(filtro digitale).
z
È possibile usare il telecomando per selezionare il
Z
filtro
Premere ripetutamente FILTER finché sul display appare il filtro
desiderato.
z
Che cos'è un filtro V.C. (coefficiente variabile)?
Un filtro di coefficiente variabile modifica le caratteristiche del
suono di un segnale applicando le condizioni specifiche di
interruzione della frequenza. Tali filtri sono forniti sui dispositivi
digitali come i lettori CD e le piastre MD per eliminare il rumore
di distorsione.
Nota
La modifica nelle caratteristiche del suono causata dai filtri
digitali avviene principalmente nella gamma non udibile, non
nella gamma udibile come nel caso di un amplificatore.
46
IT
Riproduzione con diversi toni/Uso del sistema di controllo CONTROL A1ΙΙ
Per produrre
Un suono ampio di gamma
estesa.
Un suono che è chiaramente
posizionato ed è armonioso.
Un suono vivace e potente.
Un suono risonante e pastoso.
Uso del sistema di
controllo CONTROL A1ΙΙ
Questa piastra MD è compatibile con il sistema di
controllo CONTROL A1ΙΙ.
Il sistema di controllo CONTROL A1ΙΙ è stato progettato
per semplificare il funzionamento dei sistemi audio
composti da componenti Sony separati. I collegamenti
CONTROL A1ΙΙ forniscono un percorso per la
trasmissione dei segnali di controllo che consentono il
funzionamento automatico e controllano le funzioni che di
solito sono associate con i sistemi integrati.
Attualmente i collegamenti CONTROL A1ΙΙ tra una
piastra MD, un lettore CD, un amplificatore (un
ricevitore) e una piastra a cassette Sony forniscono la
selezione automatica della funzione e la registrazione
sincronizzata.
In futuro il collegamento CONTROL A1ΙΙ funzionerà
come un bus multifunzioni che consente di controllare
varie funzioni per ogni componente.
Nota
Il sistema di controllo CONTROL A1ΙΙ è progettato per
mantenere la compatibilità superiore poiché il sistema di
controllo viene aggiornato per utilizzare le funzioni nuove. In tal
caso, tuttavia, i componenti più vecchi non saranno compatibili
con le funzioni nuove.
Compatibilità di CONTROL A1ΙΙ e
CONTROL A1
Il sistema di controllo CONTROL A1 è stato
aggiornato a quello CONTROL A1ΙΙ che è il sistema
standard nel cambiadischi CD Sony a 300 dischi e in
altri recenti componenti Sony. I componenti con le
prese CONTROL A1 sono compatibili con i
componenti con le prese CONTROL A1ΙΙ e possono
essere collegati l'uno con l'altro. Fondamentalmente la
maggioranza delle funzioni disponibili con il sistema di
controllo CONTROL A1 sarà disponibile con il sistema
di controllo CONTROL A1ΙΙ. Tuttavia, quando si
eseguono i collegamenti tra i componenti con le prese
CONTROL A1 e i componenti con le prese
CONTROL A1ΙΙ, il numero di funzioni controllabili
può essere limitato a seconda del componente. Per
informazioni dettagliate consultare le istruzioni per
l'uso in dotazione al/ai componente/i.