Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
6 Bedienung
WARNUNG - Bedienung nur
durch eine einzelne geschulte
Person!
WARNUNG - Ohne Insasse und
mit Einzelstufenschaltung üben!
WARNUNG - Immer mit beiden
Händen bedienen!
VORSICHT - Arme dürfen nicht
über Armlehnen hinausragen!
HINWEIS
erst wenige Sekunden nach
Einschalten betätigen!
6.1 Platz nehmen des Insassen
s-max einschalten.
-
AUF/AB-Schalter
37
6 Utilisation
AVERTISSEMENT - Utilisation
exlusivement réservée à une
personne
possédant
formation appropriée.
AVERTISSEMENT - Entrainez
vous sans personne et en mode
marche/ marche!
AVERTISSEMENT
utiliser les deux mains!
PRUDENCE - Les bras ne
doivent
pas
dépasser
accoudoirs!
NOTA
-
Attendez
secondes
avant
bouton UP/DOWN, après avoir
mis l'appareil sous tension.
6.1 La personne s'assied
Mise en service.
FR
une
-
Toujours
les
quelques
d'utiliser
le
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
