Inhaltsverzeichnis
Werbung
Free arm sewing
This sewing machine can be
used like a flat bed
machine, but easily converts
to free arm machine by
removing the extension
table. The free arm enables
you to sew tubular types of
pieces more easily. Just slip
the sleeve or pants leg on
the free arm as shown. You
will find many uses for this
free arm feature such as:
1. Mend elbows and
knees of garments
more easily
2. Sew in sleeves more
easily. This is
especially true when
sewing smaller
garments.
3. Appliqué, embroider
and hem around
edges of cuffs or
pants legs.
4. Sewing in elastic
casings in shirts or
pants at the
waistline.
Nähen mit dem
freiarm
Diese Nähmaschine
kann wie eine
Flachbettnähmaschine
verwendet, kann aber
leicht in eine
Freiarmnähmaschine
durch entfernen des
Anschiebethisches
umgewandelt werden.
Der Freiarm
ermöglichtes Ihnen,
röhrenförmige Stücke
leichter zu nähen.
Geben Sie Ärmel oder
Hosenbeine auf den
Freiarm, wie gezeigt.
Sie werden viele
Verwendungsmöglichke
iten für diesen Freiarm
wie folgt finden:
1. Das Ausbessern von
Ellbogen und Knien
in Kleidungsstücken
ist leichter.
2. Nähen in Ärmeln ist
leichter. Speziell bei
kleineren
Kleidungsstücken.
3. Applikationen,
Stickereien oder das
Säumen von Kanten
von Manschetten
oder Hosenbeinen.
4. Nähen von
elastischen
Taillenbündchen
von Röcken und
Hosen.
Kuinka hyödynnät
vapaavarren
Koneen kapeasta
vapaavarresta on hyötyä
monissa erilaisissa
ompelutilanteissa. Ellei
suuri tai hankala
materiaali vaadi
erityisesti levitystason
käyttöä, jätä se pois ja
opettele ompelutyöt
vapaavarren päällä
suoritettaviksi.
Erityisesti lahkeitten
ompelussa, hihojen
kiinnityksessä, sukkien
parsimisessa ja monissa,
monissa muissa
ompelutöissä huomaat,
kuinka näppärsti ne
käyvät, kun voit
pujottaa työn
vapaavarren ympärille.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
