PIONEER DJ DDJ-RZX Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DDJ-RZX
http://pioneerdj.com/support/
http://rekordbox.com/
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf der oben
genannten Seite.
Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato sopra.
Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit
product.
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el
sitio indicado anteriormente.
Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima.
О
а а
а а а
а
а а
а
.
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce)
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
И
(К а
DJ Controller
Contrôleur pour DJ
DJ Controller
DJ Controller
DJ Controller
Controlador DJ
Controlador para DJ
а а
а
а
а
.
)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PIONEER DJ DDJ-RZX
Inhaltszusammenfassung für PIONEER DJ DDJ-RZX
- Seite 1 DJ Controller Contrôleur pour DJ DDJ-RZX DJ Controller DJ Controller DJ Controller Controlador DJ Controlador para DJ http://pioneerdj.com/support/ http://rekordbox.com/ For FAQs and other support information for this product, visit the above site. Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
-
Seite 30: Vorsichtshinweis Zur Belüftung
Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es entsorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen. Es gibt ein getrenntes Sammelsystem für gebrauchte elektronische Produkte, über das die richtige Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung gemäß der bestehenden Gesetzgebung gewährleistet wird. Privathaushalte in den Mitgliedsstaaten der EU, in der Schweiz und in Norwegen können ihre gebrauchten elektronischen Produkte an vorgesehenen Sammeleinrichtungen kostenfrei zurückgeben oder aber an einen Händler zurückgeben (wenn sie ein ähnliches neues Produkt kaufen). -
Seite 31: Anzeige Der Anleitungen
Vor der Inbetriebnahme Anzeige der Anleitungen Zum Lesen dieser Anleitung ! Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt entschie- den haben. Diese Anleitung enthält eine kurze Beschreibung der Anzeigen der Bedienungsanleitung Vorgehensweise bis zum Anschluss der Einheit an Ihren Computer und zur Audioausgabe. -
Seite 32: Über Rekordbox
Über rekordbox Installieren der Anwendung ! rekordbox rekordbox ist eine Verbundsoftware für DJ-Auftritte auf die Installieren von rekordbox Verwaltung von Tracks. ! rekordbox dj Die Funktion für den DJ-Auftritt von rekordbox heißt rekordbox dj. 1 Gehen Sie zu rekordbox.com. Geben Sie den Lizenzschlüssel ein, der auf der diesem Produkt https://rekordbox.com/en/store/ beiliegenden rekordbox dj-Lizenzschlüselkarte aufgedruckt ist, um ! Der Seiteninhalt kann ohne Ankündigung geändert werden. -
Seite 33: Bezeichnungen Der Teile
Bezeichnungen der Teile Einzelheiten zu den Funktionen der verschiedenen Tasten und Regler finden Sie unter Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten in der Bedienungsanleitung. BPM DOWN BPM UP 1 Browser-Sektion 4 Effekt-Sektion 2 Deck-Sektion 5 Anzeige (Deck) 3 Mixer-Sektion 6 Anzeige (Mixer) Browser-Sektion 1 Drehregler 3 TAG TRACK-Taste... - Seite 34 Deck-Sektion Diese Sektion dient zum Steuern der vier Decks. Die Tasten und Regler zur Bedienung von Deck 1 und 3 befinden sich an der linken Seite des Controllers, und die zur Bedienung von Deck 2 und 4 befinden sich an der rechten Seite des Controllers. 1 Jog-Dial-Anzeige-Abschnitt o PLAY/PAUSE f-Taste 2 Jog-Scheibe...
-
Seite 35: Mixer-Sektion
Mixer-Sektion BPM DOWN BPM UP 1 OFF, ON, TALK OVER-Wahlschalter q MIC2-Regler 2 USB-Anschlussanzeige r MIC1 Regler 3 USB (A)-Taste s CD, USB-Wahlschalter 4 USB (B)-Taste t LINE, PHONO, USB-Wahlschalter 5 MASTER LEVEL Regler u FX 1-Zuweisungstaste 6 MASTER BALANCE-Regler v FX 2-Zuweisungstaste 7 BOOTH MONITOR-Regler w Kanalpegelanzeige... -
Seite 36: Effekt-Sektion
Effekt-Sektion Diese Sektion dient zur Steuerung der beiden Effekteinheiten (FX1 und FX2). Die Tasten und Regler zur Bedienung der FX1-Einheit befinden sich an der linken Seite des Controllers und die zur Bedienung der FX2-Einheit befinden sich an der rechten Seite des Controllers. Die Kanäle, auf die die Effekte angewandt werden, werden mit den Effektzuweisung-Tasten in der Mixer-Sektion festgelegt. -
Seite 37: Bedienung
Bedienung ! Schließen Sie das Netzkabel an, nachdem alle Anschlüsse zwischen den Geräten vorgenommen wurden. Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, bevor Sie Geräte anschließen oder die Anschlüsse ändern. Beachten Sie die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente. ! Verwenden Sie immer das mitgelieferte Netzkabel. - Seite 38 Anschlüsse Einzelheiten zur Verwendung dieses Produkts mit rekordbox dj 6 Drücken Sie den [u]-Schalter an der Rückseite dieses finden Sie in der Bedienungsanleitung des Produkt auf der Pioneer Geräts, um es einzuschalten. DJ-Website. 1 Schließen Sie Kopfhörer an eine der Buchsen [PHONES] an.
-
Seite 39: Starten Des Systems
Starten des Systems Starten von rekordbox Kontoregistrierung für KUVO und Aktivierung für rekordbox dj, rekordbox dvs und rekordbox video sind beim ersten Start erforderlich. Details zur jewei- ligen Vorgehensweise finden Sie auf der nachstehenden rekordbox-Produktseite und in der Bedienungsanleitung von rekordbox unter [Support]. https://rekordbox.com/en/support/manual.php Bei Windows 7 Klicken Sie auf das [Alle Programme] >... -
Seite 40: Abspielen Von Tracks Und Ausgabe Des Sounds
2 Drücken Sie die Taste [PLAY/PAUSE f] zum Abspielen von Tracks und Ausgabe des Abspielen des Tracks. Sounds Das folgende Beispiel beschreibt das Verfahren zum Ausgaben des Sounds von Kanal 1 als Beispiel. ! Stellen Sie die Lautstärke von Geräten (Endstufenverstärker, Aktivlautsprecher usw.), die an die [MASTER 1]- und [MASTER 2]-Buchsen angeschlossen sind, auf einen geeigneten BPM DOWN... -
Seite 41: Zusätzliche Informationen
! Detaillierte Einzelheiten zum Ändern der Geräteeinstellungen finden Sie unter Ändern der Einstellungen in der Bedienungsanleitung. ! Pioneer DJ ist ein Markenzeichen der PIONEER CORPORATION und wird unter Lizenz verwendet. rekordbox und KUVO sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Pioneer DJ Störungssuche... -
Seite 42: Technische Daten
— Änderungen der technischen Daten und das Design dieses Technische Daten Geräts ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten. ! © 2016 Pioneer DJ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Stromanforderungen ..110 V bis 240 V Wechselspannung, 50 Hz/60 Hz Leistungsaufnahme ................48 W Leistungsaufnahme (Standby) .............