Auerswald ETS-1004 FAX Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1. Kurzbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1. Funktionsumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Anschluß und Montage des Elektronischen Telefon-Systems . . . . . . . . . . . 6
2.1. Öffnen und Montieren des Gehäuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2. Allgemeine Anschlußhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3. Anschlußklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4. Allgemeine Anschalteerlaubnis AAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5. Anschluß an das Telefonnetz der DBP-Telekom . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.6. Anschluß der Telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.6.1. Unterschiede beim Anschluß der Teilnehmer-Endgeräte . . . . . . . . . . 10
2.7. Wahlverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.8. Verwendung der telefoneigenen 'Automatischen Wahl' . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Erste Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1. Überprüfen des Amtanschlusses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2. Auslieferzustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3. Schnellkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Kurzbedienung und die wichtigsten Rufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.1. Interngespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2. Gehendes Amtgespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3. Kommendes Amtgespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.4. Weitergabe / Vermitteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.5. Rückfrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.7. Parken eines Gespräches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.8. Die wichtigsten Rufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5. Ausführliche Bedienanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1. Amtleitung reservieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2. Einmann-Vermitteln (Vermitteln besonderer Art) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.5. Konferenz intern beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.6. Rufumleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7. Rufumleitung ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.8. Follow-me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.9. Follow-me ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.11. Gesprächsübernahme (nur beim ETS-1004 FAX) . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.13. FAX-Umschaltung (nur beim ETS-1004 FAX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.14. Modem-Umschaltung (nur beim ETS-1004 FAX) . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.15. Nachwahlziffern am Amt (nur bei IWV-Telefonen) . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.16. Unteranlagen-Betrieb (nur beim ETS-1004 FAX) . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.16.1. Amtzugang über die Ziffer "0" (nur beim ETS-1004 FAX) . . . . . . . . . . 22
5.16.5. Amtleitung reservieren (nur beim ETS-1004 FAX) . . . . . . . . . . . . . . 24
5.17. Anklopfton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6. Programmierfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.1. Allgemeine Hinweise zu den Programmierfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2. Programmierschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.3. Interne Töne probehören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.4. Rufumleitung, Rufweiterschaltung, Follow-me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . 23
3
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Auerswald ETS-1004 FAX
Inhaltszusammenfassung für Auerswald ETS-1004 FAX
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
........21 5.13. FAX-Umschaltung (nur beim ETS-1004 FAX) ....21 5.14. - Seite 2 6.12. Wähltonerkennung am Amt (nur beim ETS-1004 FAX) ... . . 34 6.13. Betrieb als Unteranlage (nur beim ETS-1004 FAX) ....35 6.13.1.
-
Seite 3: Kurzbeschreibung
FAX- / Modem- Umschalter, die Wähltonerkennung und die Unteranlagenfähigkeit. Die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen gelten für beide Anlagen, auch wenn ’nur’ vom ETS-1004 die Rede ist. Funktionen, die nur das ETS-1004 FAX bietet, sind mit der Anmerkung ’nur beim ETS-1004 FAX’ versehen. -
Seite 4: Anschluß Und Montage Des Elektronischen Telefon-Systems
Die Aussparungen in der Bodenplatte dienen der Zuführung von Teilnehmer- und Amtleitungen. Bevor Sie die Leitungen anschließen und den Deckel wieder aufrasten, beachten Sie bitte die folgenden Kapitel. ACHTUNG: Aus sicherheitstechnischen Gründen darf die Leiterplatte nicht aus dem Gehäuse entfernt werden! Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 5: Allgemeine Anschlußhinweise
Zugentlastung durch Schellen, Klemmen usw. sor- gen. Das nebenstehende Bild zeigt den voll- ausgebauten stand Ihres ETS-1004. Für je- den Teilnehmeran- schluß ist lediglich eine zweiadrige Lei- tung und eine TAE- Dose erforderlich. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 6: Anschlußklemmen
Telefonen vorzubeugen, können Sie die richtige Polarität beachten und die Leitungen wie folgt an das ETS-1004 anschließen: weiße Leitung an Klemme AMT-a und braune Leitung an Klemme AMT-b. Beim ETS-1004 FAX müssen Sie unbedingt auf die Farben der Leitungen achten: Weiße Leitung an Klemme AMT-a. Braune Leitung an Klemme AMT-b. - Seite 7 TAE-Dosen als auch bei den Anschlußsteckern. Die TAE-Dose mit der Codierung F ist für den Anschluß von Telefonapparaten vorgesehen, während TAE-Dreifachdosen mit der Codierung N+F+N und N+F/F für den Anschluß von FAX-Geräten, Modems, Gebührenzählern, Anrufbeantwortern bzw. für die Kombination dieser Geräte mit Telefonen verwendet werden. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX...
-
Seite 8: Unterschiede Beim Anschluß Der Teilnehmer-Endgeräte
Dabei ist zu berücksichtigen, daß das Wahlverfahren derjenigen Telefone, die eine Wahlerlaubnis am Amt haben (siehe Kapitel Amtberechtigungen, Amtklin- geln, Nachtschaltung , Seite 28), mit dem Wahlverfahren der Amtleitung überein- stimmt, da das ETS-1004 keine automatische Umsetzung auf das passende Wahlverfahren am Amt vornimmt. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 9: Verwendung Der Telefoneigenen 'Automatischen Wahl
Wahl’ vorab die Amtzugangsziffer separat wählen, auf den Amtwählton warten und dann die ’Automatische Wahl’ starten. Nur sehr wenige Telefone lassen diese Möglichkeit nicht zu, indem sie die ’Automatische Wahl’ sperren, nachdem bereits eine Ziffer über die Tastatur gewählt wurde. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 10: Erste Inbetriebnahme
Apparaten 3 x kurz (Nebenstellenwählton) Anrufschutz bei allen Apparaten ausgeschaltet Coderuf bei allen Apparaten erlaubt Gesprächsübernahme Für keinen Apparat erlaubt (nur beim ETS-1004 FAX) Wartemusik Melodie 1 eingeschaltet Rufweitersch. / -umleitung bei allen Apparaten ausgeschaltet FAX- / Modem-Umsch. ausgeschaltet (nur beim ETS-1004 FAX) -
Seite 11: Schnellkonfiguration
Beim Amtklingeln wird zwischen dem sofortigen und verzögerten Amtklingeln unter- schieden. Das verzögerte Amtklingeln ist beim ETS-1004 fest auf 20 Sekunden einge- stellt und kann beim ETS-1004 FAX auf 10, 20, 30 oder 40 Sekunden eingestellt werden. Hinweis: Die bei diesen Programmierungen vorgenommenen Einstellungen gelten für Tag und Nacht. -
Seite 12: Kurzbedienung Und Die Wichtigsten Rufnummern
Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) angeschlossen werden können, ergeben sich hier- durch bei manchen Bedienungen geringfügige Unterschiede. Alle Rufnummern des ETS-1004 haben unabhängig vom Wahlverfahren der einzelnen Telefone die gleiche Funktion. Bei MFV-Telefonen muß lediglich vorab die FLASH-Taste gedrückt werden, Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 13: Interngespräch
Hörer auflegen - 4 ist mit dem Amt verbunden. Hinweis: Das Amtgespräch kann nicht an Teilnehmer 4 weitergegeben werden, wenn dieser keine Amtberechtigung hat. Sie hören für ca. 2 Sekunden den Besetztton und werden dann wieder mit Ihrem Amtteilnehmer verbunden. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 14: Rückfrage
Gesprächspartner mithören kann, können Sie das Gespräch kurzzeitig parken (bis zu 60 Sekunden lang). Sie sprechen mit einem Teilnehmer - "1" wählen (bei MFV-Telefonen die FLASH- Taste anstelle der "1" drücken) - das Gespräch ist getrennt, Sie können sprechen, Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 15: Die Wichtigsten Rufnummern
Während Rückfragen (nur bei IWV-Telefonen): Zurück zum wartenden Teilnehmer FLASH-Ta- Während Rückfragen (nur bei MFV-Telefonen): Zurück zum wartenden Teilnehmer Hinweis: Die Funktion der "1" bzw. FLASH-Taste bei Rückfragen ist auch schon beim Aufbau der Rückfrage (Teilnehmer wird gerade gerufen) wirksam. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 16: Ausführliche Bedienanleitung
Sie möchten eine bestimmte Person, mit der Sie ein besonderes Klingelzeichen vereinbart haben (z.B. 1 x lang, 3 x kurz), über irgendeinen der angeschlossenen Apparate erreichen: Hörer abnehmen - "7c" wählen (c=1-5, in diesem Beispiel = 3) - alle freien Apparate klingeln im gewünschten Rufrhythmus. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 17: Konferenz Intern Einleiten
Sie möchten die Rufumleitung von Ihrem Apparat auf einen anderen wieder ausschal- ten: Hörer abnehmen - "8 2 120" wählen - Hörer auflegen. Hinweis: Zur Programmierung muß der Programmierschalter in der Anlage in Stellung "PROG ein" stehen (siehe Kapitel Programmierschalter, Seite 25) . Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 18: Follow-Me
Hörer abnehmen - "4" wählen - "8" nachwählen - Hörer auflegen. Sobald Teilneh- mer 4 an seinem Apparat das nächste Gespräch geführt und beendet hat, klingelt der eigene Apparat und Apparat 4 - Sie und Teilnehmer 4 nehmen ab - Gespräch besteht. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 19: Gesprächsübernahme (Nur Beim Ets-1004 Fax)
Stellung "PROG ein" stehen (siehe Kapitel Programmierschalter , Seite 25). 5.13. FAX-Umschaltung (nur beim ETS-1004 FAX) Mit dieser Funktion können ankommende Amtrufe durch das ETS-1004 FAX automa- tisch entgegengenommen werden, um zu erkennen, ob es sich bei dem Anrufer um eine Person oder um ein FAX-Gerät handelt, das einen Kennton aussendet. -
Seite 20: Nachwahlziffern Am Amt (Nur Bei Iwv-Telefonen)
Steuerzwecke ausgewertet (z.B. zum Rücksprechen mit einem internen Teilnehmer). 5.16. Unteranlagen-Betrieb (nur beim ETS-1004 FAX) Das ETS-1004 FAX kann auch als Unteranlage an der Nebenstelle einer übergeordne- ten Nebenstellenanlage betrieben werden. Hierbei wird die Amtleitung des ETS- 1004 FAX am Nebenstellenanschluß der übergeordneten Anlage (im folgenden als Hauptanlage bezeichnet) angeschlossen. -
Seite 21: Amtzugang Über Die Ziffer "0" (Nur Beim Ets-1004 Fax)
Sie möchten einen Amtzugang über beide Anlagen durchführen, um eine bestimmte Amtrufnummer anwählen zu können: Hörer abheben - Wählton des ETS-1004 FAX ist zu hören - "0" wählen - Wählton der Hauptanlage ist zu hören - "0" wählen - Wählton der DBP-Telekom ist zu hören - nun können Sie Ihre gewünschte Amtrufnummer wählen. -
Seite 22: Amtleitung Reservieren (Nur Beim Ets-1004 Fax)
Beim Unteranlagen-Betrieb an Hauptanlagen, die den Amtzugang über das R-Tasten- Signal erfordern, gibt es eine Besonderheit bei der Funktion "Amtleitung reservieren". Wenn Sie den Amtzugang mit der Ziffer "9" vornehmen und vom ETS-1004 FAX den Besetztton erhalten, weil dessen Amtleitung belegt ist, können Sie wie gewohnt die Amtleitung durch Nachwahl der "8"... -
Seite 23: Allgemeine Hinweise Zu Den Programmierfunktionen
Hinweis: Wenn Sie bereits einen Ton zur Probe hören, genügt es, nur noch die Ziffer n für den nächsten Ton zu wählen. Hinweis: Die Wahl der Ziffer 8, 9 oder 0 beendet die Funktion mit dem Besetztton. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 24: Rufumleitung, Rufweiterschaltung, Follow-Me
Wählen Sie an Ihrem Apparat, damit dort ankommende Rufe nach 20 Sekunden zu einem anderen Teilnehmer weitergeschaltet werden: "8 2 150": Rufweiterschaltung aus (Auslieferzustand) "8 2 15n": Rufweiterschaltung nach 20 Sekunden zu Teilnehmer n aktivieren (n=2-5: Teilnehmer 2-5) Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 25: Anrufschutz, Coderuf-Erlaubnis, Anklopf-Erlaubnis
Coderuf erlauben (Auslieferzustand) 6.5.4. Coderuf-Erlaubnis bei fremdem Apparat Wählen Sie am Apparat 2: "8 2 29n0": Coderuf bei Teilnehmer n verbieten "8 2 29n1": Coderuf bei Teilnehmer n erlauben (Auslieferzustand) (n=2-5: Teilnehmer 2-5; n=0: bei allen Teilnehmern) Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 26: Anklopf-Erlaubnis Bei Eigenem Apparat
Amtklingeln ein- bzw. ausgeschaltet werden. Bei eingeschaltetem Amtklingeln klingelt der entsprechende Teilnehmerapparat bei Amtrufen. Hierbei kann der Amtruf auch um 20 Sekunden verzögert werden (feste Zeit beim ETS-1004). Beim ETS-1004 FAX ist diese Zeit für die Amtklingelverzögerung einstellbar auf 10, 20, 30 oder 40 Sekunden. -
Seite 27: Amtberechtigung
(n=2-5: Teilnehmer 2-5; n=0: bei allen Teilnehmern) Sie möchten bei Teilnehmer 4 das Amtklingeln einschalten: "8 2 2541" am Apparat 2 wählen. 6.6.4. Amtklingelverzögerung (nur beim ETS-1004 FAX) Wählen Sie am Apparat 2: "8 2 49T": Zeit für Amtklingelverzögerung in 10 Sekunden-Schritten (T=1, 2, 3 oder 4: 10, 20, 30 oder 40 Sekunden) 6.6.5. -
Seite 28: Wählton-Art, Klingelrhythmus
Nebenstellenklingeln bei Teilnehmer n: 3 x kurz, Pause (Ausliefer- zustand) (n=2-5: Teilnehmer 2-5; n=0: bei allen Teilnehmern) 6.8. Gesprächsübernahme-Erlaubnis (nur beim ETS-1004 FAX) Mit der Gesprächsübernahme können Sie das bestehende Gespräch eines bestimmten Teilnehmers übernehmen. Dazu wählen Sie die Nummer dieses Teilnehmers und wählen bei dem Besetztton die "6"... -
Seite 29: Klingelpausen Bei Ruf Vom Amt
Wartemelodie M einschalten (zusätzlich zu den bisher aktivierten Melodien) (M=1: Ungarischer Tanz Nr. 5 von Johannes Brahms) (M=2: Etude en mi (Op. 10) Thema von Frederic Chopin) (M=3: Royal Garden Shoes nach E. Kühn 1992) (M=4: Relax Blues nach E. Kühn 1992). Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 30: Fax- / Modem-Umschaltung (Nur Beim Ets-1004 Fax)
FAX- / Modem- Umschalter. Die meisten FAX-Geräte / Modems senden einen bestimmten Kennton (Calling-Signal CNG) aus, wenn sie ein anderes Gerät anrufen. Der Sinn dieses Umschalters ist, daß das ETS-1004 FAX anhand der Töne, die der Anrufer sendet, erkennt, ob es sich um eine Person, ein FAX-Gerät oder ein Modem handelt, um dann entweder die normale Rufverteilung durchzuführen oder... -
Seite 31: Passive Fax- / Modem-Umschaltung (Nur Beim Ets-1004 Fax)
Modem-Anschluß deklarierten Teilnehmeranschluß an und sendet an das anrufende Modem einen Rufton im postähnlichen Rhythmus (andere Tonhöhe). Wird kein Kennton erkannt, so wird vom ETS-1004 FAX nach den 7 Sekunden die normale Rufverteilung durchgeführt und an den Anrufer ein Rufton im postähnlichen Rhythmus (andere Tonhöhe) gesendet. -
Seite 32: Betriebsart Modem Programmieren (Nur Beim Ets-1004 Fax)
6.11.5. Betriebsart Modem programmieren (nur beim ETS-1004 FAX) Wählen Sie am Apparat 2: "8 2 440": Modem-Umschaltung ausschalten (Auslieferzustand) "8 2 441": passive Betriebsart für Modem-Umschaltung einschalten "8 2 442": aktive Betriebsart für Modem-Umschaltung einschalten 6.11.6. Modem-Gerät festlegen (nur beim ETS-1004 FAX) Wählen Sie am Apparat 2:... -
Seite 33: Betrieb Als Unteranlage (Nur Beim Ets-1004 Fax)
Teilnehmerapparat zum eigenen Amtanschluß weiter. Somit würde dieses Signal auch nicht die Hauptanlage erreichen, um dort einen Amtzugang zu ermöglichen. Das heißt, es ist nicht möglich, von einer Nebenstelle des ETS-1004 FAX aus durch Wahl der "0" (Amtzugang über das ETS-1004 FAX) und anschließendes Drücken der R-Taste (Amtzugang über die übergeordnete Anlage) eine Amtwahl einzuleiten. -
Seite 34: Unteranlagen-Betriebsart Einstellen
Hinweis: Die Schaltfunktion des Erd-Signals ist nicht genau festgelegt. Daher kann es vorkommen, daß das Erd-Signal nicht von jeder Hauptanlage erkannt wird. Über Steckbrücken auf der Platine des ETS-1004 FAX können Sie die Schaltfunktion der jeweiligen Hauptanlage bei Bedarf anpassen (siehe Kapitel Schaltfunktion des Erd-Signals (nur beim ETS-1004 FAX) , Seite 43). -
Seite 35: Paßwortschutz
Auflegen des Hörers und erneute Eingabe des Paßwortes). Nach jeder erfolgreichen Programmierung ist der Quittungston zu hören. Ist der Besetztton zu hören, so ist bei der Programmierung ein Fehler unterlaufen, und der Hörer muß aufgelegt werden. Für Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... -
Seite 36: Paßwort Ändern
Pick-up eines Amtrufes oder internen Rufes 71 - 75 Coderuf, Rufcode 1 - 5 8 + Paßwort Programmierfunktion aufrufen nur beim ETS-1004 FAX: Amtzugang mit Ausgabe von FLASH bzw. Erdtaste ans Amt (im Unteranlagen-Betrieb) FLASH Amtzugang nur mit MFV-Telefonen unmittelbar nach dem Abnehmen des Hörers... - Seite 37 Sekunden" erlauben Rückruf einleiten bei besetztem oder abwesendem internen Teilnehmer oder "Amt reservieren" bei besetztem Amt nur beim ETS-1004 FAX: Bei Amtgespräch FLASH bzw. Erdtaste ans Amt ausgeben (Weitervermitteln im Unteranlagen-Betrieb) 2 x "1" bestehendes Gespräch trennen und anschließend wiederherstellen (nur bei IWV-Telefonen, nicht während eines Rückfrage-Gespräches)
-
Seite 38: Rufnummern-Verzeichnis Für Programmierbetrieb
Der Programmierschalter auf dem ETS-1004 muß sich zum Programmieren in Stellung "PROG ein" befinden. Der erste Tabellenteil gilt sowohl für das ETS-1004 als auch für das ETS-1004 FAX. Der zweite Tabellenteil betrifft ausschließlich das ETS-1004 FAX. Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... - Seite 39 Tn 2 8 2 37 P q Neues Paßwort eingeben, 1-4 Stellen nur Tn 2 8 2 38 Initialisiere in Auslieferzustand mit Paßwort ohne Amtberechtigungen nur Tn 2 8 2 39 Initialisiere in Auslieferzustand mit Paßwort und Amtberechtigungen Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX...
-
Seite 40: Steckbrücken Des Ets-1004 Fax (Nur Beim Ets-1004 Fax)
Verzögerung beim normalen Amtzugang, S=0: aus, S=1: ein 9. Steckbrücken des ETS-1004 FAX (nur beim ETS-1004 FAX) Auf der Platine des ETS-1004 FAX befinden sich mehrere Steckbrücken mit denen die Empfindlichkeit der FAX- / Modem-Erkennung und die Schaltfunktion des Erdsignals eingestellt werden können. -
Seite 41: Schaltfunktion Des Erd-Signals (Nur Beim Ets-1004 Fax)
9.2. Schaltfunktion des Erd-Signals (nur beim ETS-1004 FAX) Die Schaltfunktion des Erd-Signals erzeugt eine kurzzeitige elektrische Verbindung zwischen der Erd-Leitung (grüne Leitung des TAE-Kabels) und einer der beiden Sprechleitungen a oder b (oder auch beiden). In der Regel sollte es keine Probleme geben, die a- und b- Leitung mit der Erd-Leitung elektrisch zu verbinden (Auslieferzu- stand), um ein Erd-Signal zu erzeugen. -
Seite 42: Fehlermöglichkeiten
Anlage für ca. 5 Sekunden vom Netz trennen Kein Amt oder Amtwahl Amtleitung gestört Telefonapparat direkt am geht nicht Postanschluß betreiben. Falls kein Wählton, Störungsdienst informieren Anlage nicht am Postnetz Anlage an das Postnetz angeschlossen anschließen Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX... - Seite 43 Es meldet sich immer ein Rufumleitung ist Rufumleitung ausschalten anderer Teilnehmer eingeschaltet oder Anlage initalisieren Sonderwählton ist anstelle Rufumleitung, Entsprechende Funktion des Wähltones zu hören Rufweiterschaltung oder ausschalten oder Anlage Anrufschutz ist initalisieren eingeschaltet Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX...
-
Seite 44: Service-Unterlagen
11. Service-Unterlagen Falls Sie technisch interessiert sind und mehr über die Funktionsweise Ihres ETS-1004 / ETS-1004 FAX wissen möchten, können Sie direkt beim Hersteller Service-Unterlagen unter der Art.Nr.: 90172 anfordern, indem Sie einen Brief mit Verrechnungsscheck über DM 23,00 einsenden. Sie erhalten daraufhin Schaltungsunterlagen, Bestückungspläne und eine kurze Schaltungsbeschreibung. -
Seite 45: Verwendete Abkürzungen
Elektronisches Telefon-System 15. Garantiebedingungen Die Auerswald GmbH & Co. KG gewährt auf dieses Produkt 24 Monate Garantie ab Kaufdatum. Sollten im Betrieb Störungen auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Lieferanten. Wir behalten uns die Reparatur oder den Austausch vor. Die dazu verwendeten Teile sind neu oder neuwertig. - Seite 46 Weitergabe und Vervielfältigung dieser Bedienanleitung, sowie Verwertung und Mittei- lung des Inhalts, auch auszugsweise, ist nur mit unserer ausdrücklichen Genehmi- gung gestattet. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbe- halten. ˆ Auerswald GmbH & Co. KG, 38162 Cremlingen, 1998 Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX...
- Seite 47 Nachwahlziffer ... . . 24, 15 FAX-Anschluß ....32 Nachwahlziffern am Amt ..22 Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX...
- Seite 48 Tagbetrieb ....21, 28 Technische Daten ... . . 46 Reihenfolge, Ablauf Teilamtberechtigung ..13, 28 Funktion, Merkmal Bedienanleitung ETS-1004 und ETS-1004 FAX...
- Seite 49 Auerswald GmbH & Co. KG Hordorfer Str. 36 D-38162 Cremlingen Info-Telefon (0 53 06) 92 00 - 700 Info-Telefax (0 53 06) 92 00 - 760 Internet http://www.auerswald.de...