Home (Start); Ändern Der Sprache - Allen-Bradley PowerFlex 7000 Benutzerhandbuch

Home (Start)

Der erste Bildschirm, der erscheint, wenn das Terminal gestartet wird, ist der
Startbildschirm (Home).
Dieser Bildschirm (Abbildung
Antrieb an.
• Der Name des Antriebs, der im Setup-Bildschirm geändert werden kann.
• Vier Analogmessgeräte. Die Standardmessgeräte zeigen Drehzahl, Strom,
Spannung und Leistung an. Die Messgeräte können über den Setup-
Bildschirm in andere Parameter innerhalb des Antriebs geändert werden.
• Der Status des Antriebs.
• Ein Hobbs-Messgerät gibt die Betriebsstunden des Antriebs an.
• Das aktuelle Datum und die Uhrzeit.
• Die Version der Terminal-Anwendung.
• Die Version der Antriebsfirmware.
Ändern der Sprache
1. Wählen Sie das Pulldown-Menü „Language" (Sprache).
2. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste aus.
Das Terminal lädt alle Zeichenketten für die gewählte Sprache neu.
Da eine Änderung der Sprache einen beträchtlichen Kommunikationsaufwand
mit sich bringt, wird das Bedienfeld automatisch geschlossen, um mögliche
Kommunikations-Timeouts mit den Antrieb zu vermeiden.
Nicht alle Sprach-Zeichenketten unterliegen der Steuerung dieser Anwendung
TIPP
und des PowerFlex 7000-Antriebs. Zeichenketten, die vom BS (Betriebssystem)
gesteuert werden, wie die „OK"-Schaltfläche eines Nachrichtendialogfelds,
werden über die Spracheinstellungen des Betriebssystems bestimmt. Suchen
Sie in dem von Ihnen verwendeten BS nach „Regional and Language Settings"
(Ländereinstellungen), um weitere Informationen zu erhalten.
Rockwell Automation-Publikation 7000-UM201A-DE-P – Oktober 2013
Antriebsterminal-Anwendung
24) zeigt allgemeine Informationen über den
Kapitel 4
35