Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ausschließliches Überspielen der
gewünschten Szenen – Digitales
programmgesteuertes Schneiden
Sie können die gewünschten Szenen vom
Zuspielband automatisch auf einen
Videorecorder überspielen, ohne den
Videorecorder zu bedienen.
Bis zu 20 Szenen können vorab programmiert
werden.
Unerwünschte Szene/
Scène inutile
Vor dem digitalen
programmgesteuerten Schneiden
Schritt 1 Anschluss des Videorecorders (Seite
87)
Schritt 2 Vorbereiten des Videorecorders (Seite
87, 92)
Schritt 3 Synchronisierung des Videorecorders
(Seite 93)
Wenn Sie denselben Videorecorder erneut zum
Schneiden benutzen, brauchen Sie die Schritte 2
und 3 nicht nochmals auszuführen.
Vorgehensweise beim digitalen
programmgesteuerten Schneiden
Vorgang 1 Erstellen des Schnittprogramms
(Seite 95)
Vorgang 2 Ausführen des digitalen
programmgesteuerten Schneidens
(Seite 97)
Hinweise
•Ein digitales programmgesteuertes Schneidens
ist nur mit Digital8-Aufnahmen
•Titel und Bildschirmanzeigen können nicht
geschnitten werden.
•Bei Anschluss über ein i.LINK-Kabel (DV-
Kabel) ist mit einigen Videorecordern kein
einwandfreies Schneiden möglich.
Setzen Sie dann den Menüparameter
CONTROL am Camcorder auf IR.
•Beim Schneiden von digitalen Videosignalen
werden keine Steuersignale über LANC
86
ausgegeben.
Copie de scènes précises
– Montage numérique
programmé
Vous pouvez copier des scènes précises,
sélectionnées au préalable (programmes), sur une
cassette sans avoir à effectuer d'opérations sur le
magnétoscope.
Les scènes peuvent être sélectionnées image par
image. Vous pouvez créer en tout 20
programmes.
Unerwünschte Szene/
Scène inutile
Änderung der
Reihenfolge/
Changement d'ordre
Avant d'effectuer le montage
numérique programmé
Etape 1 Raccordement du magnétoscope. (p. 87)
Etape 2 Réglage du magnétoscope. (p. 87, 92)
Etape 3 Synchronisation du magnétoscope.
Si vous faites une nouvelle copie avec le même
magnétoscope, les étapes 2 et 3 seront superflues.
Réalisation d'un montage numérique
programmé
Opération 1 Création de programmes. (p. 95)
Opération 2 Montage numérique programmé
Remarques
•Le montage numérique programmé ne
fonctionne qu'avec les cassettes enregistrées
dans le système Digital8
•Il n'est pas possible de copier les titres ni les
möglich.
indicateurs.
•Si vous reliez le magnétoscope par un câble
i.LINK (câble de liaison DV), le montage risque
de ne pas s'effectuer correctement sur certains
magnétoscopes.
Dans ce cas, réglez CONTROL sur IR dans les
réglages de menus de votre camescope.
•Lors du montage numérique programmé, les
signaux de commande ne peuvent pas être
envoyés par la prise LANC
(p. 93)
(Copie d'une cassette). (p. 97)
.
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
