Ändern Der Sprache; Ändern Der Zeitzone - Canon LEGRIA HF G10 Bedienungsanleitung

Ändern der Sprache
Die voreingestellte Sprache des Camcorders ist Englisch. Sie
können sie auf eine von 27 Sprachen ändern.
Betriebsmodi:
1 Öffnen Sie den Bildschirm [Language a].
[FUNC.] [MENU]
• Das Berühren von [FUNC.] ist nur notwendig, wenn Sie den Vorgang in einem Aufnahmemodus
ausführen.
• Nachdem Sie die Sprache des Camcorders auf Deutsch geändert haben, wählen Sie 6
[Sprache a], um die Sprache zu ändern.
2 Berühren Sie die gewünschte Sprache und berühren Sie dann [a].
HINWEISE
• Einige der Steuertasten, wie zum Beispiel [ZOOM], [FUNC.] oder [MENU], erscheinen unabhängig
von der gewählten Sprache immer in Englisch.
Ändern der Zeitzone
Ändern Sie die Zeitzone je nachdem, wo Sie sich befinden. Die Standardeinstellung ist Paris.
Betriebsmodi:
1 Öffnen Sie den Bildschirm [Zeitzone/Sommerzeit].
[FUNC.] [MENÜ]
• Das Berühren von [FUNC.] ist nur notwendig, wenn Sie den Vorgang in einem Aufnahmemodus
ausführen.
2 Berühren Sie [S], um die heimatliche Zeitzone einzustellen, oder [V], um die Zeitzone
Ihres Zielortes einzustellen, wenn Sie reisen.
3 Berühren Sie [Z] oder [O], um die gewünschte Zeitzone einzustellen. Wenn nötig,
berühren Sie [U], um auf Sommerzeit umzustellen.
4 Berühren Sie [a], um das Menü zu schließen.
6 [Language a]
6
[Zeitzone/Sommerzeit]
Ersteinstellungen
31