Información Usuario - Nussbaum BM 15 Touch Bedienungsanleitung

1. Información Usuario
Este manual de instrucciones está dirigido a los usuarios
de las equilibradoras BM 15 Touch, BM 35 Touch, BM 45
Touch, BM 55 Touch y modelos S.
Los usuarios son personal debidamente cualificado del
sector del automóvil. Deben haber recibido la corre-
spondiente formación específica para el manejo de
esta equilibradora. Esta formación ha sido realizada di-
rectamente por personal del Otto Nussbaum GmbH &
Co KG o bien por el distribuidor autorizado.
El propietario/administrador es responsable del marco
de condiciones que rodee al manejo de la equilibrado-
ra (prevención de accidentes, etc.).
Uso Previsto
Las Equilibradoras BM 15 Touch, BM 35 Touch, BM 45
Touch, BM 55 Touch están concebidas para que el
usuario pueda comprobar de forma sencilla que las
ruedas de un vehículo no estén desequilibradas.
Uso indebido de la máquina!
– No utilice ruedas que no correspondan a las dimen-
siones especificadas.
– No coloque objetos encima de la equilibradora que
no estén previstos, tampoco intente equilibrar útiles
que no sean ruedas.
Condiciones de Uso
- La unidad de mando y visualización no debe estar
expuesta a la acción directa de los rayos solares!
- Rango de funcionamiento es de +5 °C to +40 °C.
En este manual encontrara los siguientes pictogramas:
i Información – proporciona una noticia
! Precaución – señal de posible peligro y advertencia
PELIGRO PARA PERSONAS – características
generales
Antes de poner en funcionamiento y utilizar el aparato
es absolutamente necesario estudiar detenidamente
el manual de instrucciones, y en especial las indicaci-
ones de seguridad. De esa manera podrá evitar inse-
guridades en el manejo del aparato y los peligros que
ello implica, lo cual redundará en su propia seguridad e
impedirá que el aparato sufra daños.
64
! En el presente manual se describe todas las fun-
ciones y piezas suministrables. Compare la gama de
funciones de su máquina con la lista que aparece
al final del documento.
Por el hecho de utilizar el producto Vd. reconoce las
siguientes normas:
Copyright-Propiedad Intelectual:
El software y los datos son propiedad del Servicio de
Atención al Cliente de Otto Nussbaum GmbH & Co KG
o de sus proveedores. Su reproducción está prohibida
por la legislación relativa a la propiedad intelectual,
diversos tratados internacionales y otras disposiciones
legales nacionales. La reproducción o la venta de da-
tos, del software o de partes de los mismos son ilícitas y
punibles; en caso de transgresión de esas normas Otto
Nussbaum GmbH & Co KG se reserva el derecho a ini-
ciar acciones penales y a reclamar la indemnización
de daños y perjuicios.
Responsabilidad Civil:
Todos los datos de este programa se basan en lo po-
sible en datos de los fabricantes e importadores. Otto
Nussbaum GmbH & Co KG no garantiza que el software
o los datos sean correctos o completos; queda excluida
toda responsabilidad por daños y perjuicios derivados
de deficiencias del software o de los datos.
La responsabilidad de Otto Nussbaum GmbH & Co KG
queda limitada en todo caso al importe que el cliente
haya pagado realmente por este producto. La presen-
te cláusula de exclusión de la responsabilidad no se
aplica a daños y perjuicios causados por dolo o culpa
grave de Otto Nussbaum GmbH & Co KG.
Garantía:
La utilización de hardware o software no autorizado im-
plicaría una modificación de nuestros productos, y por
lo tanto la exclusión de toda responsabilidad civil y de
toda garantía, también en el caso de que ese hardware
o software fuesen retirados o borrados posteriormente.
No está permitido realizar modificación alguna de
nuestros productos, y sólo está permitido utilizarlos con
accesorios originales. El incumplimiento de esta norma
conllevaría la pérdida de todos los derechos de ga-
rantía.
Sólo está permitido emplear el presente aparato de ve-
rificación de Nussbau con sistemas operativos autoriza-
dos por Nussbau. Si el aparato fuese utilizado con un si-
stema operativo no autorizado, desaparecería nuestra
obligación de garantía prevista en nuestras condiciones
de entrega. Tampoco asumimos responsabilidad algu-
na por los daños y perjuicios directos o consecuenciales
producidos por la utilización de un sistema operativo no
autorizado.
12.08.2013 AD W9002 N