Sony DCR-TRV420E Bedienungsanleitung Seite 138

Setzen einer Druckmarke
– PRINT MARK
Wenn Sie die Druckmarke doch nicht
setzen wollen
Wählen Sie im Schritt 6 die Option OFF, und
drücken Sie auf das SEL/PUSH EXEC-Rad.
Wenn der Löschschutzschalter des Memory
Stick auf LOCK steht
In diesem Fall ist es nicht möglich, eine
Druckmarke zu setzen.
138
Inscription d'une marque
d'impression – PRINT MARK
Pour annuler les marques
d'impression
Sélectionnez OFF à l'étape 6, puis appuyez sur la
molette SEL/PUSH EXEC.
Si le taquet d'interdiction d'enregistrement
du "Memory Stick" est réglé sur LOCK
Vous ne pourrez pas inscrire de marques
d'impression sur les images fixes.