Herunterladen Diese Seite drucken

engl Powerball Bedienungsanleitung Seite 5

Werbung

Rückseite
REPLACE FUSE
ONLY WITH SAME TYPE
AND RATING !
33 34
33 Netzbuchse
Anschluß des Netzkabels
ACHTUNG:
Nur einwandfreies Kabel mit Schutzkontaktstecker verwenden!
Vor Inbetriebnahme des Gerätes prüfen, ob die Netzspannung mit dem Wert
rechts neben der Netzbuchse übereinstimmt!
34 Netzsicherungsschublade
enthält Netzsicherung (hintere Kammer) und eine Ersatzsicherung (vordere Kammer).
ACHTUNG:
Defekte Sicherung nur gegen gleichen Wert ersetzen! (siehe Tabelle!)
35 Footswitch Master A - B; Style open - focused
Stereo-Klinkenbuchse zum Anschluß eines Zweifach-Fußschalters (z.B. Z-4) für folgende Funktionen:
1. Umschaltung zwischen Master A-Regler und Master B-Regler (Mono-Kontakt)
2. Umschaltung zwischen Sound-Stil "open" und "focused" (Stereo-Kontakt).
36 Footswitch Channel Ch I - Ch II ; Gain Lo - Hi
Stereo-Klinkenbuchse zum Anschluß eines Zweifach-Fußschalters (z.B. Z-4) für folgende Funktionen:
1. Kanalumschaltung Channel I - Channel II (Clean - Lead) (Mono-Kontakt)
2. Gain Lo - Hi (Clean -> Crunch oder Lo Lead -> Hi Lead) (Stereo-Kontakt).
37 Custom Footswitch Port
An diese Buchse (Sub-D, 9-polig) kann die ENGL Spezialfußleiste Z-5 (optional) angeschlossen werden.
Mit dieser Spezialfußleiste werden die vier Kanäle Clean, Crunch, Lo-Lead (Soft-Lead) und Hi-Lead
(Heavy Lead) über Taster direkt angewählt. Master A/B und die Sound-Style-Funktion werden über
zwei weitere Taster aktiviert. Ist die Fußleiste Z-5 angeschlossen, sind die Schalter ChI/II, Gain und
open/focused (Style) auf der Frontseite, sowie die Fußschalter-Buchsen 35 und 36 außer Betrieb.
38 Noise Gate Threshold
Mit diesem Regler wird das eingebaute Noise Gate zur Unterdrückung von Nebengeräuschen im
Lead-Kanal aktiviert, sobald der Regler über die (ca.) 9 Uhr-Position nach rechts gedreht wird.
Der Bereich zwischen 9 Uhr und 5 Uhr legt die Pegel-Schwelle (Lautstärkenpegel des
Nebengeräusches) fest, an der das Noise Gate einsetzt um das Signal zu unterdrücken.
Je weiter der Regler in Richtung Rechtsanschlag gebracht wird, desto höher ist der Signal-Pegel,
bei dem das Noise Gate aktiviert wird.
39 F.X. Loop Send
Signal-Ausgang der Effektschleife, wird durch abgeschirmtes Klinkenkabel
mit dem Eingang des Effektgerätes verbunden.
40 F.X. Loop Return
Signal-Eingang der Effektschleife, wird durch abgeschirmtes Klinkenkabel
mit dem Ausgang des Effektgerätes verbunden.
41 Balance
Effekt-Anteil Regler für die Effektschleife: In der Stellung "DRY" wird nur das Verstärkersignal
ohne Effekt-Anteile weiterverarbeitet; durch regeln im Uhrzeigersinn wird stufenlos auf das
Effektsignal übergeblendet (parallel/passiv), in Stellung "EFFECT" wird ausschließlich das vom
Effektgerät ankommende Signal in die Verstärkerendstufe eingespeist (seriell/passiv).
HINWEIS: Wenn die Effekt-Schleife nicht benützt wird, den Regler in Stellung "Dry" bringen!
42 Poweramp Output 4 Ohms parallel
Lautsprecher-Ausgänge 4 Ohm intern parallel geschaltet, zum Anschluß von einer 4 Ohm Box
oder von zwei 8 Ohm Boxen.
43 Poweramp Output 8 Ohms parallel
Lautsprecher-Ausgänge 8 Ohm intern parallel geschaltet, zum Anschluß von einer 8 Ohm Box
oder von zwei 16 Ohm Boxen.
44 Poweramp Output 16 Ohms
Lautsprecher-Ausgang 16 Ohm, zum Anschluß von einer 16 Ohm Box.
WICHTIG:
Verstärker-Endstufe niemals ohne angeschlossene Last betreiben, da dies die
Endstufe zerstören kann! Auf die richtige Anpassung (Ausgang / Lautsprecher) achten!
Lautsprecherboxen-Kombinationen:1 x 4R oder 2 x 8R oder 1 x 8R oder 2 x 16R oder 1 x 16R.
Custom
Noise Gate
Footswitch
Footswitch
Lead Channel
Port
CAUTION !
Master
Channel
Connect To
Style
Gain
Off-Lo
Hi
Custom
Footswitch Z-5
Threshold
Only !
35 36
37
38
CAUTION !
F.X.Loop
DO NOT OPEN !
RISK OF ELECTRIC SHOCK !
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT
TO RAIN OR MOISTURE !
Dry Effect
Send
Return
Balance
39 40 41
!
R
100 W All-tube Guitar Head Amp
Powerball
T
YPE
E645
designed by Horst Langer
MADE IN GERMANY
4
Or
8
4 Ohms Parallel
1 x 4 Ohms
2 x 8 Ohms
42
Poweramp Output
And
8
Or->
8
Or
16
And
16
16
8 Ohms Parallel
16 Ohms
1 x 8 Ohms
2 x 16 Ohms
43
44

Werbung

loading