VOLTCRAFT B8 Bedienungsanleitung Seite 93

• Les travaux d'entretien, de réglage ou de réparation ne doivent être effectués
que par du personnel qualifié ou par un atelier spécialisé. L´intérieur du
boîtier ne comporte aucune pièce détachée nécessitant un réglage ou une
maintenance de votre part.
• Dans les installations industrielles, il convient d'observer les consignes de
prévention des accidents relatives aux installations et moyens d'exploitation
électriques, édictées par les syndicats professionnels.
• Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de
réinsertion, la manipulation d'appareils alimentés par le secteur doit être
surveillée par un personnel responsable, spécialement formé à cet effet.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet
dangereux pour les enfants.
• Ce produit doit être manipulé avec précaution – les coups, les chocs, ou une
chute, même d'une faible hauteur, peuvent l'endommager.

En cas de doute quant au raccordement correct de l'appareil, de son utilisation
ou lorsque vous avez des questions pour lesquelles vous ne trouvez aucune
réponse dans le présent mode d'emploi, contactez notre service de
renseignements techniques ou un autre spécialiste.
104
• When setting up and using the product, make sure that the cable is not folded
or squeezed.
• Never cover the charger and the accumulator! By preventing heat from
escaping, not only will the accumulator be destroyed, there is also a risk of
fire and explosion!
• The feet of the device and the temperature of the casing may produce
pressure marks and discolouration on sensitive surfaces. The same applies
to the accumulator.
As already described in the safety warnings, a suitable non-flammable and
heatproof base should be used for the charger and the accumulator to be
charged. Do not place the charger or accumulator on expensive furniture!
• Maintain enough distance to flammable objects or surfaces.
• Do not leave the charger unattended while it is in operation.
Although there are a wide range of safety mechanisms on the charger, it is
never possible to exclude the possibility of the accumulator or charger
becoming overheated or damage to the accumulator. The use of charging
cables that are too thin or problems with the contacts may be dangerous!
• Check the temperature of the accumulator from time to time during the
charging process.
NiMH and NiCd batteries become very hot when using high charge currents,
with temperatures of 50°C or above possible. For this reason, only touch the
accumulator with care. If the accumulator overheats, it may be damaged. In
this case, reduce the charge current.
LiPo batteries should generally not get warmer than is safe to touch during
the charging process (charge current max. 1C) A large temperature increase
indicates a defective accumulator or a defective cell in the accumulator pack.
• For safety reasons, lithium accumulators (LiPo, LiIon, LiFe) with more than
one cell must always be charged using a charge process with balancer.
If the balancer plug does not fit in the appropriate charger socket, the correct
adapter must be used.
93