Vdc Spannungsmessung - Metrix Mx 1 Betriebsanleitung

MX 1
MESURE DE TENSION V
EXEMPLE EXEMPLE
EXEMPLE : Mesure de la tension d'une batterie (à vide) EXEMPLE EXEMPLE
1
Commutateur sur le calibre 15 V
2
Brancher les cordons sur le multimètre (rouge ® ® ® ® ® V ; n o i r ® ® ® ® ® COM)
3
Brancher les cordons sur la batterie à mesurer (rouge ® ® ® ® ® + ; n o i r ® ® ® ® ® - )
4
Lecture de la mesure sur l'échelle 0 -15 (a): 12,7V
Pour une mesure de V
dB (0 db ® ® ® ® ® 0,775V ; 1 mW / 600 W )
V VOLTAGE MEASUREMENT
DC
E X A M P L E : Measurement of the voltage of a battery (open circuit) E X A M P L E E X A M P L E E X A M P L E E X A M P L E
1
Switch to 15 V
2
Connect the leads to the multimeter (red ® ® ® ® ® V ; b l a c k ® ® ® ® ® COM)
3
Connect the leads to the battery (red ® ® ® ® ® + ; b l a c k ® ® ® ® ® - )
4
Read the value on the 0 - 15 (a) scale : 12,7V
For a V -measurement : switch to a V
A C
(0 dB ® ® ® ® ® 0,775V ; 1 mW / 600 W )
V SPANNUNGSMESSUNG
DC
BEISPIEL BEISPIEL
BEISPIEL BEISPIEL : Messen einer Batteriespannung (offener Kreis) BEISPIEL
1
Drehschalter auf 15 V
2
Meßkabel am Multimeter (rot ® ® ® ® ® V ; schwarz ® ® ® ® ® COM)
3
Meßkabel an die zu messende Batterie anschließen (rot® ® ® ® ® + ; schwarz® ® ® ® ® - )
4
Meßwert im Meßbereich 0 -15 (a) ablesen : 12,7V
Zur V -Messung den Drehschalter auf einen V
A C
kann auch in dB (0 dB ® ® ® ® ® 0,775V ; 1 mW / 600 W ) abgelesen werden.
DC
D C
: commutateur sur un calibre V
AC
range
D C
A C
Meßbereich stellen
DC-
avec lecture possible en
AC,
range, with a possible reading in dB
-Meßbereich stellen, der Meßwert
A C
15