Viking VH 540 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Viking VH 540
Inhaltszusammenfassung für Viking VH 540
- Seite 1 VH 540 Gebrauchsanleitung Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Manual de Instrucciones Manual de utilização Instrukcja obsługi Kullanım kılavuzu Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Инструкция по эксплуатации INT 1 www.viking-garden.com...
- Seite 2 0478 402 9902 D. M2. A7. Eco. Printed in Germany © 2003 - 2007 VIKING GmbH, A - 6336 Langkampfen / Kufstein...
- Seite 3 O°C O°C 0478 402 9902 D...
- Seite 4 ø 320 1550 0478 402 9902 D...
- Seite 5 Kraftstoff und Motoröl Gerät in Betrieb nehmen Nikolas Stihl Einsatz Motor starten Geschäftsführung Motor abstellen Werkzeugkupplung VIKING arbeitet ständig an der Weiterentwicklung seiner Produktpalette; Änderungen des Lieferumfanges in Form, Technik und Ausstattung müssen wir uns deshalb vorbehalten. Aus den Angaben und Ab- bildungen dieses Heftes können deshalb keine...
-
Seite 6: Gerätebeschreibung
Zu dieser Gebrauchsanleitung Gerätebeschreibung Zu Ihrer Sicherheit Bildsymbole Generelle Aufzählungen, zu - Bei der Arbeit mit denen keine Abbildung dem Gerät sind Dieses Symbol dient zur vorhanden ist. diese Unfall- Verknüpfung der Bilder verhütungs- Führungsholm Beispiel: auf den Bildseiten mit dem vorschriften Motor - Einsatz des Produktes bei... - Seite 7 - Das Gerät darf nur bei - Das Gerät niemals benut- Bei beschädigten Verhalten beim Hacken guter körperlicher und zen, während Personen, Schneiden und geistiger Verfassung in besonders Kinder, oder Befestigungsschrauben den - Starten Sie den Motor nach Betrieb genommen werden. Tiere in der Nähe sind.
- Seite 8 Wartungsarbeiten und auf den Holm mehr oder - Das Gerät nur mit leerem - vor dem Einfüllen von Reparaturen nur beim VIKING weniger tief in den Boden Kraftstofftank oder Kraftstoff. Fachhändler durchführen zu drücken, um die Arbeitstiefe geschlossenem Kraftstoff- lassen.
-
Seite 9: Symbolbeschreibung
Vorwärtsantrieb - Den Kraftstofftank nicht Fachhändler aufsuchen, Anweisungen Rückwärtsantrieb ganz füllen, sondern nur bis VIKING empfiehlt den eingehalten werden. ca. 4 cm unter den Rand Beim Anlassen des Motors VIKING Fachhändler). des Einfüllstutzens, damit nicht betätigen. Achtung! - - Lassen Sie beschädigte... -
Seite 10: Lieferumfang
Gerät betriebsbereit Lieferumfang machen Einstellen A= Führungsholm durch Montage Rad Führungsholm seitliches Drehen in die gewünschte Position bringen und durch Pos. Bezeichnung Stk. 16= Mutter unter den J= Radfuß nach vorne Festdrehen des Drehgriffs Klemmbacken lösen und klappen und in der Grundgerät mit zwischen den gerasterten 17= Schraube wie abgebildet... -
Seite 11: Gerät In Betrieb Nehmen
J= Radfuß in der oberen Montage Hacksterne HINWEIS Füllstandskontrolle regelmä- Arretierung einrasten ßig durchführen (siehe lassen. Gebrauchsanleitung Motor). Die Klappsplinte wie in der Abbildung gezeigt Arbeitsbreite 82 cm Das Unter- oder Überschrei- Transport montieren, da sie sonst bei ten des richtigen Ölstandes ist Gebrauch entriegelt D= Schutzscheiben vom Das Herunterklappen des... - Seite 12 - Vor dem Einsatz müssen - Sich seitlich neben die - Bearbeiten Sie keine Bei kaltem Motor die Schutzhauben Motorhacke stellen. nassen Böden, dabei P= Vergaser auf CHOKE- angebracht werden. würden sich Erdklumpen Position stellen. - Starten Sie den Motor bilden, die schwer zu - Aus Sicherheitsgründen nach Anweisung und nur...
-
Seite 13: Wartung
Wartung Werkzeugkupplung ACHTUNG Den Gerätezustand kontrollie- Hacksätze in ren (Sitz der Schraub- umgekehrter Reihenfolge elemente, beschädigte Teile). montieren und auf die Verletzungsgefahr! Montagerichtung der ACHTUNG Niemals Strahlwasser auf Vor allen Wartungs- 11= Klappsplinte achten. Motorteile, Dichtungen und und Reinigungs- Beim Anlassen des Motors Lagerstellen richten. - Seite 14 Neuen Keilriemen in Die Spannungsregelung Verbrennungsmotor Stilllegung umgekehrter Reihenfolge so einstellen, dass die (Winterpause) wieder anbringen. 24= Spannrollenfeder um 5 mm bis 7 mm gedehnt Beachten Sie die Bedienungs- Bei längerer Stillegung des Anschließend die Spannung wird (entspricht einer und Wartungshinweise, die Geräts die nachstehenden des Kupplungsseilzuges Spannungsverstärkung...
-
Seite 15: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden
Gebrauch einem normalen hergestellt und entsprechend Wartungshinweise verursacht folgenden Normen entwickelt Verschleiß und müssen je zu entsorgen. und gefertigt worden: werden, hat VIKING nicht zu nach Art und Dauer der verantworten. EN 709 Die getrennte, umwelt- Nutzung rechtzeitig ersetzt gerechte Entsorung von Dies gilt insbesondere für:... -
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten 3. Wartungsarbeiten Fabrikmarke: VIKING Modell Einheit VH 540 Alle im Abschnitt “Wartung” aufgeführten Arbeiten müssen Serienidentifizierung 6227 regelmäßig durchgeführt Motor, Bauart 4-Takt-Verbrennungsmotor werden. Soweit diese 5,5 HP INTEK OHV Wartungsarbeiten nicht vom Hubraum Benutzer selbst ausgeführt Leistung kW/ U/min 4,1/ 3600 werden können, ist damit ein... - Seite 17 - Motor ist aufgrund mehrerer - Zündkerze herausdrehen und Startversuche „abgesoffen“ trocknen, Starterseil bei her- ausgeschraubter Zündkerze mehrmals durchziehen (Gashebel in Position STOP) siehe Gebrauchsanleitung-Motor evtl. einen Fachhändler aufsuchen, VIKING empfiehlt den VIKING Fachhändler. 0478 402 9902 D - DE...
- Seite 18 - Kupplungsseilzug falsch - Kupplungsseilzug nachstellen der Kupplungshebel eingestellt - Starke Vibrationen während - Die Motorbefestigung ist lose - Schrauben Motorbefestigung des Betriebs anziehen siehe Gebrauchsanleitung-Motor evtl. einen Fachhändler aufsuchen, VIKING empfiehlt den VIKING Fachhändler. 0478 402 9902 D - DE...
-
Seite 117: Nikolas Stihl
ÈÝóç ôïõ åñãáëåßïõ óå ëåéôïõñãßá ÄéåõèõíôÞò åôáéñßáò ×ñÞóç ÈÝóç ôïõ êéíçôÞñá óå ëåéôïõñãßá ÈÝóç ôïõ êéíçôÞñá åêôüò ëåéôïõñãßáò Ç VIKING åñãÜæåôáé óõíå÷þò ÓõìðëÝêôçò åñãáëåßùí ãéá ôç âåëôßùóç êáé åîÝëéîç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôùí ðñïúüíôùí ôçò. Ãéá ôï ëüãï áõôü äéáôçñåß ôï äéêáßùìá áëëáãþí ôùí... - Seite 118 Ó÷åôéêÜ ìå áõôÝò ôéò ÐåñéãñáöÞ Ãéá ôç äéêÞ óáò ïäçãßåò ÷ñÞóçò ìç÷áíÞìáôïò áóöÜëåéá Óýìâïëá åéêüíùí ÃåíéêÝò ðåñéãñáöÝò, ãéá ôéò - ÊáôÜ ôéò åñãáóßåò ìå ôï ìç÷Üíçìá èá ïðïßåò äåí õðÜñ÷ïõí ðñÝðåé íá ôçñç- Áõôü ôï óýìâïëï áðåéêïíßóåéò. èïýí ïðùóäÞðïôå ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôï ÌðÜñá...
- Seite 119 - Ç óêáðôéêÞ öñÝæá èá - Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ðïôÝ ôï ÅÜí äéáðéóôþóåôå öèïñÜ Þ ÓõìðåñéöïñÜ êáôÜ ôéò ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìç÷Üíçìá üôáí âñßóêïíôáé æçìéÜ óôéò ëåðßäåò êáé óôéò åñãáóßåò öñåæáñßóìáôïò áðü ôï ÷åéñéóôÞ ìüíïí üôáí êïíôÜ óáò æþá Þ Üëëá âßäåò...
- Seite 120 ðñÝðåé íá áíôéêáèßóôáíôáé ðåñßðôùóç áðþëåéáò ôïõ ëÜäéá (ëéðáíôéêÜ). Üìåóá. Ï áíôéðñüóùðïò - Ìçí ðëçóéÜæåôå ôá ðüäéá åëÝã÷ïõ Þ ðôþóçò ôïõ ôçò VIKING èÝôåé óôç êáé ôá ÷Ýñéá óáò êïíôÜ óôá ìç÷áíÞìáôïò íá ìç äéÜèåóÞ óáò åöåäñéêÝò ðåñéóôñåöüìåíá ìá÷áßñéá. ÷ôõðçèåß áðü áõôü.
- Seite 121 ìå ðñïóï÷Þ ïé Êßíçóç ðñïò ôá åìðñüò ñåæåñâïõÜñ ìüíï üôáí åîåéäéêåõìÝíï åìðïñéêü ïäçãßåò ÷ñÞóçò âñßóêåóôå óå åîùôåñéêü Êßíçóç üðéóèåí êáôÜóôçìá, ç VIKING ÷þñï êáé ìçí êáðíßæåôå êáé Ý÷ïõí ôçñçèåß ðñïôåßíåé ôïí åìðïñéêü Íá ìç ÷ñçóéìïðïéåßôáé êáôÜ êáôÜ ôç äéáäéêáóßá ïé áíôßóôïé÷åò...
- Seite 122 Ðñïåôïéìáóßá ôïõ Ðëáßóéï ðáñÜäïóçò ìç÷áíÞìáôïò ãéá ÷ñÞóç Ñýèìéóç ìðÜñáò A= ÖÝñôå ôç ìðÜñá ôéìïíéïý ÔïðïèÝôçóç ôñï÷ïý ôéìïíéïý óôçí åðéèõìçôÞ èÝóç ðåñéóôñÝöïíôáò áðü ôï ðëÜé êáé áóöáëßóôå ôçí Áñ. ÐåñéãñáöÞ ÔåìÜ÷éá 16= Ëýóôå ôï ðáîéìÜäé êÜôù J= Äéðëþóôå ôç âÜóç ôïõ áíÜìåóá...
- Seite 123 J= Áóöáëßóôå ôç âÜóç ôïõ ÔïðïèÝôçóç ÕÐÏÄÅÉÎÇ ÅëÝã÷åôå ôáêôéêÜ ôç óôÜèìç ôñï÷ïý óôçí åðÜíù èÝóç ðñüóèåôùí ìá÷áéñéþí ðëÞñùóçò ôïõ ëéðáíôéêïý áóöÜëéóçò. (âëÝðå ïäçãßåò ÷ñÞóçò ôïõ ÔïðïèåôÞóôå ôéò ðåñüíåò êéíçôÞñá). ìå ôïí ôñüðï ðïõ áðåé- ÐëÜôïò åñãáóßáò 82 cm ÌåôáöïñÜ êïíßæåôáé, óå äéáöïñåôéêÞ Áðïöåýãåôå...
- Seite 124 - Ðñéí ôç ÷ñÞóç ôïõ ìç÷áíÞ- - Óôáèåßôå äßðëá áðü ôï - Ìçí óêÜâåôå õãñÜ åäÜöç, ¼ôáí ï êéíçôÞñáò åßíáé ìáôïò èá ðñÝðåé íá ìç÷Üíçìá. èá äçìéïõñãçèïýí êñýïò ôïðïèåôçèïýí ôá êïììÜôéá ÷þìáôïò P= ÔïðïèåôÞóôå ôïí ìï÷ëü - ÈÝóôå ôïí êéíçôÞñá óå ðñïóôáôåõôéêÜ...
- Seite 125 ÓõíôÞñçóç ÓõìðëÝêôçò ÐÑÏÓÏ×Ç ÅëÝãîôå ôçí êáôÜóôáóç ôïõ ÔïðïèåôÞóôå ôá óêá- åñãáëåßùí ìç÷áíÞìáôïò (óùóôÞ èÝóç ðôéêÜ åîáñôÞìáôá ìå ôùí âéäþí, öèáñìÝíá ôçí áíôßèåôç óåéñÜ êáé Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìþí! åîáñôÞìáôá). äþóôå ðñïóï÷Þ óôçí ÐÑÏÓÏ×Ç Ðñéí áðü êÜèå êáôåýèõíóç Ìç óôñÝöåôå ðïôÝ ôç äÝóìç åñãáóßá...
- Seite 126 ÊéíçôÞñáò åóùôåñéêÞò Öýëáîç (÷åéìåñéíÞ ÔïðïèåôÞóôå ôïí íÝï éìÜíôá Ñõèìßóôå ôçí ôÜóç Ýôóé, êáýóçò ðáýóç åñãáóéþí) ìå ôçí áíôßèåôç óåéñÜ. þóôå 24= ôï åëáôÞñéï ôÜíõóçò íá Óôç óõíÝ÷åéá åëÝãîôå ôçí äéáóôÝëëåôáé êáôÜ 5 Ýùò Äþóôå ðñïóï÷Þ óôéò õðï- Óå ðåñßðôùóç áêéíçôïðïßçóçò ôÜíõóç...
- Seite 127 ôç óõíôÞñçóç ôçò ïìÜäáò Âåíæéíïêßíçôï óêáðôéêü (âëÝðå Ïäçãßåò ×ñÞóçò Ç ÷ñÞóç, ç óõíôÞñçóç êáé ðñïúüíôùí ìç÷Üíçìá ôïõ êéíçôÞñá). ç áðïèÞêåõóç ôïõ ìç÷áíÞ- ìáôïò VIKING èá ðñÝðåé - Êáëýøôå êáëÜ ôïí Âåíæéíïêßíçôá óêáðôéêÜ Åôáéñåßá íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé êéíçôÞñá êáé áðïèçêåýóôå ìç÷áíÞìáôá êáôáóêåõÞò: VIKING ðñïóåêôéêÜ...
-
Seite 128: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
áíÜ ëåðôü ó÷åôéêÞ åíôïëÞ åñãáóéþí óå ÑïðÞ óôñÝøçò Nm/óôñïöÝò 11,7/ 3000 Ýíáí åìðïñéêü áíôéðñüóùðï. áíÜ ëåðôü Ç VIKING ðñïôåßíåé, ïé åñãáóßåò ÑåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ óõíôÞñçóçò êáé ïé åðéóêåõÝò íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé ìüíïí áðü Åñãáëåßï Äýï óêáðôéêÜ åîáñôÞìáôá, Ýíáí åìðïñéêü áíôéðñüóùðï äýï ðñüóèåôá ìá÷áßñéá êáé... - Seite 129 ìåñéêÝò öïñÝò ôï ó÷ïéíß ôçò ëåéôïõñãßá ìßæáò áöïý Ý÷åôå âãÜëåé ôï ìðïõæß (ìï÷ëüò ãêáæéïý óôç èÝóç STOP) âëÝðå Ïäçãßåò ×ñÞóçò ôïõ êéíçôÞñá ÁíáæçôÞóôå åíäå÷ïìÝíùò Ýíáí åìðïñéêü áíôéðñüóùðï, ç VIKING ðñïôåßíåé ôïí åìðïñéêü áíôéðñüóùðï VIKING 0478 402 9902 D - EL...
- Seite 130 - Å÷åé ÷áëáñþóåé ç Ýäñáóç ôïõ - Óößîôå üëåò ôéò âßäåò äéÜñêåéá ëåéôïõñãßáò êéíçôÞñá óôåñÝùóçò ôïõ êéíçôÞñá âëÝðå Ïäçãßåò ×ñÞóçò ôïõ êéíçôÞñá ÁíáæçôÞóôå åíäå÷ïìÝíùò Ýíáí åìðïñéêü áíôéðñüóùðï, ç VIKING ðñïôåßíåé ôïí åìðïñéêü áíôéðñüóùðï VIKING 0478 402 9902 D - EL...