Informations Préliminaires; Caractéristiques; Contenu Du Carton D'emballage; Installation Du Logiciel - PIONEER DJ DDJ-SZ2 Bedienungsanleitung

Informations
préliminaires
Caractéristiques
Cet appareil dispose d'interfaces soigneusement disposées pour
diverses opérations, y compris "GROS JOG", qui vous donne un contrôle
total sur le scratching, "PADS PERFORMANCE", qui peut être uti-
lisé pour ajouter des arrangements à la musique par une utilisation
dynamique avec le rythme et le rolling produits à l'aide de HOT CUE,
SAMPLER et d'autres fonctions, et "MIXEUR À 4 VOIES", qui prend
en charge le mixage de plusieurs morceaux à l'aide de la fonction 4
platines, offrant des outils pour une prestation DJ unique lors de l'utili-
sation de "Serato DJ".
Cet appareil dispose également des fonctions "SOUND COLOR FX" et
"OSCILLATOR" permettant d'ajouter des arrangements originaux à la
musique en cours de lecture.
En outre, les nombreuses prises d'entrée et de sortie prennent en
charge divers styles DJ. Avec son panneau supérieur en aluminium, le
design de cet appareil lui donne un aspect haut de gamme adapté à
diverses scènes, telles que les boîtes de nuit, soirées à domicile, etc.

Contenu du carton d'emballage

! Cordon d'alimentation x1
1
! Câble USB x1
! Garantie (pour certaines régions)
! Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide) (le présent document) × 1
1 Un seul câble USB est fourni avec cet appareil.
Pour connecter deux appareils, utilisez un câble conforme aux
normes USB 2.0.
2 La garantie incluse est destinée à la région européenne.

Installation du logiciel

Avant d'installer le pilote
Le logiciel Serato DJ et le pilote ne sont pas inclus.
Accédez au logiciel et téléchargez-le depuis le site de support de
Pioneer DJ.
http://pioneerdj.com/support/
! Les préparatifs concernant l'ordinateur, les dispositifs réseau
et l'environnement Internet nécessaires à la connexion Internet
sont du ressort de l'utilisateur.
À propos du pilote
Ce logiciel est un pilote prévu exclusivement pour transmettre des
signaux audio de l'ordinateur.
Vérification des toutes dernières informations
concernant le pilote
Pour de plus amples informations sur le pilote prévu pour cet appareil,
reportez-vous au site de support de Pioneer DJ ci-dessous.
http://pioneerdj.com/support/
Obtention du pilote
1 Accédez au site Pioneer DJ.
http://www.pioneerdj.com/
2 Cliquez sur l'icône [Support].
4
Fr
2
3 Cliquez sur l'icône [Mise à jour du logiciel et du
micrologiciel].
4 Cliquez sur l'icône [DDJ-SZ2] dans la catégorie
[CONTROLLER].
5 Cliquez sur l'icône [Drivers].
6 Cliquez sur l'icône [Download link] et enregistrez le
fichier.
À propos du logiciel Serato DJ
Serato DJ est une application logicielle DJ de Serato. En reliant l'ordina-
teur sur lequel ce logiciel est installé à cet appareil, il est possible d'ef-
fectuer des performances DJ.
Environnement fonctionnel minimal
Systèmes d'exploitation pris
en charge
Version à
32 bits
Mac OS X : 10.11, 10.10
et 10.9
Version à
64 bits
Version à
32 bits
®
Windows : Windows 10,
® ®
Windows 8.1, Windows 7
Version à
64 bits
Divers
Un port USB 2.0 est indispensable pour raccorder cet
Port USB
ordinateur à cet appareil.
Résolution de l'écran Résolution de 1280 x 720 ou plus
Une connexion Internet est nécessaire pour l'enregis-
Connexion Internet trement du compte utilisateur sur "Serato.com" et pour
le téléchargement du logiciel.
! Pour les toutes dernières informations sur l'environnement opérationnel et la
compatibilité ainsi que pour acquérir le tout dernier système d'exploitation,
reportez-vous à "Software Info" dans "DDJ-SZ2" sur le site de support de
Pioneer DJ ci-dessous.
http://pioneerdj.com/support/
!
L'assistance pour le système d'exploitation présuppose que vous utilisez la toute
dernière édition de cette version.
! Le fonctionnement sur tous les ordinateurs n'est pas garanti, même lorsque les
conditions de fonctionnement mentionnées ci-dessus sont remplies.
! Selon les réglages d'économie d'énergie de l'ordinateur, etc. la capacité de
traitement du processeur et du disque dur peut être insuffisante. Lorsque vous
utilisez Serato DJ, assurez-vous que l'ordinateur est en état de fournir sa perfor-
mance optimale (par exemple en laissant le cordon d'alimentation raccordé),
surtout s'il s'agit d'un ordinateur portable.
! L'emploi d'Internet exige la signature d'un contrat séparé avec un fournisseur de
services Internet et le paiement de droits.
 Obtention du logiciel Serato DJ
1 Accédez au site de Serato.
http://serato.com/
2 Cliquez sur l'icône [Serato DJ] de [DJ PRODUCTS].
La page de téléchargement de Serato DJ s'affiche.
! La page de téléchargement peut être modifiée sans avis préalable.
3 Cliquez sur l'icône [DOWNLOAD SERATO DJ].
4 Créez un compte sur "Serato.com".
! Si vous possédez déjà un compte utilisateur sur "Serato.com",
passez au point 6.
! Si vous ne possédez pas déjà un compte utilisateur, procédez de
la façon suivante.
Processeur et mémoire requise
®
Processeur Intel , Core™ i3, i5 et
i7 1,07 GHz ou plus
4 Go ou plus de RAM
®
Processeur Intel , Core™ i3, i5 et
i7 1,07 GHz ou plus
4 Go ou plus de RAM
®
Processeur Intel , Core™ i3, i5 et
i7 1,07 GHz ou plus
4 Go ou plus de RAM
®
Processeur Intel , Core™ i3, i5 et
i7 1,07 GHz ou plus
4 Go ou plus de RAM