Yamaha P-115 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für P-115:
- Funktionen und bedienvorgänge bei anschluss (17 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
D I G I T A L P I A N O
P - 1 1 5
Owner's Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Bedienungsanleitung
DE
Manual do Proprietário
PT
Manuale di istruzioni
IT
Gebruikershandleiding
NL
Podręcznik użytkownika
PL
Руководство пользователя
RU
Brugervejledning
DA
Bruksanvisning
SV
Uživatelská příručka
CS
Používateľská príručka
SK
Használati útmutató
HU
Navodila za uporabo
SL
Ръководство на потребителя
BG
Manualul proprietarului
RO
Lietotāja rokasgrāmata
LV
Vartotojo vadovas
LT
Kasutusjuhend
ET
Korisnički priručnik
HR
Kullanıcı el kitabı
TR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha P-115
Inhaltszusammenfassung für Yamaha P-115
- Seite 1 D I G I T A L P I A N O P - 1 1 5 Owner’s Manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Gebruikershandleiding Podręcznik użytkownika Руководство пользователя Brugervejledning Bruksanvisning Uživatelská příručka Používateľská...
- Seite 2 P-115 Owner’s Manual...
- Seite 3 ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) P-115 Owner’s Manual...
-
Seite 4: Verbraucherinformation Zur Sammlung Und Entsorgung Alter Elektrogeräte
Nähe davon angegeben. Sie sollten diese Seriennummer an der unten vorgesehenen Stelle eintragen und dieses Handbuch als dauerhaften Beleg für Ihren Kauf aufbewahren, um im Fall eines Diebstahls die Identifikation zu erleichtern. Modell Nr. Seriennr. (bottom_de_01) P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 5: Vorsichtsmassnahmen
Für Netzadapter WARNUNG VORSICHT • Dieser Netzadapter ist nur zur Verwendung mit elektronischen Yamaha- • Achten Sie beim Aufstellen darauf, dass die Netzsteckdose problemlos Instrumenten ausgelegt. Verwenden Sie ihn nicht für andere Zwecke. zugänglich ist. Im Fall einer Störung oder Fehlfunktion schalten Sie das Instrument sofort aus, und ziehen Sie den Netzadapter von der Steckdose ab. -
Seite 6: Wartung
Beschädigung der eingebauten Komponenten kommen, oder die Standfestigkeit ist nicht gegeben. Yamaha haftet nicht für Schäden, die auf eine nicht ordnungsgemäße Bedienung oder Änderungen am Instrument zurückzuführen sind, oder für den Verlust oder die Zerstörung von Daten. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Gestalten Sie Übungen effizient mithilfe des eingebauten Recorders und des Metronoms (Seite 18). Genießen Sie die bequeme Nutzung, die sich Ihnen durch den Anschluss von iPhone, iPad oder iPod touch bietet. Dazu müssen Sie die Anwendung „Digital Piano Controller“ installieren (steht kostenlos zum Herunterladen bereit, siehe Seite 23). P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 8: Über Die Anleitungen
MIDI Basics (MIDI -Grundlagen) (nur auf Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch) Enthält grundlegende Erläuterungen dazu, was MIDI ist und was es kann. Diese Handbücher können Sie über die Yamaha-Website herunterladen. Wählen Sie Ihr Land, geben Sie „P-115“ in das Modellnamen-Feld ein, und klicken Sie auf [Search]. -
Seite 9: Einleitung
Zum Verwenden der „Pianist“-Styles. Zum Anschließen des Netzadapters. u [REC]-Taste........... Seite 20 !5 [PHONES]-Buchse ........Seite 11 Zum Aufnehmen Ihres Spiels auf der Tastatur. Zum Anschließen eines standardmäßigen Stereo- Kopfhörerpaars. i [PLAY]-Taste ......... Seite 20 Zur Wiedergabe des aufgezeichneten Spiels. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 10: Aufbau
Sie die tiefste Taste (A-1) an. • Berühren Sie bitte niemals den Metallabschnitt, wenn Sie den Stecker befestigen. Um elektrische Schläge, Kurzschlüsse oder Beschädigungen zu vermeiden, achten Sie bitte darauf, dass sich zwischen Netzadapter und Stecker kein Staub angesammelt hat. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 11: Einstellen Der Lautstärke
Stufe, #3 zum Erhöhen um eine Stufe oder F3 zum Zurücksetzen auf 0 (Voreinstellung) an. Standard-Stereo- Einstellungsbereich: -3 – 0 – +3 Klinkenstecker VORSICHT • Um Ihr Gehör zu schützen, vermeiden Sie es, Kopfhörer über längere Zeit mit hoher Lautstärke zu nutzen. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 12: Verwenden Eines Fußschalters
Pedal gedrückt wird. Das Leisepedal hat keine Auswirkung auf Tasten, die vor seiner Betätigung angeschlagen wurden. HINWEIS • Wenn Sie die Voice JAZZ ORGAN oder ROCK ORGAN auswählen, können Sie die Drehgeschwindigkeit des rotierenden Lautsprechers (Leslie-Effekt) mit dem linken Pedal umschalten. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 13: Referenz
Ein gezupfter Kontrabass. Ideal für Jazz und ausgewählt. Wenn Sie die Tasten dann loslassen, WOOD BASS lateinamerikanische Musik. ist der Dual-Modus aktiviert. Die Anzeige gibt Geeignet für viele Musikrichtungen wie Jazz, E. BASS den Auswahlstatus für Voice 1 an. Rock, Pop usw. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 14: Aufteilen Der Tastatur (Split-Modus)
Halten Sie [L] gedrückt, und schlagen Sie die 0 (Vorein- gewünschte Taste an. stellung) Einstellungsbereich: -6 – 0 – +6 Zum Verlassen des Dual-Modus drücken Sie einfach eine beliebige Voice-Taste. Zum Verlassen des Split-Modus drücken Sie einfach eine beliebige Voice-Taste. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 15: Spielen Im Duo-Modus
Sie eine Voice-Taste ein- oder zweimal an. So ändern Sie die linke und rechte Voice auf dieselbe einzelne Voice: Drücken Sie einfach die Voice-Taste ein- oder zweimal. So verschieben Sie den Oktavenbereich für jede Voice: Wie beim Dual-Modus (Seite 14). P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 16: Einstellung Verschiedener Spielelemente
Verringert um einen Schritt. Einstellen der Stellt die Intensität des Reverb-Effekts ein. Stellt die Voreinstellung wieder her (d.h. die am besten Reverb-Intensität Einstellungsbereich: 0 bis 20 geeignete Einstellung der Intensität für die jeweilige Voice). Erhöht um einen Schritt. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 17: Wiedergabe Von Songs
Drücken Sie die [DEMO/SONG]-Taste lini, viola e continuo No.7, BWV.1058 erneut, um die Wiedergabe anzuhalten. Bei den oben aufgeführten Demostücken handelt es sich um kurze, neu arrangierte Auszüge der Originalkompositionen. Alle anderen Songs sind Originalkompositionen (© 2014 Yamaha Corporation). P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 18: Verwenden Der Metronom/Rhythmus-Funktion
(eingeschaltet) oder deaktiviert (ausgeschaltet) Einstellungsbereich: 1 bis 10 werden. Halten Sie die [METRONOME/RHYTHM]- Voreinstellung: 7 Taste gedrückt, und schlagen Sie eine der Tasten von * Siehe „VOLUME“-Angaben (1 bis 10) oberhalb C6 – D#6 an. dieser Tasten. Voreinstellung: eingeschaltet P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 19: Begleitung Zu Ihrem Spiel Hinzufügen („Pianist"-Styles)
Taste [PIANIST STYLE] gedrückt halten. Detailinformationen zur Tastenzuordnung können Sie in der Kurzbedienungsanleitung nachlesen (Seite 27). Drücken Sie die Taste [PIANIST STYLE], um die Wiedergabe zu stoppen. Die Anzeige erlischt, und die Tastatur kehrt zum ursprünglichen Status zurück. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 20: Aufzeichnen Ihres Spiels
Spielen Sie auf der Tastatur, und zeichnen Sie Ihr Voice- und Beat-Einstellungen vor. Spiel auf. Halten Sie die Taste [REC] gedrückt, und drücken Sie dann die Taste [R] oder [L], um den Modus „Record Ready“ für den Part zu aktivieren, der aufgenommen werden soll. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Löschen Des User Songs
Zum Anhören des aufgezeichneten Style Songs drücken Sie die Taste [PLAY], um die Wiedergabe zu starten. Nehmen Sie die Einstellungen der oben Drücken Sie nochmals auf [PLAY], um die genannten Parameter vor. Wiedergabe zu stoppen. Fortsetzung auf der nächsten Seite. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 22: Song-Wiedergabe Und Üben Jedes Parts
Taste zugewiesen ist, finden Sie in der Kurzbedienungsanleitung (Seite 27). Üben Sie den abgeschalteten Part. Song Song Song Song Song Song Drücken Sie [PLAY], um die Wiedergabe zu stoppen. HINWEIS • Mit der Auswahl eines anderen Songs wird der Ein/Aus-Zustand der Parts abgebrochen. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 23: Weitere Geräte Anschließen
Geräte finden Sie auf Seite 8 des Handbuchs für ob die eingebauten Lautsprecher des Digital Piano den Anschluss von iPhone/iPad. Dieses können Sie auch bei angeschlossenen externen Lautsprechern kostenlos von der Yamaha-Website herunterladen. funktionieren. Halten Sie [METRONOME/ RHYTHM] und [PIANIST STYLE] gleichzeitig Smart-Device-Anwendung – Digital Piano gedrückt, und schlagen Sie die Taste D4 an, um... -
Seite 24: Anschließen An Einen Computer
• Falls bei diesem Instrument Fehlfunktionen auftreten oder es nicht richtig funktioniert, versuchen Sie, die Daten wie oben beschrieben zu initialisieren. werden. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 8 in der Website unter „Funktionen und Bedienvorgänge bei Anschluss eines Computers“. P-115 Bedienungsanleitung... -
Seite 25: Anhang
Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die • Feinstimmung: 414,8 Hz – 440,0 Hz – 466,8 Hz Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der • Metronom Bedienungsanleitung herunter. Da die Technischen Daten, das •... -
Seite 26: Liste
List / Liste / Lista / Liste / Lista / Elenco / Lijst / Lista / Список / Liste / Lista / Seznam / Zoznam / Lista / Seznam / Списък / Listă / Saraksts / Sąrašas / Nimekiri / Popis / Liste 50 Piano Songs (Preset Songs) Rhythms Title... -
Seite 27: Quick Operation Guide
Quick Operation Guide ON/OFF Arpeggio 8Beat Ballade Boogie Swing Blues Slow Rock Jazz Ballad Waltz Song Jazz Waltz Song Song Song Song Song Song Song Number key Song Number key Song Number key Song Number key Song Number key Song Number key Song Number key... - Seite 28 Quick Operation Guide Disable Enable 440.0 Hz 442.0 Hz -0.2 Hz +0.2 Hz 8Beat 1 8Beat 2 16Beat 1 16Beat 2 16Beat Shuffle Shuffle 6/8 SlowRock Disco Swing Jazz Waltz Bossa Nova Samba Latin Pop 6/8 March Number key Number key Number key Number key Number key...
- Seite 29 Yamaha Music Gulf FZE BULGARIA LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jebel Ali, Dinacord Bulgaria LTD. Dubai, United Arab Emirates Bul.Iskarsko Schose 7 Targowski Zentar Ewropa Tel: +971-4-881-5868 1528 Sofia, Bulgaria Tel: 02-978-20-25 HEAD OFFICE: Yamaha Corporation Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 DMI10...
- Seite 30 Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Department © 2014 Yamaha Corporation Published 02/2015 PO##*.*- **B0 Printed in China ZN90920...