System-Updates; Überblick; Zielsetzungen Des Kapitels; Verwenden Eines Ftp-Clients Zur Firmware-Aktualisierung - Allen-Bradley PowerFlex 7000 Benutzerhandbuch

Überblick

Zielsetzungen des Kapitels

Verwenden eines FTP-
Clients zur Firmware-
Aktualisierung

System-Updates

Die HMI-Schnittstellenkarte kann über ein Netzwerk aktualisiert werden. Bei
der Aktualisierung können nur bestimmte Dateien und Verzeichnisse
überschrieben werden.
Die Updates werden entweder über einen FTP-Client wie Microsoft Windows
Explorer oder über ein von Rockwell Automation bereitgestelltes
Dienstprogramm durchgeführt werden.
In diesem Kapitel wird beschrieben wie die HMI-Schnittstellenkarte Dateien
und Firmware im PowerFlex 7000-Mittelspannungsantrieb aktualisiert. In
diesem Kapitel erhalten Sie Anleitungen zu folgenden Aufgaben:
• Aktualisierung der Antriebsfirmware und Sprachmodule über einen FTP-
Client wie Microsoft Windows Explorer™.
• Aktualisierung des gesamten Antriebssystems einschließlich der Inhalte
der SD-Karte unter Verwendung eines Dienstprogramms, das den
Aktualisierungsvorgang unterstützt und dem FTP-Client vorzuziehen ist.
ACHTUNG: Lesen Sie diesen Abschnitt mit wichtigen
Hintergrundinformationen, bevor Sie mit der Durchführung eines Firmware-
Updates unter Verwendung eines FTP-Clients beginnen.

Antriebsfirmware

Bei der Aktualisierung der Antriebsfirmware über einen FTP-Client wird eine
.FFW-Datei für die Firmware oder Sprachmodule des Antriebs in das Verzeichnis
'/Drive/Config' im HMI-Schnittstellenkartenmodul kopiert (siehe Abschnitt
Verzeichnis „Drive" (Antrieb) auf Seite
Die .FFW-Dateien können nur dann in den Antrieb kopiert werden, wenn der
Antrieb sich im Download-Modus befindet (siehe Abschnitt
Antriebs in den Download-Modus auf Seite
Nach dem Kopieren der .FFW-Datei in das Konfigurationsverzeichnis des
Antriebs wird der Antrieb automatisch zurückgesetzt. Zum Herunterladen eines
weiteren Moduls muss der Antrieb erneut in den Download-Modus versetzt
werden.
Rockwell Automation-Publikation 7000-UM201A-DE-P – Oktober 2013
70).
Versetzen des
62).
6
Kapitel
73