Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

G
LPX-510
Home Cinema-Projektor
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha LPX-510

  • Seite 1 LPX-510 Home Cinema-Projektor DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Bedienung

    Körperverletzungen führen. • • • • Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten, kühlen, YAMAHA haftet nicht für Schäden, die auf den Betrieb trockenen und sauberen Ort auf, wobei Sie darauf dieses Gerätes mit einer anderen Spannung als der achten, dass ein Freiraum von mindestens 10 cm rechts angegebenen zurückzuführen sind.
  • Seite 3: Verwendete Bezeichnungen

    Verwendete Bezeichnungen Symbole Bezeichnet Vorgänge, bei denen bei Nichtbeachtung eine Verletzungsgefahr vorhanden ist und der Projektor beschädigt werden kann. Bezeichnet ein Vorgehen, das bei ungenügender Beachtung der Vorsichtsmaßnahmen Beschädigungen oder Verletzungen verursachen kann. Bedeutet, dass das, bzw. die unterstrichenen Wörter vor diesem Symbol im Glossar erklärt sind.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Hinweise fur die Handhabung und die Aufbewahrung........2 Sonderzubehör ....................3 Ausstattung des Projektors................4 Grundbedienung Einschalten des Projektors ................6 Anschluss des Netzkabels ................... 6 Einschalten des Projektors und der Bildprojektion ............. 7 Ausschalten des Projektors ................9 Einstellen der Bildwiedergabe .................11 Einstellen der Bildgröße (Zoomeinstellung) ............11 Einstellung der position des projizierten Bildes (Objektivverschiebung) ....
  • Seite 5: Hinweise Fur Die Handhabung Und Die Aufbewahrung

    In solchen Fällen hängt die Zeit bis zu einem Bruch oder Ausfall der Lampe stark von den jeweiligen Betriebsbedingungen ab. Dies ist eine normale Erscheinung bei Quecksilberdampflampen. Aus diesem Grund sollten Sie immer eine Ersatzlampe bereit halten. • YAMAHA übernimmt außer den normalen Garantiebedingungen keinerlei Haftung für Verluste oder Projektorbeschädigungen und für Betriebsausfälle. Lampenbetriebsstörungen Die Quecksilberdampflampe, die als Lichtquelle für diesen Projektor verwendet wird, kann zeitweise ausfallen.
  • Seite 6: Sonderzubehör

    Sonderzubehör Kontrolle des im Lieferumfang vorhandenen Zubehörs Fernbedienung Aufstellungsanleitung ZOOM FOCUS LPX-510 IRIS SETTING PATT DEUTSCH ESCAPE MENU Einsetzen der Batterien und Vor der Verwendung Batteriewechselintervall Batterieaustauschintervall und der Fernbedienung Verwendung der Fernbedienung Bildschirmgröße und Projektionsabstand Aufstellung Aufstellungsarten Anschluss an ein Heimkinosystem...
  • Seite 7: Ausstattung Des Projektors

    Ausstattung des Projektors Die Bildwiedergabe kann auf die Projektionsbedingungen abgestimmt werden (Bild Modus) Der Projektor ist mit einem einzigartigen CB-Filter (Farbbalancefilter) ausgestattet, der die Farbwiedergabe von Bildern erheblich verbessert. Dieser Farbbalancefilter liefert die optimalen Bildeffekte für die Projektionsumgebung, wenn Bilder wie z. B. Spiele, Sportübertragungen und Spielfilme betrachtet werden.
  • Seite 8: Grundbedienung

    Grundbedienung In diesem Kapitel ist die Grundbedienung, wie das Ein- und Ausschalten des Projektors und das Einstellen des Wiedergabebilds beschrieben. Einschalten des Projektors ............... 6 • • • • Anschluss des Netzkabels....................6 Einschalten des Projektors und der Bildprojektion........... 7 •...
  • Seite 9: Einschalten Des Projektors

    Einschalten des Projektors In diesem Abschnitt wird die Bedienung vom Einschalten bis zur Bildprojektion beschrieben. Lesen Sie für die sichere Handhabung dieses Projektors unbedingt die Sicherheitsanweisungen in dieser Anleitung. Anschluss des Netzkabels Prüfen, ob alle an den Projektor angeschlossenen Verbraucher ausgeschaltet sind.
  • Seite 10: Einschalten Des Projektors Und Der Bildprojektion

    Einschalten des Projektors Einschalten des Projektors und der Bildprojektion Schalten Sie alle am Projektor angeschlossenen Geräte ein. Für eine Videoquelle drücken Sie die Wiedergabetaste der Videoquelle, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Drücken Sie die Taste [STANDBY/ON] Leuchtet grün der Fernbedienung oder die Taste STANDBY/ON des Projektors, um den Projektor einzuschalten.
  • Seite 11 Einschalten des Projektors • • • • Bei Anschluss von nur einer Signalquellen werden die Signale dieser Quelle projiziert, ohne dass Sie eine Taste zu drücken brauchen. • • • • Falls Videosignale gleichzeitig an mehreren Eingangsbuchsen anliegen, kann eine Interferenz zwischen den verschiedenen Signalen auftreten, was zu Störungen des projizierten Bildes führen kann.
  • Seite 12: Ausschalten Des Projektors

    Ausschalten des Projektors Schalten Sie den Projektor wie folgt aus. Schalten Sie die am Projektor angeschlossenen Signalquellen aus. Kontrollieren Sie, ob alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Drücken Sie die Taste [STANDBY/ON] Möchten Sie den Projektor ausschalten? der Fernbedienung oder die Taste des Projektors.
  • Seite 13 Ausschalten des Projektors Stellen Sie den vorderen Fuß zurück, falls er herausgestellt ist. Drehen Sie den vorderen einstellbaren Fuß, um den Fuß zurückzustellen. verkürzen verkürzen Bringen Sie den Objektivdeckel an. Bringen Sie den Objektivdeckel an, wenn der Projektor nicht verwendet wird, um das Objektiv vor Staubeintritt und Verschmutzung zu schützen.
  • Seite 14: Einstellen Der Bildwiedergabe

    Einstellen der Bildwiedergabe Die Bildprojektion kann für ein optimales Bild eingestellt werden. Einstellen der Bildgröße (Zoomeinstellung) Die Größe des projizierten Bildes ist grundsätzlich durch den Abstand zwischen Projektor und Leinwand festgelegt. (Siehe Aufstellungsanleitung.) Im folgenden wird die Einstellung der Bildprojektion nach dem Aufstellen des Projektors erklärt. Drücken Sie die Taste [SETTING] auf dem STANDBY/ON Bedienfeld des Projektors oder die Taste...
  • Seite 15: Einstellung Der Position Des Projizierten Bildes (Objektivverschiebung)

    Einstellen der Bildwiedergabe Einstellung der position des projizierten Bildes (Objektivverschiebung) Die Objektivverschiebungsfunktion kann dazu verwendet werden, die Position projizierter Bilder einzustellen, wenn der Projektor folgendermaßen aufgestellt wurde. • • • • Der Projektor hängt an einer Zimmerdecke • • • • Die Leinwand befindet sich oberhalb des Projektors •...
  • Seite 16: Korrektur Der Trapezverzerrung (Keystone)

    Einstellen der Bildwiedergabe Korrektur der Trapezverzerrung (Keystone) Falls der Einstellbereich der Objektivverschiebung nicht ausreicht, kann der Projektor geneigt aufgestellt werden. Bei geneigtem Projektor kann das projizierte Bild eine Trapezverzerrung aufweisen. Die Trapezverzerrung kann für einen maximalen vertikalen Winkel von ungefähr 15° korrigiert werden. ca.
  • Seite 17: Wiedergabe Eines Testbildes

    Einstellen der Bildwiedergabe Wiedergabe eines Testbildes Beim Aufstellen des Projektors kann ein Testbild für die Korrektur der Trapezverzerrung und für die Einstellungen des Zeilenmenüs projiziert werden. • • • • Gittertestbild Mit dem Fadenkreuz kann geprüft werden, ob der Projektor geneigt oder senkrecht zur Leinwand aufgestellt ist.
  • Seite 18 Einstellen der Bildwiedergabe Verlassen Sie die Testbildanzeige. STANDBY/ON IRIS SETTING PATT Lassen Sie sich das Testbildauswahlmenü ESCAPE MENU ESCAPE MENU anzeigen und wählen Sie "Verlassen". Drücken Sie die Taste auf dem Bedienfeld PATTERN SETTING des Projektors oder die Taste ASPECT INPUT Fernbedienung.
  • Seite 19: Einstellen Der Bildqualität

    Einstellen der Bildqualität Die Qualität von Projektionsbildern kann wie folgt eingestellt werden. Bildschärfeeinstellung Drücken Sie die Taste [SETTING] auf dem STANDBY/ON Bedienfeld des Projektors oder die Taste der Fernbedienung. ESCAPE MENU FOCUS ZOOM FOCUS Während der Projektion wird auf dem Bild ein IRIS SETTING PATT...
  • Seite 20: Helligkeitseinstellung (Iriseinstellung)

    Einstellen der Bildqualität Helligkeitseinstellung (Iriseinstellung) Die Bildhelligkeit kann eingestellt werden. Falls bei der Projektion in dunklen Räumen oder bei Verwendung kleiner Leinwände die Bilder zu hell wiedergegeben werden, kann diese Einstellung verringert werden. Drücken Sie die Taste [SETTING] auf dem STANDBY/ON Bedienfeld des Projektors oder die Taste der Fernbedienung.
  • Seite 21: Einstellen Des Bildmodus

    Einstellen der Bildqualität Einstellen des Bildmodus Zur Darstellung von Bildern mit unterschiedlichen Eigenschaften wurden folgende sechs Bildmodi vorprogrammiert. Verwenden Sie das Auswahlmenü, um einen Bildmodus auszuwählen, der dem Bild am besten entspricht. Modus Verwendung Dynamisch Ideal zum Betrachten von Spielen und Sportveranstaltungen in hellen Räumen. Hell Ideal zur Betrachtung von Spielfilmen in hellen Räumen.
  • Seite 22: Einstellen Des Bildseitenverhältnis

    Einstellen der Bildqualität Einstellen des Bildseitenverhältnis Hiermit wird das Verhältnis zwischen Höhe und Breite des projizierten Bildes eingestellt. Wenn das Eingangssignal Bildseitenverhältnis-Informationen enthält, erkennt der Automatikmodus des Projektors diese Informationen und verwendet sie zur automatischen Einstellung des Bildseitenverhältnisses auf den optimalen Wert. •...
  • Seite 23: Normal-Modus

    Einstellen der Bildqualität Nachstehend sind die Einzelheiten der einzelnen Bildseitenverhältnis aufgeführt. Normal-Modus 4:3-Bild Das Bildseitenverhältnis des Eingangssignals bleibt erhalten und die Bilder werden mit einem Seitenverhältnis von 16:9 projiziert. Werden Bilder im Verhältnis 4:3, wie z. B. normale Fernsehbilder oder Computerbilder projiziert, dann werden rechts und links schwarze Balken angezeigt, wie links in der Illustration...
  • Seite 24: Smart Zoom - Modus

    Einstellen der Bildqualität Smart Zoom - Modus 4:3-Bild Bilder im Format 4:3, wie z. B. normale Fernsehsendungen, werden horizontal in die Länge gezogen, wobei diese eine geringere Längung in der Mitte und eine stärkere Längung an den Seiten aufweisen. Dies ist für die Projektion von 4 : 3- Bildern auf eine Breitbildleinwand geeignet.
  • Seite 25: Weitere Bedienung

    Weitere Bedienung In diesem Kapitel werden weitere Funktionen für die Bildprojektion und die Verwendung des Menüs erklärt. Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion ......24 • • • • Beschreibung der Funktionen ..................24 • Weißausgleich ..........................24 • Schwarzausgleich ..........................24 •...
  • Seite 26: Funktionen Zur Erweiterung Der Bildprojektion

    Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die Funktionen zur Einstellung der Bildqualität optimal eingestellt werden. Beschreibung der Funktionen Weißausgleich Einstellung der Helligkeit von hellen Schattierungen ohne den Schwarzpegel zu ändern. Verwenden Sie den Menüpunkt "Bild" - "Bildqualität" - "Eingangseinstellungen" - "Weißpegel/ Schwarzpegel"...
  • Seite 27: Einstellung Der Absoluten Farbtemperatur Und Der Hautfarbe

    Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion Einstellung der absoluten Farbtemperatur und der Hautfarbe Die absolute Farbtemperatur stellt die Farbgebung des Gesamtbildes ein. Die Hautfarbeneinstellung stellt die Farbe von Haut auf die gewünschten Werte ein. Verwenden Sie den Menüpunkt "Bild" - "Farbjustage" - "Abs. Farbtemp." und "Hautfarbe", um die Einstellungen zu ändern.
  • Seite 28: Speichern Und Abrufen Von Bildqualitätseinstellungen (Speichern)

    Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion Speichern und Abrufen von Bildqualitätseinstellungen (Speichern) Nachdem die Menübefehle "Bildqualität" und "Farbjustage" zur Einstellung der projizierten Bilder verwendet worden sind, können die Einstellungswerte gespeichert werden. Außerdem können die gespeicherten Daten leicht wieder abgerufen werden, damit Sie Bilder jederzeit mit den von Ihnen eingestellten Werten betrachten können.
  • Seite 29: Abrufen Von Abgespeicherten Bildqualitätseinstellungen

    Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion Wählen Sie "Speichern" aus dem Bild Aufst. Information Reset Untermenü des "Bild"-Menüs und Zurück drücken Sie dann die Taste auf dem Bildqualität Farbjustage Bedienfeld des Projektors oder die Bildmodus Dynamisch Taste der Fernbedienung. Speichern Reset :Zurück :Auswahl :Eingeben...
  • Seite 30: Verwendung Der Menüfunktionen

    Verwendung der Menüfunktionen Die Menüs können zur Durchführung von Einstellungen für die Leinwandprojektion, die Bildqualität und das Eingangssignal verwendet werden. Folgende zwei Menüarten sind verfügbar. • • • • • • • • Vollständige Menüs Zeilenmenü Hier können Sie alle Menüpunkte Hier können Sie die Punkte während der Einstellung überprüfen.
  • Seite 31 Verwendung der Menüfunktionen bezeichnet Voreinstellung Signal Progressiv OFF, Video , Film/Auto Seite 32 Bewegungserkennung Mittelwert (3) Rauschunterdrückung , NR1, NR2 Overscan Wenn Component-Video - oder RGB-Videosignale anliegen: Standard , Voll Wenn Komponenten-Videosignale oder RGB-Videosignale an den HDMI -Port eingehen: Auto , Standard, Größer Setup Pegel ,7,5%...
  • Seite 32: Bild"-Menü

    Verwendung der Menüfunktionen "Bild"-Menü Die Punkte zur Einstellung der Bildqualität werden vom gewählten Eingangsport (Eingangssignal) bestimmt. • • • • • • • • INPUT A, B (Komponenten), Bei Eingang von INPUT A, B (RGB TV), Computersignalen HDMI, VIDEO, S-VIDEO INPUT A, B (RGB PC) Bild Aufst.
  • Seite 33 Verwendung der Menüfunktionen Farbjustage Wenn der Bildmodus auf "PC" eingestellt ist, kann "Farbjustage" nicht gewählt werden. Hauptmenü Funktion Voreinstellung • • • • Abs. Abs. Farbtemp. : Einstellung des Gesamtfarbtons der Bilder entsprechend den 7000K (Hängt Farbtemp. * projizierten Bildern. (Seite 25) vom Land ab, in dem das Gerät gekauft...
  • Seite 34: Aufst."-Menü

    Verwendung der Menüfunktionen "Aufst."-Menü Bild Aufst. Information Reset Zurück Signal Bildschirm Betrieb Benutzerlogo Bildschirmanzeige Eingangssignal Sprache Deutsch Reset -,+:Auswahl :Eingeben Signal Hauptmenü Funktion Voreinstellung Progressiv * (Eine Einstellung ist nur möglich, wenn Composite Video -, S-Video -, Component Film/Auto Video - oder 480i- und 576i RGB Videosignale anliegen.) •...
  • Seite 35 Verwendung der Menüfunktionen Hauptmenü Funktion Voreinstellung Setup Pegel * (Eine Einstellung ist nur möglich, wenn Composite Video- oder S-Videosignale im 0% (Hängt NTSC-Format anliegen oder Component Videosignale eingestellt wurden. Eine vom Land ab, Einstellung ist nicht möglich, wenn die Signale an der HDMI-Buchse anliegen.) in dem das Bei Verwendung von Geräten die für Länder wie die USA und Südkorea bestimmt sind, Gerät gekauft...
  • Seite 36: Betrieb

    Verwendung der Menüfunktionen Betrieb Hauptmenü Funktion Voreinstellung Sleep-Modus Der Projektor ist mit einer Energiesparfunktion ausgerüstet, die den Projektor automatisch in die Betriebsbereitschaft umschaltet, wenn für eine gewisse Zeit kein Eingangssignal am Projektor anliegt. Für die Dauer, bis die Energiesparfunktion anspricht, stehen vier verschiedene Einstellungen zur Verfügung. Bei der Einstellung "OFF"...
  • Seite 37: Benutzerlogo

    Verwendung der Menüfunktionen Benutzerlogo Sie können Ihr Lieblingsbild als Anwenderlogo aufzeichnen. Es kann ein Anwenderlogo aufgezeichnet werden, welches beim Hochlauf des Projektors sowie bei der Darstellung des Hide projiziert wird. Wird ein Anwenderlogo aufgezeichnet, so wird das vorherige Anwenderlogo gelöscht. Folgen Sie zum Aufzeichnen eines Anwenderlogos den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 38: Information"-Menü

    Verwendung der Menüfunktionen Sprache Mit dieser Einstellung kann die Sprache der Anzeigen und Menüs eingestellt werden. (Voreinstellung:English (Hängt vom Land ab, in dem das Gerät gekauft wurde)) Reset Hiermit werden alle Einstellwerte im Menü "Aufst." auf ihre Standardwerte zurückgesetzt (außer den Befehlseinstellungen "Bentuzerlogo", "Eingangssignal"...
  • Seite 39 Verwendung der Menüfunktionen Wählen Sie die Punkte, die im STANDBY/ON IRIS SETTING PATT Hauptmenü geändert werden sollen. ESCAPE MENU ESCAPE MENU Wenn Sie das Bedienfeld des Projektors − verwenden, drücken Sie die Taste oder PATTERN SETTING um einen Befehl auszuwählen, und drücken Sie ASPECT INPUT die Taste...
  • Seite 40: Anzeige Und Bedienung Der Zeilenmenüs

    Verwendung der Menüfunktionen Anzeige und Bedienung der Zeilenmenüs Drücken Sie die Taste auf dem STANDBY/ON IRIS SETTING PATT Bedienfeld des Projektors oder die MENU ESCAPE ESCAPE MENU Taste der Fernbedienung, während nicht das vollständige Menü angezeigt PATTERN SETTING wird. ASPECT INPUT ASPECT INPUT...
  • Seite 41: Fehlersuche

    Fehlersuche In diesem Kapitel wird die Fehlersuche für den Projektor beschrieben. Beim Auftreten von Störungen..............40 Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten............42 • • • • Bildstörungen ........................... 42 • • • • Störungen bei Beginn der Projektion..................46 • • • • Probleme mit der Fernbedienung...................
  • Seite 42: Beim Auftreten Von Störungen

    Beim Auftreten von Störungen Für die Anzeige des Betriebsstatus des Projektors, ist der STANDBY/ON Projektor mit den folgenden drei Anzeigen ausgerüstet. -Anzeigen In der folgenden Tabelle wird die Bedeutung der Anzeigen ESCAPE MENU und die Behebung der Störungen beschrieben. *Falls die Anzeige beim Einschalten nicht leuchtet, PATTERN SETTING...
  • Seite 43 Beim Auftreten von Störungen Anzeigestatus Projektorstatus Störung und Abhilfe Seite Betriebsbereitschaft (Kein abnormaler Zustand) Seite 6 Orange Wenn Sie die Taste [STANDBY/ON] auf dem Bedienfeld des Projektors oder die Taste der Fernbedienung drücken, LAMP/COVER TEMP/FAN beginnt nach der Anwärmphase die Projektion. Während dem (Kein abnormaler Zustand) Seite 7...
  • Seite 44: Falls Die Anzeigen Keine Hilfe Bieten

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Falls beim Auftreten der folgenden Störungen die Anzeigen nicht weiterhelfen, wird auf die betreffenden Seiten verwiesen, auf denen die Störung beschrieben ist. Bildstörungen Kein Bild Siehe Die Bildfarben sind nicht (Seite 45) Die Projektion beginnt nicht, die nachste- richtig Projektionsfläche ist schwarz, die...
  • Seite 45: Die Anzeige "Nicht Verfügbar." Erscheint

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Die Anzeige "Nicht verfügbar." erscheint Sind die Bildsignalformateinstellungen Wenn ein zusammengesetztes Videosignal oder ein S- Videosignal eingeht. richtig? Wenn keine Bilder projiziert werden, selbst dann nicht, wenn der Menübefehl "Video-Signal" auf "Auto" gestellt ist, ändern Sie die Einstellung auf das Signalformat für die angeschlossenen Geräte.
  • Seite 46: Abgeschnittene Bilder (Groß) Oder Klein

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Bildstörungen oder Bildverzerrungen Sind die Bildsignalformateinstellungen Wenn ein zusammengesetztes Videosignal oder ein S- Videosignal eingeht. richtig? Wenn keine Bilder projiziert werden, selbst dann nicht, wenn der Menübefehl "Video-Signal" auf "Auto" gestellt ist, ändern Sie die Einstellung auf das Signalformat für die angeschlossenen Geräte.
  • Seite 47: Die Bildfarben Sind Nicht Richtig

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Die Bildfarben sind nicht richtig Sind die Bildsignalformateinstellungen Wenn ein zusammengesetztes Videosignal oder ein S- Videosignal eingeht. richtig? Wenn keine Bilder projiziert werden, selbst dann nicht, wenn der Menübefehl "Video-Signal" auf "Auto" gestellt ist, ändern Sie die Einstellung auf das Signalformat für die angeschlossenen Geräte.
  • Seite 48: Störungen Bei Beginn Der Projektion

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Störungen bei Beginn der Projektion Kann nicht eingeschaltet werden Wurde die Taste [Power] gedrückt? Drücken Sie die Taste der Fernbedienung oder die Taste [STANDBY/ON] auf dem Bedienfeld des Projektors. Ist "Tastensperre" auf "ON" eingestellt? Wenn der Menübefehl "Tastensperre"...
  • Seite 49: Anhänge

    Anhänge In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Wartung, um über einen langen Zeitraum eine optimale Leistung zu gewährleisten. Wartung..................... 48 • • • • Reinigung ........................48 • Reinigen des Projektorgehäuses....................... 48 • Reinigen des Objektivs........................48 • Reinigen des Luftfilters ........................49 •...
  • Seite 50: Wartung

    Wartung In diesem Abschnitt wird die Wartung des Projektors, wie das Reinigen und das Ersetzen von Verbrauchsteilen beschrieben. Reinigung Bei einer Verschmutzung oder einer Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt werden. Lesen Sie fur die sichere Handhabung beim Reinigen dieses Projektors unbedingt die Sicherheitsanweisungen in dieser Anleitung.
  • Seite 51: Reinigen Des Luftfilters

    Wartung Reinigen des Luftfilters Wenn der Luftfilter mit Staub verstopft ist und die Anzeige "Überhitzter Projektor. Prüfen Sie, ob die Luftlöcher nicht blockiert sind. Reinigen oder ersetzen Sie das Luftfilter." erscheint, muss der Luftfilter gereinigt werden. Kehren Sie den Projektor um und reinigen Sie den Luftfilter mit einem Staubsauger.
  • Seite 52: Austauschen Von Verbrauchsteilen

    Wartung Setzen Sie den Luftfilter ein. Setzen Sie den Luftfilter richtig herum ein. Bringen Sie die Luftfilterabdeckung an. Austauschen von Verbrauchsteilen In diesem Abschnitt wird das Ersetzen der Lampe erläutert. Lampenaustauschperiode Die Lampe muss ausgetauscht werden, wenn: • • • • Die Anzeige "Lampe erneuern."...
  • Seite 53: Ersetzen Der Lampe

    Wartung • • • • Die Meldung zur Ersetzung der Lampe ist so eingestellt, dass sie nach etwa 1600 Betriebsstunden angezeigt wird. Sie dient dazu, die Helligkeit und die Bildqualität der projizierten Bilder beizubehalten. Die Zeit für die Anzeige der Meldung hängt von Faktoren wie der Einstellung der Lampenleistung und der Bildmoduseinstellung ab.
  • Seite 54 Wartung Lösen Sie die Lampenhalteschrauben. Entfernen Sie die alte Lampe. Ziehen Sie die Lampe gerade heraus. Setzen Sie die neue Lampe ein. Setzen sie die neue Lampe sorgfältig so ein, dass sie zur richtigen Seite zeigt. Ziehen Sie die Lampenschrauben richtig fest.
  • Seite 55: Zurückstellen Der Lampenbetriebszeit

    Wartung Zurückstellen der Lampenbetriebszeit Nach dem Austauschen der Lampe muss die Lampenbetriebszeit immer zurückgestellt werden.Der Projektor verfügt über einen Lampenbetriebszeitzähler. Eine Anzeige erscheint bei einem gewissen Zählerstand, um darauf aufmerksam zu machen, dass die Lampe ausgetauscht werden muss. Stellen Sie die Lampenbetriebszeit nur beim Auswechseln der Lampe zurück, weil sonst der Zeitpunkt für das Ersetzen der Lampe nicht richtig angezeigt werden kann.
  • Seite 56: Auftreten Von Vertikalen Störstreifen Auf Den Projizierten Bildern

    Wartung Auftreten von vertikalen Störstreifen auf den projizierten Bildern Manchmal können die projizierten Bilder durch vertikale Streifen gestört werden. Wenn diese vertikalen Streifen die Betrachtung der projizierten Bilder stören, kann die Bilddarstellung mit Hilfe der folgenden Vorgehensweise eingestellt werden. Beispiel Bild mit vertikalen Störstreifen Bild nach der Einstellung Beachten Sie bei der Einstellung die folgenden Punkte.
  • Seite 57 Wartung Betrachten Sie den Dunkle Helle Bildstellen Bildstellen Farbtoneinstellungsbildschirm und führen Sie die Einstellung zuerst für den Farbton durch, bei dem die vertikalen Störstreifen am deutlichsten sichtbar sind. Wenn die Streifen in den hellen Bereichen des Bildes am deutlichsten sind, führen Sie zunächst [Vertikale Streifen R] Anwenden Helle Farbe...
  • Seite 58: Sonderzubehör

    Sonderzubehör Folgende Optionen sind für die Verwendung mit dem Projektor verfügbar. Die Verfügbarkeit dieser Optionen kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Lampenfassung PJL-520 Verwenden Sie diese Lampe als Ersatz für eine defekte Lampe. Halterung für Deckenmontage (für niedrige Decken) * PMT-L51 Für die Aufhängung des Projektors an einer niedrigen Decke.
  • Seite 59: Liste Von Unterstützten Bildschirmformaten

    Liste von unterstützten Bildschirmformaten Je nach den vorgenommenen Einstellung für die "Overscan" können die nachstehenden Werte geringfügig abweichen. Component Video/RGB-Video 16:9 Seitenverhältnis Einheit: Punkte Seitenverhältnis Signal Auflösung Squeeze Normal Squeeze Zoom Through Smart Zoom through SDTV 640 × 480 960 × 720 1280 ×...
  • Seite 60: Analoge Rgb-Signale/Signaleingang Von Der Hdmi-Buchse

    Liste von unterstützten Signalauflösungen Analoge RGB-Signale/Signaleingang von der HDMI-Buchse Einheit: Punkte Seitenverhältnis Signal Auflösung Squeeze Normal Squeeze Zoom Through Smart Zoom Through 60 , 640 × 480 960 × 720 1280 × 720 1280 × 720 640 × 480 853 × 480 1280 ×...
  • Seite 61: Technische Daten

    Technische Daten Gerät LPX-510 Home Cinema-Projektor Abmessungen 440 x 137 x 321 mm (B x H x T) (einschließlich Objektiv und Füßen) Panelgröße 17,8mm (0,7 ") Anzeigeart Polysilikon TFT, Aktivmatrix System Sequentielles Schreiben in Vollzeilen, 12-Phasen-Blöcke Auflösung 921.600 Pixel (1280 (B) x 720 (H)) x 3 Bildschärfeein-...
  • Seite 62: Erscheinung

    Erscheinung Mitte des Projektors Objektivmitte 19,5 19,7 87,5 *Mitte der Linse = Standard-Objektivverschiebeposition Einheit: mm...
  • Seite 63: Bezeichnung Und Funktion Der Teile

    Bezeichnung und Funktion der Teile Front/Oberseite Bedienungsfeld (Seite 62) Einstellscheibe für vertikale Objektivverschiebung (Seite 12) Vertikale Objektivverschiebung. Einstellscheibe für horizontale Objektivverschiebung (Seite 12) Horizontale Objektivverschiebung. Infrarotempfänger ( Aufstellungsanleitung ) Für den Empfang der Fernbedienungssignale. Objektivdeckel Bringen Sie den Objektivdeckel am Objektiv an, wenn der Projektor nicht verwendet wird, um das Objektiv vor Verschmutzung und...
  • Seite 64 Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienungsfeld STANDBY/ON ESCAPE MENU PATTERN SETTING ASPECT INPUT LAMP/COVER TEMP/FAN HOME CINEMA PROJECTOR LPX- [STANDBY/ON] (Seite 7, 9) [MENU] (Seite 18, 26, 36, 37, 38) Schalten Sie den Projektor ein und wieder aus. Bei jedem Druck auf diese Taste wird das vollständige Menü...
  • Seite 65: Rückseite

    Bezeichnung und Funktion der Teile Rückseite G / Y B / P R/ P HD/SYNC INPUT A HDMI VIDEO D4 VIDEO S VIDEO INPUT B G / Y B / P R/ P HD/SYNC RS-232C D4 Video-Buchse ( Aufstellungsanleitung) Fernbedienungsempfänger ( Aufstellungsanleitung) Für den Anschluss der Component Video- Buchse oder der D-Buchse von anderen...
  • Seite 66: Fernbedienung

    Bezeichnung und Funktion der Teile Fernbedienung ZOOM FOCUS IRIS SETTING PATT ESCAPE MENU ASPECT INPUT LIGHT HIDE S VIDEO HDMI VIDEO INPUT MEMORY Anzeige [FOCUS] (Seite 16) Leuchtet, wenn Fernbedienungssignale Für die Scharfeinstellung des gesendet werden. Projektionsobjektivs. [Zoom] (Seite 11) [PATT] (Seite 14) Drücken Sie die Taste zu Einstellen der Größe Das Menü...
  • Seite 67: Glossar

    Glossar Im Folgenden werden einige in dieser Anleitung verwendete Fachausdrücke näher erklärt. Weitere Informationen können Sie in entsprechender Fachliteratur finden. Abkühlungszeit Dieser Vorgang ist zum Abkühlen der Projektorlampe, nachdem sie während des Betriebs heiß geworden ist. Der Vorgang wird beim Betätigen der Taste [Power] der Fernbedienung oder des Projektors zum Ausschalten des Projektors automatisch ausgeführt.
  • Seite 68 Glossar Synchronisation (Sync) Die Signale von Computern besitzen eine bestimmte Frequenz. Falls die Projektorfrequenz nicht auf diese Frequenz abgestimmt ist, wird die Bildqualität beeinträchtigt. Die Abstimmung der Signalphasen (relativ Position der Signalspitzen und –tiefen) wird als "Synchronisation" bezeichnet. Bei nicht synchronisierten Signalen können Bildflimmern, ein verschwommenes Bild und horizontale Bildstörungen auftreten.
  • Seite 69 Nichtbeachtung der genauen Anweisungen (außer U.S.) der Bedienungs- und Wartungsanweisungen der YAMAHA CORPORATION. YAMAHA CORPORATION haftet nicht für Schäden oder Probleme, die durch die Benutzung von Zubehör- oder Verbrauchsprodukten entstanden sind, die keine Original YAMAHA-Produkte sind oder die nicht von der YAMAHA CORPORATION als zugelassene YAMAHA-Produkte gekennzeichnet sind.
  • Seite 70 YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA...
  • Seite 71: Vor Der Verwendung Der Fernbedienung

    LPX-510 DEUTSCH Einsetzen der Batterien und Vor der Verwendung Batteriewechselintervall Batterieaustauschintervall und der Fernbedienung Verwendung der Fernbedienung Bildschirmgröße und Projektionsabstand Aufstellung Aufstellungsarten Anschluss an ein Heimkinosystem Anschluss an einem Computer...
  • Seite 72: Einsetzen Der Batterien Und Batteriewechselintervall

    Einsetzen der Batterien und Batteriewechselintervall Bei der Auslieferung befinden sich in der Fernbedienung keine Batterien. Vor der Verwendung der Fernbedienung müssen daher zuerst die Batterien eingesetzt werden. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab. Drücken Sie auf die Zunge und heben Sie den Batteriefachdeckel an. Setzen Sie die Batterien ein.
  • Seite 73: Batterieaustauschintervall Und Verwendung Der Fernbedienung

    Batterieaustauschintervall und Verwendung der Fernbedienung Taste [LIGHT] (Beleuchtung) Beim Schieben der Taste [LIGHT] nach oben oder unten leuchten die in der linksstehenden Tabelle aufgeführten Tastenanzeigen für 10 Sekunden. Wenn die Taste [LIGHT] bei leuchtenden Tastenanzeigen nach oben oder unten geschoben wird, leuchten die Tastenanzeigen für weitere 10 Sekunden.
  • Seite 74 Bildschirmgröße und Projektionsabstand Die Projektionsgröße hängt vom Abstand des Projektorobjektivs zur Leinwand ab. Der Abstand von der Objektivmitte zur Unterseite der Leinwand ist von der Einstellung der 90˚ Objektivverschiebung abhängig. Objektivmitte Leinwand Projektionsabstand Beachten Sie die nachstehende Tabelle und stellen Sie den Projektor so auf, dass die Bilder in optimaler Bildgröße auf die Projektionsleinwand projiziert werden.
  • Seite 75: Aufstellungsarten

    Aufstellungsarten Der Projektor ist für die folgenden 4 Projektionsarten geeignet. Wählen Sie die für Ihre Bedürfnisse geeignete Projektionsmethode. Nach der Aufstellung des Projektors wird für Einzelheiten zum Einschalten und für Einstellungen, wie die Bildschirmgröße auf die BEDIENUNGSANLEITUNG verwiesen. ("Grundbedienungen" in der BEDIENUNGSANLEITUNG) Lesen Sie für die sichere Handhabung beim Aufstellen dieses Projektors unbedingt in der Bedienungsanleitung die Hinweise "Vorsicht".
  • Seite 76 Kabel RGB-SCART- (im Handel (im Handel (im Handel Adapter erhältlich) erhältlich) erhältlich) (Zubehör) G B R Y <LPX-510> G / Y B / P R/ P HD/SYNC INPUT A HDMI VIDEO D4 VIDEO S VIDEO INPUT B G / Y...
  • Seite 77 Für das Anschließen von Kabeln muss der Computer und der Projektor ausgeschaltet werden. Falls der Computer oder der Projektor beim Anschließen eingeschaltet ist, können Beschädigungen auftreten. Kontrollieren Sie vor dem Anschließen die Form der Kabelstecker und der Gerätebuchsen. Bei einem Versuch einen Stecker an einer anders geformten Gerätebuchse oder einer Buchse mit verschiedener Klemmenzahl anzuschließen, kann der Stecker bzw.
  • Seite 78 Computer Computerkabel (im Handel erhältlich) Adapterstecker HDMI-Kabel (im Handel (im Handel erhältlich) erhältlich) * Bringen Sie den Adapterstecker am Computerkabel an und schließen Sie das Kabel am Projektor an. G / Y B / P R/ P HD/SYNC INPUT A HDMI VIDEO D4 VIDEO...

Inhaltsverzeichnis