Yamaha Tyros 4 Handbuch Seite 122

 Zuweisbare Pedalfunktionen
Für die mit „*" gekennzeichneten Funktionen verwenden Sie bitte nur den Fußregler,
da Fußschalter hierfür ungeeignet sind.
ARTICULATION 1/2
VOLUME*
SUSTAIN
SOSTENUTO
SOFT
GLIDE
PORTAMENTO
PITCH BEND*
MODULATION*
MODULATION (ALT)
122 Tyros4 – Referenzhandbuch
Wenn Sie eine Super-Articulation-Voice mit einem dem Pedal/Fußschalter zugewiesenen
Effekt verwenden, können Sie den Effekt durch Betätigen des Pedals/Fußschalters aktivieren.
In diesem Display können Sie diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein- oder
ausschalten.
(Lautstärke) Ermöglicht die Verwendung eines Fußreglers zur Lautstärkeregelung. In diesem
Display können Sie diese Pedalfunktion für jeden Part ein- oder ausschalten.
(Aushalten) Ermöglicht die Verwendung eines Pedals zur Sustain-Steuerung. Wenn Sie das
Pedal betätigen und gedrückt halten, werden alle auf der Tastatur gespielten Noten länger
gehalten. Durch Loslassen des Pedals werden die gehaltenen Noten sofort unterbrochen
(gedämpft). In diesem Display können Sie diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein-
oder ausschalten.
Ermöglicht die Verwendung eines Pedals zur Steuerung des Sostenuto-Effekts. Wenn Sie eine
Note oder einen Akkord auf dem Instrument spielen, und Sie drücken das Sostenuto-Pedal,
während die Note noch gespielt wird, dann wird die Note so lange ausgehalten, wie das
Pedal gedrückt wird. Alle nachfolgenden Noten werden hingegen nicht ausgehalten. Auf diese
Weise können Sie beispielsweise einen Akkord halten (Sustain) und gleichzeitig andere Noten
stakkato spielen. In diesem Display können Sie diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein-
oder ausschalten.
HINWEIS
Diese Funktion betrifft keine der Organ-Flutes-Voices und nur einige der Super-Articulation-Voices, auch wenn sie
den Pedalen zugewiesen wurde.
(Leise) Ermöglicht die Verwendung eines Pedals zur Steuerung des Leiseeffekts. Durch
Drücken dieses Pedals wird die Lautstärke der von Ihnen gespielten Noten verringert, und
der Klang wird weicher. Diese Funktion beeinflusst nur bestimmte, dafür geeignete Voices.
In diesem Display können Sie diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein- oder ausschalten.
(Gleiten) Wenn das Pedal gedrückt wird, ändert sich die Tonhöhe; sobald das Pedal
losgelassen wird, kehrt die Wiedergabe zur normalen Tonhöhe zurück. In diesem Display
können die folgenden Parameter für diese Funktion festgelegt werden.
UP/DOWN: Legt fest, ob die Tonhöhe nach oben (UP) oder unten (DOWN) verschoben wird.
RANGE: Bestimmt den Bereich der Tonhöhenänderung in Halbtonschritten.
ON SPEED: Legt die Geschwindigkeit der Tonhöhenänderung nach Betätigung des Pedals fest.
OFF SPEED: Legt die Geschwindigkeit der Tonhöhenänderung nach Loslassen des Pedals fest.
LEFT, RIGHT 1, 2, 3: Schaltet diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein oder aus.
Bei Betätigung des Pedals kann der Portamento-Effekt (ein weicher Übergang zwischen Noten)
erzeugt werden. Der Portamento-Effekt wird erzeugt, wenn die Noten legato gespielt werden
(d. h. eine Note wird bereits gespielt, wenn die vorhergehende Note noch gehalten wird).
Die Portamento-Zeit kann auch vom Mixing-Console-Display aus
werden. In diesem Display können Sie diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein- oder
ausschalten.
HINWEIS
Diese Funktion betrifft keine der Organ-Flutes-Voices, Super-Articulation-2-Voices und nur einige
der Super-Articulation-Voices, auch wenn sie den Pedalen zugewiesen wurde.
(Tonhöhenbeugung) Ermöglicht Ihnen, mit Hilfe des Pedals die Tonhöhe der Noten nach
oben oder unten zu verschieben. In diesem Display können die folgenden Parameter für diese
Funktion festgelegt werden.
UP/DOWN: Legt fest, ob die Tonhöhe nach oben (UP) oder unten (DOWN) verschoben wird.
RANGE: Bestimmt den Bereich der Tonhöhenänderung in Halbtonschritten.
LEFT, RIGHT 1, 2, 3: Schaltet diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein oder aus.
Wendet auf die auf der Tastatur gespielten Noten einen Vibrato-Effekt oder andere Effekte an.
In diesem Display können Sie diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein- oder ausschalten.
Als Variation von MODULATION können die Effekte (Waveform) mit dem Pedal/Fußschalter
ein- und ausgeschaltet werden. Mit jeder Betätigung des Pedals/Fußschalters werden die
Effekte (Waveform) abwechselnd ein- und ausgeschaltet. In diesem Display können Sie
diese Pedalfunktion für jeden Tastatur-Part ein- oder ausschalten.
(Seite 108) eingestellt