Siemens 1PA6 Betriebsanleitung Seite 7

6.80
55.12.5
55.71
55.12
55.62
6.80
55.12.5
55.12
55.63
55.63.1
55.12
55.32
55.20
Bild 5.4 b: Impulsgeberanbau Varianten (Beispiel, gelieferte Ausführung kann im Detail abweichen)
Fig. A 5.4 b: Variants of pulse transmitter arrangement (example, delivered design may deviate in details)
Seite / Page A8
55.71
6.80
55.12.5
55.36
55.71
6.80 Deckel
55.12 Impulsgeber
Cover Pulse generator
20.20 Gehäuse 55.12.5 Befestigungsschraube
Housing
Fixing screw
20.30 Deckel
55.20 Lagerdeckel für Drehzahlgeber-Anbau
Top cover
Bearing cover for tacho arrangement
20.36 Verlierschutz (O-Ring)
55.32 Wellenzapfen (mit Konus)
Captive element (O-Ring) Shaft spigot (with cone)
20.38 Dichtung 55.36 Druckscheibe
Gasket
Compressing shim
20.50 Einführungsplatte
55.62 Federbügel
Cable entry plate
Spring stirrup
20.58 Dichtung 55.63 Drehmomentenstütze
Gasket Torque bracket
21.41 Klemmenstützer
55.63.1 Befestigungselement
Terminal insulator
Fixing element
22.71 Klemmschelle für Schutzleiter
55.71 Leitung mit Steckverbindung
Terminal clamp for protective Cable with plug connection
conductor
55.81 Winkelstecker-Gehäuse
Right angle socket housing
20.30
20.36
20.38
21.41
55.81
Bild 5.4 c: Klemmenkasten (Beispiel, gelieferte Ausführung kann im Detail abweichen)
Fig. A 5.4 c: Terminal box (example, delivered design may deviate in details)
22.71
20.20
20.58
20.50
A1A 3435 DE