Auerswald COMpact 3000 ISDN Installations-, Bedienungs- Und Konfigurationsanleitung Seite 574

Glossar
Fachwörter und Funktionen
C
C
Call Through
Diese Funktion ermöglicht z. B. auch Außendienstmitarbeitern die Nutzung der Funktionen
Least Cost Routing und VoIP-/GSM-Routing der TK-Anlage. Um hohe Kosten beim Mobiltele-
fonieren zu vermeiden, kann man z. B. für ein Auslandsgespräch zunächst die TK-Anlage
anrufen und sich von dieser mit dem gewünschten Anschluss verbinden lassen. Die Funktion
Call Through ermöglicht dabei die direkte Nachwahl einer beliebigen Rufnummer.
Chef-/Sekretariatsfunktion
Die Chef-/Sekretariatsfunktion ermöglicht den Schutz des Cheftelefons vor direkten Anrufen,
indem diese auf das Sekretariat umgeleitet werden. Der wesentliche Unterschied zur Anrufwei-
terschaltung besteht darin, dass das Cheftelefon vom Sekretariatstelefon weiterhin angerufen
werden kann oder das Sekretariat wichtige Gespräche an das Cheftelefon vermitteln kann.
Codec
Ein Codec ist ein Verfahren, das die analogen Sprachdaten für ihre Übertragung codiert (digita-
lisiert) und wieder decodiert, d. h. in Sprache umwandelt. Es gibt verschiedene Codecs, die
jeweils eine andere Kompressionsrate der Sprachdaten aufweisen und somit verschiedene
Bandbreiten für die Datenübertragung beanspruchen. Die VoIP-Gesprächsqualität hängt von
dem verwendeten Codec ab.
CNG
Um bei VoIP die Datenrate im Netzwerk so gering wie möglich zu halten, werden Geräusche
unter einem bestimmten Lautstärkepegel unterdrückt und nicht mit übermittelt.
CNG (Comfort Noise Generation) sorgt für ein im VoIP-Endgerät künstlich erzeugtes
Rauschen, das die Sprechpausen eines Telefonats füllt und damit dem lokalen Teilnehmer das
Gefühl einer bestehenden Verbindung vermittelt. Ohne CNG würde der Eindruck entstehen,
dass das Gespräch unterbrochen wurde, da man nichts hört.
CNG unterstützt die Codecs G.711 und G.722.
574
COMpact 3000 analog/ISDN/VoIP - Firmwareversion 4.0 - Version der Anleitung 08 02/11