Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Eurotherm 3200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Eurotherm Anleitungen
  4. Thermostate
  5. 3200
  6. Bedienungsanleitung

Eurotherm 3200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

User Guide
ENG
Manuel Utilisateur
FRA
Bedienungsanleitung
GER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Eurotherm 3200

Inhaltszusammenfassung für Eurotherm 3200

  • Seite 1 User Guide Manuel Utilisateur Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 This booklet includes: User Guide (HA028582 Issue 6) Manuel Utilisateur (HA028582FRA Indice 6) Bedienungsanleitung (HA028582GER Ausgabe 6)
  • Seite 117 Bedienungsanleitung...
  • Seite 119 Reglerwechsel ....................................8 Bestellcodierung ..........................9 Schritt 2: Verdrahtung ....................10 Klemmenbelegung Regler 3216 ......................10 Klemmenbelegung Regler 3208 und 3204...................11 Klemmenbelegung Regler 32h8......................12 Kabelquerschnitt..........................13 Fühlereingang (Messeingang) ......................13 Eingang/Ausgang 1 & Ausgang 2 ......................14 Externer Sollwerteingang ........................15 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 120 Alarmanzeige ....................................32 4.4.2 4.4.3 Auto, Hand und Aus Modus..............................32 4.4.4 Auswahl von Auto, Hand oder Aus ............................33 4.4.5 Bedienparameter in Ebene 1..............................34 Bedienebene 2 ......................35 Zugriff auf Ebene 2 ..........................35 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 121 Programmgeber Zyklen • EIA422 4-Leiter digitale Kommunikation, Option 6XX, nur für 3216 Ausgabe 6 dieser Bedienungsanleitung ist für PID Regler ab Softwareversion 2.11 und für Dripunkt-Schrittregler ab Softwareversion 2.21 gültig. Ausgabe 6 enthält zusätzliche Parameter. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 122: Gerät

    Installation und Grundlagen der Bedienung 1. Gerät Die Serie 3200 bietet Ihnen präzise Temperatur- Diese Bedienungsanleitung gibt Ihnen eine regelung für industrielle Prozesse und steht Ihnen in schrittweise Einführung für die Installation, drei Standard DIN Größen zur Verfügung: Verdrahtung, Konfiguration und Bedienung Ihres •...

  • Seite 123: Abmessungen

    Abmessungen Unten sehen Sie eine Übersicht aller Regler mit den dazugehörigen Abmessungen. 3216 Oben 3216 Front 3216 Seitenansicht 1,250 mm 90 mm 48 mm Außen- klammern 48 mm IP65 Dichtung Rückhalteklammern Rückhalteklammern 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 124 96 mm 48 mm 96 mm 32h8 Seitenansicht mit Rückhalteklammern 90 mm 90 mm 1 Außenklammern 2 Rückhalteklammern 3 IP65 Dichtung 1,25 mm 1,25 mm 3208 Oben 32h8 und 3204 Oben ohne mit Rückhalteklammern Rückhalteklammern 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 125: Schritt 1: Installation

    Frontrahmen des Reglers. 3. Stecken Sie den Regler in den Tafelausschnitt. 1/8 DIN Ausschnitt 1/4 DIN Ausschnitt 4. Bringen Sie die Halteklammern an ihren Platz. Zum Sichern des Reglers halten Sie das Gerät in 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 126: Minimalabstände Zwischen Reglern

    Reglers können Sie das Gerät aus dem Gehäuse entnehmen. 10 mm Wenn Sie das Gerät zurück in das Gehäuse stecken, versichern Sie sich, dass die Außenklammern einrasten. 38 mm (Nicht maßstabsgerecht) 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 127: Bestellcodierung

    500Ω ; 0-10Vdc OP CT & Digitaleingang A Triac ist mit Kleinspannungsoption nicht verfügbar. Externer SP und Logikeingang L = Logik; R = Relais; D = DC; T = Triac 4-Leiter RS485 Comms (nur 3216) 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 128: Schritt 2: Verdrahtung

    (1) Option 6XX - EIA422 dig. Kommunikation an Oder Best. Nr Klemmen CT bis HF. Externer Sollwerteingang SUB21/IV10 CT/LA Eingänge nicht verfügbar (Abschnitt 2.13.3. Symbolerklärung Logikausgang (SSR gesteuert) Relaisausgang Kontakteingang mA Analogausgang Triacausgang Stromwandlereingang 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 129: Klemmenbelegung Regler 3208 Und 3204

    100 bis 240 V AC 50/60 Hz 2,49Ω eingang Kleinspannung ODER 24 V AC/DC Pt100 Achten Sie auch die richtige Potentialteiler Modul 10V Eingang Spannungsversorgung für Ihren Regler. Best. Nr SUB21/IV10 Überprüfen Sie die Bestellcodierung des gelieferten Geräts. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 130: Klemmenbelegung Regler 32H8

    3D 3C 24 V AC/DC 32h8 Regler Fühlereingang Potentialteiler Modul HE HD AC AB Best. Nr SUB21/IV10 B(-) A(+) COM AA Relais Digital Comms (OP4) Pt100 Oder Externer Sollwerteingang Eingang 2,49Ω mA/mV (Abschnitt 2.7) 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 131: Kabelquerschnitt

    Lieferumfang enthalten). Best. Nr: SUB21/IV10. Thermoelementeingang Bei Verwendung dieses Adapters kann die Funktion 0-10V Eingang • Verwenden Sie die passende Positiv des Fühlerbruch Alarms Ausgleichsleitung. Diese sollte Negativ nicht verwendet werden. möglichst geschirmt sein. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 132: Eingang/Ausgang 1 & Ausgang 2

    Kontakt öffnen > 500 Ω. Kontakt Stellen Sie die Schaltrate des Ausgangs ein, um schließen < 150 Ω Beschädigungen am Ausgangsbauteil zu • vermeiden. (1.PLS oder 2.PLS in Abschnitt 5.3.). Eingangsfunktionen: Siehe Liste im Quick Start Code. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 133: Externer Sollwerteingang

    • Die Kalibrierung des externen Sollwerts ist im Anzeige + <50 μA). Konfigurations Handbuch beschrieben. • Ausgangsfunktionen: Heizen, Kühlen oder • Ein lokaler SP Trimmwert ist in einer tieferen Retransmission. Ebene verfügbar (Konfig Handbuch). 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 134: Ausgang 4 (Aa Relais)

    Last fließen über den RC-Kreis 0,6 mA bei 110 V AC und 1,2 mA bei 240 V AC. Achten Sie darauf, dass dieser Strom keine elektrischen Lasten anzieht. Arbeiten Sie mit solchen Lasten, sollten Sie das RC-Glied nicht installieren. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 135: Digitaleingänge A & B

    Schalten: 12 V DC bei 40 mA max • Kontakt offen > 500 Ω. Kontakt geschlossen < 200 Ω • Eingangsfunktionen: Siehe Liste des Quick Start Codes ☺ Haben Sie die EIA422 digitale Kommunikation, ist der Digitaleingang A nicht verfügbar. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 136: Stromwandler

    3 und 10 V bei 50 mA liegen. • CT Eingangsauflösung: 0,1 A für den Bereich bis 10 A, 1A für den Bereich 11 bis 100 A. • CT Eingangsgenauigkeit: +4 % der Anzeige. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 137: Digitale Kommunikation

    Verkettung zu Tx Rx Com weiteren Reglern HD Common RxA/ RxB/ HE Rx A(+) HF Tx B(-) HD Common Schirm HE Rx A(+) HF Tx B(-) Lokale Erde 220 Ω Abschluss- Twisted pairs widerstand 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 138: Eia422 Anschlüsse (Nur 3216)

    Die Kommunikationsumsetzer KD485 werden benötigt: • Als Schnittstelle zwischen 4-Leiterung und 2-Leiter Verbindungen. • Zum Puffern eines EIA422/485 Netzwerks, wenn mehr als 32 Geräte an einem Bus benötigt werden. • Als Bridge von 2-Leiter EIA485 auf 4-Leiter EIA422. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 139: Regler Spannungsversorgung

    Für 24 V AC/DC Sicherung Typ T, 4 A 250 V. Einheit. Für 100/240 V AC Sicherung Typ T, 1 A 250 V. Anmerkung: Sie können einen Schalter oder Trennkontakt für mehrere Geräte verwenden. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 140: Sicherheit Und Emv

    Das Gerät entspricht den allgemeinen Sollte das Gerät einen Fehler aufweisen, kontaktieren Richtlinien für industrielle Umgebung, definiert in EN Sie bitte die nächste Eurotherm Niederlassung. 61326. Weitere Details in den technischen Unterlagen. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 141: Reinigung

    Bauen Sie das System zum Schutz vor Berührung in Reinigung ein Gehäuse ein. Verwenden Sie für die Reinigung der Geräteaufkleber kein Wasser oder auf Wasser basierende Reinigungsmittel sondern Isopropyl Alkohol. Die Oberfläche der Geräte können Sie mit einer milden Seifenlösung reinigen. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 142: Achtung: Fühler Unter Spannung

    Versorgung zu Spannungen über entsprechende Stromstärke dimensioniert sind. 264 V AC kommen. Das Gerät kann dadurch zerstört Weiterhin sind alle Anschlüsse nach den gültigen werden. VDE-Vorschriften bzw. den jeweiligen Landesvorschriften vorzunehmen. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 143: Überspannungskategorie Ii (Cat Ii)

    Anzeigen der Alarme. In manchen Anwendungen wird der Sensor bei laufendem System gewechselt. In diesem Fall sollten Sie als zusätzlichen Schutz vor Stromschlag den Schirm des Temperatursensors erden. Verbinden Sie den Schirm nicht mit dem Maschinengehäuse. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 144: Leitungsführung

    Verwenden Sie den Regler in einem Tischgehäuse, sind unter Umständen die Anforderungen der Fachgrundnorm für den Wohn-, Geschäft- und Gewerbebereich gültig. Bauen Sie in diesem Fall einen passenden Filter in das Gehäuse ein. Wir empfehlen Schaffner FN321 und FN612. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 145: Einschalten

    Die Anzeige zeigt Beschädigungen des Prozesses und zu Personenschäden führen. Es liegt in der Verantwortung des Inbetriebnehmers, für eine korrekte Konfiguration zu Wählen Sie mit oder sorgen. Der Regler geht automatisch in die Bedienebene. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 146 Rezept 2/1 Auswahl 32-752 Hand Auswahl Externe MEHR Taste 32-1112 Timer/Programm Start Externe WENIGER Taste 32-1472 Tastensperre Timer/Prog Start/Reset 32-1832 Sollwert 2 Auswahl Timer/Programm Hold 32-2912 32-2192 Timer/Programm Reset Standby Auswahl 32-3272 32-2552 Freigabe externer SP 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 147 Retransmission Regelung 4-20 mA Sollwert 4-20 mA Heizen 4-20 mA gemessene Temp. 4-20 mA Kühlen 4-20 mA Ausgang 0-20 mA Heizen 0-20 mA Sollwert 0-20 mA Kühlen 0-20 mA gemessene Temp. 0-20 mA Ausgang 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 148: Erneutes Aufrufen Des Quick Code Modus

    Die OP4 Anzeige (Sollwert) leuchtet, wenn Anmerkung: Parameter können Sie auch in einer Ausgang 4 aktiv tieferen Ebene einstellen. Dies finden Sie im 3200 ist. Konfigurations Handbuch, Bestellnummer HA028651GER. Anmerkung: Erscheint der Quick Code während der Startphase nicht, wurde der Regler in einer höheren Zugriffsebene neu konfiguriert und der...

  • Seite 149: Bedienoberfläche

    Ansicht zurück in die Hauptanzeige. - Fehlersignal  Diese Taste dient der Auswahl eines Parameters. Halten Sie die Taste gedrückt, laufen die Parameter durch. Taste zum Ändern/Erhöhen eines Werts. Taste zum Ändern/Verringern eines Werts. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 150: Einstellen Des Sollwerts

    Bitte verwenden Sie einen im Alarmfall stromlos konfiguriert. Wie Sie die separaten ‘Übertemperatur’ Regler. Einstellung ändern, finden Sie im Konfigurations Beim Aus Modus sind Heiz- und Kühlausgänge aus. Handbuch beschrieben. Die Alarmausgänge sind weiterhin aktiv. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 151: Auswahl Von Auto, Hand Oder Aus

    + u der oberen Anzeige dargestellt. während Sie diese Tasten drücken. Nach 2 s geht der Regler Zurück zum Automatikbetrieb kommen Sie, wieder in die Hauptanzeige. indem Sie gleichzeitig drücken. Wählen Sie dann mit ‘Auto’. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 152: Bedienparameter In Ebene 1

    = Abweichung Hoch; d.LO = Abweichung Tief; A3.xxx ALARM 3 SOLLWERT d.Bd = Abweichung Band A4.xxx ALARM 3 SOLLWERT rrc = Positiver Gradient; Frc = Negativer Gradient Eingestellt in technischen Einheiten/Minuten LD.AMP LASTSTROM Laststrom Schreibgeschützt und nur, wenn CT konfiguriert 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 153: Bedienebene

    In der Liste zurückgehen können Sie, indem Sie  drücken, während Sie halten. 7. Geben Sie ein falsches Passwort ein, geht die Anzeige wieder auf Ebene 1. Der folgenden Liste können Sie die in Ebene 2 verfügbaren Parameter entnehmen. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 154 Der externe Sollwert wird zwischen SP.HI und SP.LO skaliert. In einer tieferen Ebene sind zwei weitere Parameter verfügbar (REM.HI und REM.LO), um den externen SP Bereich zu begrenzen. Weitere Informationen im Konfigurations Handbuch, HA027986GER. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 155 Einheiten/Minute bestimmte Vortemperatur garantiert. Sie können den Schwellwert auf AUS setzen. In diesem Fall wird der Wert ignoriert und der Timer startet sofort. Haben Sie eine Sollwertrampe eingestellt, wird die Rampe vor Timerstart beendet. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 156 TIMER LAUFZEIT – kann bei laufendem Timer eingestellt werden. Der 0:00 bis 99.59 hh:mm: oder Parameter erscheint nur bei Haltezeit Timern. mm:ss T.REMN RESTLAUFZEIT Verbleibende Timerzeit. Diesen Wert können Sie bei 0:00 bis 99.59 hh:mm: oder laufendem Timer verändern. mm:ss 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 157 Zeichen der Mnemonik beschreiben die Alarmart: A3.xxx HI = Maximalalarm, LO = Minimalalarm A4.xxx DHI = Abweichung Hoch, DLO = Abweichung Tief BND = Abweichungsbandalarm rrc = Positiver Gradient; Frc = Negativer Gradient Eingestellt in technischen Einheiten/Minuten 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 158 Ausgang proportional zur Amplitude und Dauer des Fehlersignals anhebt Vorgabe: 360 oder absenkt. DIFFERENTIALZEIT ist proportional zur Änderungsrate des Prozesswerts. Off bis 9999 Sekunden Der Differentialanteil verhindert Über- und Unterschwinger am Sollwert. Vorgabe: 60 für PID Vorgabe: 0 für Schrittregelung 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 159 Ausgang eingeschaltet ist. des Kühlen Aus = Kein Todband. 100 = Heizen und Kühlen Aus. Proportionalbands Nur für Ein/Aus Regler. OP.HI AUSGANG HOCH begrenzt die maximale Heizleistung oder die minimale +100% bis OP.LO Kühlleistung. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 160 CT Bereich den Leckstrom, gemessen vom CT. HC.ALM ÜBERSTROM ALARM SCHWELLE setzt den Maximalalarm Schaltpunkt CT Bereich für Überstrom. Gemessen vom CT. ADDR ADRESSE – Kommunikationsadresse des Reglers. 1 bis 254 1 bis 254 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 161 Rezept. Bis zu 5 Rezepte sind möglich. nach dem Speichern ☺ kommen Sie immer wieder zurück zur Hauptanzeige am Anfang der Liste. ☺  Halten Sie die Taste gedrückt, laufen die Parameter der Liste schneller durch 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 162: Timer

    Anmerkung: Es ist nicht nötig, den Timer nach Erreichen des Ende Status zurückzusetzen. Sie können den Timer auch über den Parameter ‘T.STAT’ (Timer Status) starten, stoppen oder zurücksetzen. Wenn konfiguriert, haben Sie auch die Möglichkeit, den Timer über Digitaleingänge zu regeln. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 163: Haltezeit Timer

    Haben Sie für den Schwellwert AUS gewählt, startet laufendem Timer ändern. der Timer direkt. Ende Status e n d. t = Temp dwel THRES = + n Counting down Zeit TIMER ENDE Durchlaufende TIMER LAEUFT Meldung RESET Digitaleingang 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 164: Verzögerungs Timer

    Nachdem die Timerzeit abgelaufen ist, regelt das eingestellten Zeit einzuschalten. Der Timer startet Gerät am Zielsollwert. direkt nach dem Einschalten oder wenn Sie ihn Temperatur Sollwert Zeit Durchlaufende TIMER LAEUFT TIMER ENDE Meldung Reset RESET Digitaleingang 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 165: Soft Start Timer

    Regelsystemen verwenden. Timer schaltet dem Ausgang eine Leistungsbegrenzung (‘ SS.PWR’ ) auf, bis die Temp Sollwert Soft start Sollwert SS.SP Zeit Soft Start Leistungsgrenze SS.PWR Zeit Durchlaufende TIMER LAEUFT TIMER ENDE Meldung RESET Digitaleingang Reset 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 166: Programmgeber

    TIMER ENDE – Ist Ende Typ = SP2, wird TIMER ENDE erst aktiv, wenn die Rampe beendet oder SP2 erreicht ist. Eine DWELL (Haltezeit) oder Reset als Ende Typ wird eher verwendet (Voreinstellung). 4. Die Verwendung des Ereignisausgangs finden Sie im Konfigurations Handbuch erklärt. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 167: Programmgeber Servo Modus Und Netzausfall

    Das Verhalten des Programmgebers nach einem Netzausfall sehen Sie unten für SERVO = SP.rb und PV.rb dargestellt: Netz Netz Netz Netz SP (und PV) steigen mit der zuletzt verwendeten Rampensteigung SP (und PV) steigen mit der zuletzt verwendeten Rampensteigung und wiederholen die gesamte Haltezeit. RMP.1 RMP.2 RMP.2 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 168: Bedienung Des Programmgebers

    Mit dem oben genannten Vorgehen können Sie das Programm erneut starten (Anmerkung: es ist nicht nötig, das Programm nach Erreichen des Ende Status zurückzusetzen.) Das Programm können Sie auch über den Parameter T.STAT in der Ebene 2 Parameterliste bedienen. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

  • Seite 169: Konfiguration Des Programmgebers

    Gehen Sie mit auf ‘END.T’ einstellen Gerät weiter auf dem letzten Sollwert. Wählen Sie mit oder ‘Off’ oder ‘SP2‘ oder ‘Dwel’ OFF schaltet den Ausgang ab und bei SP2 regelt das Gerät am Sollwert 2. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 170 Erste Rampen-  Gehen Sie mit auf RMP.1. Rampe mit einer Steigung steigung von 8,0 Einheiten pro Stellen Sie mit oder einstellen. Stunde. Wert ein. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte für alle Segmente. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 171 ‘Programmgeber Zyklen’ stehen Ihnen bei PID Reglers ab Softwareversion 2.09 und bei Schrittreglern ab Version 2.29 zur Verfügung. Damit können Sie ein Programm bis zu 100 mal wiederholen lassen. • Erklärungen über diese Parameter finden Sie im Konfigurations Handbuch, Bestellnummer HA028651GER. 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...
  • Seite 172 Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363-2006. Approval Name: Position: Signature: Date: Martin Greenhalgh Quality Manager IA029470U600 (CN23172) Issue 1 Feb 07 3200 Bedienungsanleitung, HA028582GER, Ausgabe 6.0, Mai-07...

Inhaltsverzeichnis