Yamaha DPX-530 Bedienungsanleitung Seite 43

1 Préparatifs
Emplacements non appropriés ............................2
Vérification des accessoires ................................3
Mise en place des piles dans la télécommande ..4
2 Commandes et fonctions
Présentation du projecteur ...................................5
Présentation de la télécommande .......................6
Utilisation des touches de réglage de la
qualité de l'image ............................................6
3 Utilisation de la télécommande 7
Portée ..................................................................7
Angle de réception ...............................................7
4 Installation du projecteur
Installation du projecteur ......................................8
Installation de base du projecteur ........................8
Réglage de l'angle de projection..........................8
Taille de l'écran et distance de projection ............9
5 Raccordements
Raccordement à un système de cinéma
domestique ordinaire .........................................10
Raccordement à un lecteur vidéo, etc. ..............11
Raccordement à un lecteur de DVD ..................11
Raccordements DVI-D .......................................12
Raccordements D-SUB......................................12
Raccordement du projecteur à un ordinateur ....13
Raccordement du câble d'alimentation ..............13
6 Projection
Visionnage d'images vidéo ................................14
Pour arrêter la projection: .............................15
Réglage TRAPÈZE .......................................15
Touche IRIS ..................................................15
Réglage du format ........................................16
Changement de réglage ...............................16
Visionnage des images d'un ordinateur .............17
Touches AUTO / AUTO SYNC .....................18
Lorsque le projecteur est raccordé à un
portable: ........................................................18
Pour arrêter la projection: .............................18
7 Menu
Présentation du menu ........................................19
Comment régler les menus...........................20
Paramètres des menus ......................................21
8 Réglage des images vidéo
Réglage de la luminosité
(CONTRASTE et LUMINOSITÉ) .......................24
CONTRASTE................................................24
LUMINOSITÉ ................................................24
Accentuation du niveau du blanc
(RÉHAUSSEMENT DU BLANC) .......................24
Réglage du ton du blanc
(sélection de TEMP. COUL.) .............................24
Réglage du ton du blanc (personnalisation de
TEMP. COUL.) ...................................................24
A propos de la température de couleur.........24
Table des matières
2
5
9 Fonction MEMORY
10 Réglage des images d'un
8
11 Installation au plafond
10
12 Remplacement de la lampe
13 Fixation d'un filtre et du
14
14 En cas de panne
15 Témoins
16 Spécifications
19
24
Réglage de la couleur
(SATURATION et TEINTE)............................... 25
SATURATION .............................................. 25
TEINTE ........................................................ 25
Durcissement ou adoucissement des images
(FINESSE) ........................................................ 25
LPF (Filtre progressif) ....................................... 25
Fonction MEMORY ........................................... 26
ordinateur
Réglage des images d'un ordinateur ................ 26
Méthode simple pour régler la position de
l'image.......................................................... 26
Visionnage d'images lorsque le projecteur est
suspendu au plafond......................................... 27
Dimensions (unité: mm) .................................... 27
Fréquence de remplacement de la lampe......... 28
Remplacement de la lampe .............................. 29
Entretien............................................................ 29
capuchon d'objectif
Fixation d'un filtre d'objectif en vente dans le
commerce ......................................................... 30
Fixation du capuchon d'objectif......................... 30
En cas de panne ............................................... 31
Etat normal........................................................ 34
Etat anormal...................................................... 34
Spécifications du projecteur .............................. 35
Spécification des signaux composite / S-vidéo . 36
Spécifications des signaux à composantes ...... 36
Spécifications des signaux RGB numériques ... 36
Spécifications des signaux RGB analogiques... 36
26
26
27
28
30
31
34
35
1