Sony ERS-7M3 Bedienungsanleitung Seite 138

x Prüfung des Kopfabstandssensors
Der AIBO
Position ein.
1
Wenn Sie die Hand vor den Kopfabstandssensor in der Nase des AIBO
Roboters halten, sollte ein Ton zu hören sein, sofern die Lautstärke nicht
auf „stumm" eingestellt ist.
Der Ton ändert sich je nach dem Abstand zwischen Ihrer Hand und dem Sensor.
Diese Prüfung arbeitet nicht ordnungsgemäß, wenn Ihre Hand zu nah oder zu
weit entfernt ist. Bleiben Sie im Sensorbereich.
2
Berühren Sie bei entsprechender Aufforderung den Kopfsensor, um die
Prüfung zu beenden.
x Prüfung des Brustabstandssensors
1
Wenn Sie die Hand vor den Brustabstandssensor an der Brust des AIBO
Roboters halten, sollte ein Ton zu hören sein, sofern die Lautstärke nicht
auf „stumm" eingestellt ist.
Der Ton ändert sich je nach dem Abstand zwischen Ihrer Hand und dem Sensor.
Diese Prüfung arbeitet nicht ordnungsgemäß, wenn Ihre Hand zu nah oder zu
weit entfernt ist. Bleiben Sie im Sensorbereich.
2
Berühren Sie bei entsprechender Aufforderung den Kopfsensor, um die
Prüfung zu beenden.
138
®
Spielroboter nimmt die „Sitz"-
Place your hand in front of my nose
and move it forwards and
backwards, you will notice the
sound changes. This confirms that
my distance sensor is working
properly.
When you are finished, please touch my head sensor.
Place your hand in front of my chest
and move it forwards and
backwards, you will notice that the
sound changes. This confirms that
the distance sensor is working
properly.
When you are finished, please
touch my head sensor.
Kopf-
abstands-
sensor
Brust-
abstands-
sensor