Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony Aibo ERS-7M3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Robotik
  5. Aibo ERS-7M3
  6. Bedienungsanleitung
Sony Aibo ERS-7M3 Bedienungsanleitung

Sony Aibo ERS-7M3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aibo ERS-7M3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Hello
Was macht
AIBO?
Todays schedule
AIBO,
Er hat wohl den rosa Ball
read the news
zum Spielen gefunden.
Board meeting
at 10 o'clock...
Olympic qualifiers
start today...
für AIBO MIND 3
Bedienungsanleitung (AIBO Entertainment Player 2.0)
Zum Ausdrucken dieses Dokuments auf Papier des Formats Legal markieren Sie
die Option „Seiten automatisch drehen und zentrieren" im Dialogfeld „Drucken".
Das Dokument wird dann mittig auf den Seiten ausgedruckt.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony Aibo ERS-7M3

Inhaltszusammenfassung für Sony Aibo ERS-7M3

  • Seite 1 Hello Was macht AIBO? Todays schedule AIBO, Er hat wohl den rosa Ball read the news zum Spielen gefunden. Board meeting at 10 o'clock... Olympic qualifiers start today... für AIBO MIND 3 Bedienungsanleitung (AIBO Entertainment Player 2.0) Zum Ausdrucken dieses Dokuments auf Papier des Formats Legal markieren Sie die Option „Seiten automatisch drehen und zentrieren“...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis ® Steuern des AIBO Spielroboters ....23 Bewegen des AIBO Roboters ....23 Vorbereitungen Spielen mit dem AIBOne Spielzeug Was ist AIBO Entertainment Player Ver.
  • Seite 3 So bringen Sie den AIBO Roboter zum Tanzen (AutoMotion) ..... 58 Verwenden des Players Vorlesen von Wörtern und Phrasen mit dem Grundlegende Player-Funktionen .
  • Seite 4 ® Ansagen der Termine durch den AIBO Spielroboter . 76 Ansagen der Termine durch den AIBO Roboter 76 So lassen Sie den AIBO Roboter Termine mithilfe eines gesprochenen Befehls ansagen ..76 So lassen Sie den AIBO Roboter Termine durch Berührung ansagen .
  • Seite 5 Weitere Informationen über den AIBO Roboter finden Sie im Konfigurationen arbeiten unter Umständen nicht mit der Funktion AIBO Internet auf der folgenden Site: EYES. Die Sony Corporation haftet nicht für den Fall, dass AIBO EYES http://www.aibo.com mit solchen mobilen Kommunikationsgeräten nicht funktioniert.

  • Seite 6: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Willkommen in der wunderbaren Welt von AIBO Entertainment Player! Dieses Softwarepaket nutzt die Wireless-LAN-Funktionen ® Ihres AIBO Spielroboters ERS-7M3 und bietet Ihnen eine Vielzahl an Unterhaltungsfunktionen, die Ihnen in Kombination mit einem PC zur Verfügung stehen. Auf den folgenden Seiten werden grundlegende Schritte vorgestellt, anhand derer Sie sich mit den Funktionen der Software vertraut machen können.

  • Seite 7: Was Ist Aibo Entertainment Player Ver. 2.0

    Was ist AIBO Entertainment Player Ver. 2.0? ® Mithilfe von AIBO Entertainment Player Ver. 2.0 können Sie Ihren AIBO Spielroboter ganz nach Belieben vom PC aus steuern. Der AIBO Roboter reagiert auf Ihre Befehle und kann so verschiedene Aktionen ausführen. Mit der eingebauten Kamera des AIBO Roboters können Sie ein Bild machen oder einen Film aufnehmen.

  • Seite 8: Wiedergeben Von Musik Und Nachrichten Mit Dem Player

    Wiedergeben von Musik und Spaß mit dem Tagebuch des AIBO Nachrichten mit dem Player (Seite 39) Roboters (Seite 66) ® Sie können den AIBO Spielroboter Musikdateien oder CDs im PC Lassen Sie sich morgens vom AIBO Roboter mit Ihrer Lieblingsmusik wiedergeben und ihn dazu tanzen lassen.

  • Seite 9: Erläuterungen Zu Den Bildschirmanzeigen

    Erläuterungen zu den Bildschirmanzeigen Zu den einzelnen Funktionen der Software gibt es verschiedene Bildschirmanzeigen, nämlich den Navigator-Bildschirm, den Player-Bildschirm und den Tagebuchbildschirm. In der Regel wird zum Arbeiten mit der Software die Maus des PCs verwendet, aber Tastenkombinationen stehen ebenfalls zur Verfügung (Seite 98).

  • Seite 10: Verbindungsschaltfläche/Modusauswahlschaltflächen

    Verbindungsschaltfläche/ Windows-Taskleiste (rechts unten auf dem Desktop) Modusauswahlschaltflächen Hier zu sehen. ® Mit diesen Schaltflächen können Sie die Verbindung zum AIBO Spielroboter ein- und ausschalten und den Betriebsmodus für den AIBO Roboter auswählen. Schaltfläche für Verbindung ein/aus Dient zum Herstellen bzw. Trennen der Wireless-LAN- Wenn das Symbol nicht zu sehen ist, klicken Sie Verbindung zwischen dem AIBO Roboter und dem PC.

  • Seite 11: Die Betriebsmodi Des Aibo ® Spielroboters

    ® Die Betriebsmodi des AIBO Spielroboters Sie können eine Verbindung zum AIBO Roboter herstellen, während er sich im autonomen Modus oder im Stationsmodus befindet. Wenn der AIBO Roboter mit AIBO Entertainment Player verbunden ist, sind folgende Modi verfügbar. * Erläuterungen zum autonomen Modus bzw. zum Stationsmodus finden Sie in der „Bedienungsanleitung (Grundlagen)“ für den AIBO Roboter ERS-7M3.

  • Seite 12: Überprüfen Der Systemvoraussetzungen

    Überprüfen der Systemvoraussetzungen Für AIBO Entertainment Player müssen folgende Systemvoraussetzungen erfüllt sein. Voraussetzungen für PC-Umgebung ® ® • Betriebssystem: Microsoft Windows XP (SP1, SP2) ® ® Microsoft Windows 2000 (SP 4) Internet- • CPU/Hauptspeicher/Festplatte Radiosender Mindestvoraussetzungen: ® ® CPU: Intel Pentium III-Prozessor, 800 MHz oder mehr Hauptspeicher: 256 MB oder mehr...

  • Seite 13: Vorbereitungsschritte

    Vorbereitungsschritte Um Ihren PC für AIBO Entertainment Player vorzubereiten, gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Installieren der Software Erläuterungen dazu finden Sie unter „Installieren der • AIBO WLAN Manager 3 Software“ auf Seite 14. • AIBO Entertainment Player Ver. 2.0 • Additional package for AIBO Entertainment Player Ver.

  • Seite 14: Installieren Der Software

    Installieren der Software In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie AIBO Entertainment Player Klicken Sie auf die Schaltfläche für die zu und die dazugehörige Software installieren. installierende Software. Anmerkung • AIBO Entertainment Player läuft nur unter Windows XP und Windows 2000. Andere Betriebssysteme werden nicht unterstützt. •...

  • Seite 15: Deinstallieren Von Aibo Entertainment Player

    Deinstallieren von AIBO ® ® Installieren Sie Microsoft Windows Media Entertainment Player Player 9 oder 10. Laden Sie diese Software, falls erforderlich, von der In diesem Abschnitt wird das Deinstallieren am Beispiel von Windows Microsoft-Website (http://www.microsoft.com) herunter XP erläutert. und installieren Sie sie gemäß den Anweisungen auf Anmerkung dieser Site.

  • Seite 16: Starten Und Beenden Von Aibo Entertainment Player

    Starten und Beenden von AIBO Entertainment Player Wenn Sie AIBO Entertainment Player auf dem PC installiert haben und ® Doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem der AIBO Spielroboter für die Kommunikation über Wireless-LAN bereit ist, können Sie AIBO Entertainment Player starten. Desktop.
  • Seite 17 ® Wählen Sie den zu steuernden AIBO Spielroboter aus. 1 Wählen Sie diese Option. Wenn der AIBO Roboter, zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen, über eine feste IP-Adresse verfügt, wählen Sie „Manually set IP address“ und geben die IP-Adresse in das Feld „AIBO’s IP Address“ ein. 2 Klicken Sie auf diese Schaltfläche.

  • Seite 18: Für Benutzer Von Windows Xp Sp2

    AIBO Entertainment Player wird gestartet und der Für Benutzer von Windows XP SP2 Navigator-Bildschirm erscheint. (Service Pack 2) ® Wenn die Windows-Firewall-Funktion von Windows XP SP2 Wenn Sie eine Verbindung zum AIBO Spielroboter (Service Pack 2) aktiviert ist, erscheint beim Starten von AIBO herstellen, blinken dessen Modusanzeigen blau und Entertainment Player der Bildschirm „Windows- zeigen damit an, dass der AIBO Roboter eine...

  • Seite 19: Zweites Und Weiteres Starten

    Schließen von AIBO Entertainment Tipp Wenn Sie im Bildschirm „Windows-Sicherheitswarnung“ Player versehentlich auf „Weiterhin blocken“ geklickt haben, heben Sie den Blockierstatus folgendermaßen auf. Klicken Sie auf die Schaltfläche (Schließen). 1Klicken Sie auf „Start“ - „Systemsteuerung“. Klicken Sie auf diese Schaltfläche. 2Doppelklicken Sie auf „Windows-Firewall“.

  • Seite 20: Verwenden Von Navigator

    Verwenden von Navigator ® Mit Navigator kann der AIBO Spielroboter ERS-7M3 vom PC aus gesteuert werden. Wenn Sie erst mit der Technik vertraut sind, kann AIBO eine ganze Reihe witziger und nützlicher Funktionen für Sie ausführen. Darüber hinaus können Sie mit Mind Scope überprüfen, was der AIBO Roboter erkennt und in welchem Zustand er ist.

  • Seite 21: Grundlegende Navigator-Funktionen

    Grundlegende Navigator-Funktionen ® Der Navigator-Bildschirm besteht aus einer Reihe von Steuerelementen, mit deren Hilfe Sie Ihren AIBO Spielroboter steuern können. Darüber hinaus können Sie am PC anzeigen lassen, was AIBO gerade „sieht“, was er erkennt und wie sein Zustand gerade ist.

  • Seite 22: Schaltflächen „Talk"/„Hear"/„Automotion"/ „Rotate" Und Steuerbereich Für Kopfbewegungen

    Schaltflächen „Talk“/„Hear“/ Aktions-/Bewegungs-/ „AutoMotion“/„Rotate“ und Kommunikationsbereich Steuerbereich für Kopfbewegungen Wenn Sie auf die entsprechenden Schaltflächen klicken, werden folgende Bereiche angezeigt. Diese Schaltflächen und dieser Steuerbereich haben folgende Aktionsbereich Funktionen. In diesem Bereich steuern Sie, wie der AIBO Roboter mit dem Schaltfläche „Talk“...

  • Seite 23: Steuern Des Aibo ® Spielroboters

    ® Steuern des AIBO Spielroboters Im Folgenden werden die verschiedenen Schaltflächen und Bewegen des Kopfes Regler beschrieben, mit denen Sie die Bewegungen des AIBO Im Steuerbereich für Kopfbewegungen können Sie die Roboters steuern können. Kopfbewegungen des AIBO Roboters nach Belieben steuern. Wenn Sie diese Funktionen zum ersten Mal ausprobieren, sollten Der grüne Punkt gibt die aktuelle Position an.

  • Seite 24: Den Aibo Roboter In Die Richtung Drehen Lassen, In Die Er Gerade Schaut

    Laufen, Richtungswechsel, Haltungswechsel Tipps • Wenn Sie einmal auf klicken, läuft der AIBO Roboter so lange geradeaus, bis Sie auf (Stopp) klicken. Mit dem Laufsteuerregler können Sie die Laufbewegungen des • Wenn Sie auf (Stopp) klicken und dann eine Weile keine ®...

  • Seite 25: Spielen Mit Dem Aibone Spielzeug Und Dem Rosa Ball

    Spielen mit dem AIBOne Spielzeug Schaltfläche „Search“ AIBO sucht nach dem AIBOne Spielzeug oder dem rosa Ball. und dem rosa Ball Schaltfläche „Approach“ AIBO nähert sich dem AIBOne Spielzeug oder dem rosa Ball. ® Der AIBO Spielroboter kann den rosa Ball kicken und Schaltfläche „Hold“...

  • Seite 26: Spielen Mit Verschiedenen Bewegungsmustern

    Spielen mit verschiedenen Wählen Sie das gewünschte Bewegungsmuster Bewegungsmustern aus und klicken Sie auf die Schaltfläche (Bewegung ausführen). ® Im Bewegungsbereich können Sie den AIBO Spielroboter verschiedene Bewegungsmuster ausführen lassen. 1Wählen Sie das Bewegungsmuster. 2 Klicken Sie auf diese Klicken Sie auf die Bewegungsschaltfläche Schaltfläche.

  • Seite 27: Überprüfen Mithilfe Von Mind Scope, Was Der Aibo

    ® Überprüfen mithilfe von Mind Scope, was der AIBO Spielroboter erkennt und wie sein aktueller Zustand ist Im Kamerabildbereich kann nicht nur angezeigt werden, was der AIBO Roboter gerade sieht, sondern auch, was der AIBO Roboter erkennt und wie sein aktueller Zustand ist. Mit Mind Scope können Sie also überprüfen, was der AIBO Roboter gerade sieht und wie er diese Informationen verarbeitet.

  • Seite 28: Die Kommunikationsfunktion

    Die Kommunikationsfunktion ® Sie können sich mittels des AIBO Spielroboters mit anderen Geben Sie den gewünschten Text ein und klicken Personen unterhalten. Bei dieser Funktion spricht der AIBO Sie auf die Schaltfläche (Text sprechen). Roboter Texte, die Sie am PC eingeben. Denn schließlich sagt sich manches leichter, wenn man dem anderen nicht direkt 1Geben Sie hier den Text ein.

  • Seite 29: Umschalten Des Tons

    Umschalten des Tons Sie können in das PC-Mikrofon sprechen und den Ton über ® den eingebauten Lautsprecher des AIBO Spielroboters wiedergeben lassen. Genauso können Sie den AIBO Roboter über seine Mikrofone Ton aufnehmen und diesen über die Lautsprecher am PC wiedergeben lassen. Zum Umschalten zwischen diesen beiden Funktionen klicken Sie auf (Talk) oder...

  • Seite 30: Überwachen Der Aktuellen Funktion Und Des Erkennungsstatus Im 3D-/Kartenanzeigebereich Beim Aibo Spielroboter

    Überwachen der aktuellen Funktion und des ® Erkennungsstatus im 3D-/Kartenanzeigebereich beim AIBO Spielroboter Im 3D-/Kartenanzeigebereich werden der aktuelle Zustand des Umschalten zwischen 3D- und AIBO Roboters und die Positionen angezeigt, die sich der AIBO Kartenanzeige Roboter gemerkt hat. Diese Funktion ist sehr praktisch, wenn der AIBO Roboter außer Sicht ist und Sie wissen möchten, wo er sich Klicken Sie auf die Registerkarte [3D], um die 3D-Anzeige in Bezug auf Orte, die er kennt, gerade befindet.

  • Seite 31: Ändern Des 3D-Anzeigebereichs

    Ändern des 3D-Anzeigebereichs Zeigt den Sichtwinkel an, wenn Zeigt die Position eines Gegenstandes an, die der AIBO die Kamera im AIBO Roboter horizontal ausgerichtet ist. Roboter sich gemerkt hat. Klicken Sie auf die Schaltfläche (Drehen) oder (Verschieben) und ziehen Sie die Maus im 3D- Gesichtserkennungs- Rosa Ball Anzeigebereich, um die 3D-Anzeige in die gewünschte...

  • Seite 32: Verwenden Der Kamera

    Verwenden der Kamera ® Der AIBO Spielroboter ist mit einer eingebauten Kamera ausgestattet, mit der er Standbilder oder Filme (Videos) aufnehmen kann. Auch dies ist eine Möglichkeit, sich auf unterhaltsame Art mit AIBO zu beschäftigen.

  • Seite 33: Grundlegende Kamerafunktionen

    Grundlegende Kamerafunktionen Über den Navigator-Bildschirm können Sie auch die Kamerafunktionen steuern und auf diese Weise Fotos und Filme aufnehmen. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Navigator“, um den Navigator-Bildschirm aufzurufen. Im Folgenden werden die Bedienelemente und Anzeigebereiche für die Kamera beschrieben. Kamerabildbereich ®...

  • Seite 34: Aufnehmen Eines Bildes

    Aufnehmen eines Bildes ® Hier können Sie Bilder, die der AIBO Spielroboter mit seiner Hier ist das Bild zu sehen, das der AIBO Roboter mit seiner Kamera sieht, als Standbilder aufzeichnen. Die Bilder werden Kamera sieht. Im Steuerbereich für als JPEG-Dateien im Album gespeichert. Kopfbewegungen stellen Sie die Tipps...

  • Seite 35: Aufnehmen Eines Films

    Aufnehmen eines Films ® Hier können Sie Bilder, die der AIBO Spielroboter mit seiner Klicken Sie auf die Schaltfläche (Movie), um die Kamera sieht, als Filme (Videos) aufzeichnen. Filme werden Aufzeichnung eines Videos mit dem AIBO Roboter zu starten. als WMV-Dateien (Windows Media Video) oder AVI-Dateien Hier ist das Bild zu sehen, das der AIBO Roboter mit (Motion JPEG) im Album gespeichert.

  • Seite 36: Intervallaufnahmen

    Aufnehmen von Fotos und Filmen Sie können den AIBO Roboter so einstellen, dass die Funktion ® • Die Sony Corporation übernimmt keine Haftung für für Intervallaufnahmen im Haushütermodus automatisch irgendwelche Probleme, die zwischen dem Benutzer und aktiviert ist (Seite 86).

  • Seite 37: Anzeigen Des Albums

    Klicken Sie auf diese Schaltfläche. Tipps Die Fotos und Filme im Album werden auf der PC-Festplatte in folgenden Verzeichnissen gespeichert. • Bilder: Laufwerk C: „Programme“ „Sony“ „AIBO Entertainment Player“ „Album“ • Filme: Im unter „Movie“ auf dem Bildschirm „Settings“ ausgewählten Ordner...

  • Seite 38: Anzeigen Von Filmen

    Anzeigen von Filmen Klicken Sie auf die Registerkarte „Movie“. Eine Liste der gespeicherten Filme wird angezeigt. Um einen Film wiederzugeben, doppelklicken Sie darauf oder wählen Sie ihn aus und klicken auf „Play“. Nun wird der Film mit einer geeigneten Software auf dem PC wiedergegeben.

  • Seite 39: Verwenden Des Players

    Verwenden des Players ® Mithilfe der Player-Funktion können Sie über den AIBO Spielroboter ERS-7M3 Musik oder Internet-Radio wiedergeben lassen. Während Sie Ihre Lieblingsmusik hören, zeigt Ihnen der AIBO Roboter einige coole Tanzschritte im Rhythmus der Musik. Außerdem können Sie sich vom AIBO Roboter die Nachrichten oder ein Blog vorlesen lassen.

  • Seite 40: Grundlegende Player-Funktionen

    Grundlegende Player-Funktionen Wenn Sie auf die Schaltfläche „Player“ klicken, wird der Player-Bildschirm angezeigt. Über diesen Bildschirm können Sie den ® AIBO Spielroboter Musik oder Internet-Radiosender wiedergeben oder Nachrichten bzw. Blogs vorlesen lassen. Im Folgenden werden die Bedienelemente und Anzeigebereiche für die Player-Funktion beschrieben. Schaltfläche „Delete“...

  • Seite 41: Wiedergeben Von Musik Mit Dem Aibo

    ® Wiedergeben von Musik mit dem AIBO Spielroboter Der AIBO Roboter kann Ihre Lieblingsmusik abspielen. Es Auswählen von Musik aus einer gibt verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu Medienliste aktivieren: • Auswählen aus einer Medienliste Sie können eine in das CD-ROM-Laufwerk des PCs •...

  • Seite 42: Wiedergeben Von Musik-Cds Und Musikdateien

    Wiedergeben einer Musik-CD Tipp Sie können die Wiedergabe eines Titels auch starten, indem Sie auf den entsprechenden Eintrag in der Inhaltsliste doppelklicken. Anmerkung Wiedergeben von Musikdateien Mit AIBO Entertainment Player lassen sich nur Musik-CDs im CD- DA-Format wiedergeben. Kopiergeschützte CDs, CD-Extras und Multisession-CDs können nicht wiedergegeben werden.

  • Seite 43: Wiedergeben Von Musik Durch Einen Gesprochenen Befehl An Den Aibo ® Spielroboter

    Wiedergeben von Musik durch Berühren des AIBO Roboters zum einen gesprochenen Befehl an den Starten der Musikwiedergabe ® AIBO Spielroboter Sie können die Musikwiedergabe aktivieren, indem Sie den AIBO Roboter berühren. Wiedergeben einer Musik-CD Tipp Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn sich der AIBO Wenn Sie zum AIBO Roboter „Play CD“...

  • Seite 44: Wiedergeben Von Musikdateien Durch Ziehen Und Ablegen

    AIBO Entertainment Player gelieferten Beispieldaten Der Bildschirm „Browse for Folder“ erscheint. registrieren. Registrieren von Musikdateien Wählen Sie den Ordner mit den Beispieldaten (C:\Programme\Sony\AIBO Entertainment Player\Sample Music) aus und klicken Sie auf Tipps „OK“. • Bis zu 500 Ordner können registriert werden. Jeder Ordner kann bis zu 300 Inhalte enthalten.

  • Seite 45: Direktes Registrieren Eines Ordners

    Direktes Registrieren eines Ordners Sie können die Musikdateien in „My Library“ auch registrieren, indem Sie einen Ordner mit Musikdateien direkt in die Medienliste ziehen und ablegen. 1 Klicken Sie auf Ziehen Sie den Ordner mit Musikdateien in die den Ordner mit Medienliste und legen Sie ihn dort ab.

  • Seite 46: Wiedergeben Von Musik, Indem Sie Dem Aibo

    ® Wiedergeben von Musik, indem Sie dem AIBO Spielroboter ein registriertes Bild zeigen (VPR-Funktion) Wenn Sie ein Bild, wie z. B. eine CD-Hülle, eine Postkarte, Wählen Sie unter „List of Registered Images“ ein Foto oder ähnliches, in AIBO Entertainment Player registrieren, können Sie den AIBO Roboter die Wiedergabe die Stelle aus, an der das Bild gespeichert der dazugehörigen Musik starten lassen, indem Sie ihm...
  • Seite 47 ® Beachten Sie die Kamerasicht des AIBO Wenn das Kamerabild das gesamte Bild zeigt, Spielroboters, die auf dem Bildschirm „VPR klicken Sie auf „Capture“ und dann auf Registration“ zu sehen ist, und zeigen Sie ihm „Registration“. wie in der Abbildung unten dargestellt das Bild. Stellen Sie vor dem Klicken auf „Capture“...

  • Seite 48: Wiedergeben Von Musik, Indem Sie Dem Aibo Roboter Ein Registriertes Bild Zeigen

    Wiedergeben von Musik, indem Sie ® Wählen Sie den Titel aus, den der AIBO dem AIBO Roboter ein registriertes Spielroboter wiedergeben soll, wenn das Bild zeigen registrierte Bild erkannt wird, und klicken Sie auf „OK“. Sie können dem AIBO Roboter nun ein registriertes Bild zeigen und ihn die ausgewählte Musik wiedergeben lassen.

  • Seite 49: Vorlesen Von Nachrichten Oder Blogs Mit Dem Aibo Spielroboter

    ® Vorlesen von Nachrichten oder Blogs mit dem AIBO Spielroboter Sie können den AIBO Roboter Inhalte einer Nachrichten-Site 1Wählen Sie eine RSS-Site. oder aus einem Blog im Internet vorlesen lassen. Wenn (AutoMotion) aktiviert ist, führt der AIBO Roboter dazu ein paar nette Bewegungsmuster aus. Anmerkung Der AIBO Roboter kann nur dann Internet-Nachrichten oder Blogs vorlesen, wenn der PC mit dem Internet verbunden ist.

  • Seite 50: Starten Der Lesefunktion Durch Einen Gesprochenen Befehl

    Spielroboter: „Which category Tipp should I read?“. Nun müssen Sie das Genre angeben, indem Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn sich der AIBO Sie „News“, „Sony“, „AIBO“, „Blog“ oder „Others“ Roboter im Fernbedienungsmodus befindet. antworten. So beginnt der AIBO Roboter vorzulesen Nun liest der AIBO Roboter die RSS-Sites des entsprechenden Berühren Sie gleichzeitig den Kopfsensor und den mittleren...

  • Seite 51: So Lassen Sie Den Aibo Roboter Weiterlesen

    So lassen Sie den AIBO Roboter Registrieren des URL einer RSS-Site weiterlesen Tipps • Pro Genre können bis zu 300 URLs registriert werden. Sie können den AIBO Roboter so konfigurieren, dass er Sie • Wenn Sie den URL einer RSS-Site in die Zwischenablage nach einer gewissen Anzahl an Nachrichten fragt, ob er kopieren, wird dieser automatisch in das Eingabefeld eingefügt.
  • Seite 52 Geben Sie den URL ein und klicken Sie auf Nehmen Sie die Einstellungen für [Settings]. die vorzulesenden Inhalte, für die Sprachsynthese-Engine usw. vor. 1Geben Sie den URL 2Klicken Sie auf diese der RSS-Site ein. Schaltfläche. Klicken Sie auf [Test play.], um zu überprüfen, ob die Inhalte korrekt vorgelesen werden.
  • Seite 53 Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf diese Schaltfläche. Damit ist die RSS-Site im AIBO Entertainment Player registriert. Tipp Wenn sich der RSS-Link zu einer zuvor registrierten Site ändert, kann in der Regel keine Verbindung mehr dazu hergestellt werden. Aktualisieren Sie in diesem Fall den URL. Um einen registrierten URL zu ändern, wählen Sie [Net News (RSS)] in der Medienliste und klicken auf (Inhalte bearbeiten).

  • Seite 54: Wiedergabe Von Internet-Radio

    Wiedergabe von Internet-Radio ® Sie können über den AIBO Spielroboter Internet- Wiedergabe von Internet-Radio Radiosender wiedergeben lassen. Wenn die Schaltfläche Wählen Sie einen Internet-Radiosender aus der Medienliste (AutoMotion) aktiviert ist, bewegt sich der AIBO Roboter auf unterschiedliche Weise zum wiedergegebenen Ton. aus und klicken Sie auf die Schaltfläche (Wiedergabe).

  • Seite 55: Wiedergeben Von Internet-Radio Mithilfe Eines Gesprochenen Befehls

    Wiedergeben von Internet-Radio Geben Sie den URL oder den Dateinamen (mit mithilfe eines gesprochenen Befehls der Endung .asx) für den Internet-Radiosender ein und klicken Sie auf „Search“. Sie können die Wiedergabe von Internet-Radio auch starten, ® Geben Sie den URL einer HTML-Seite ein, die eine indem Sie zum AIBO Spielroboter „Play the radio“...
  • Seite 56 Klicken Sie auf „OK“. Klicken Sie auf diese Schaltfläche. Der Internet-Radiosender wird mit AIBO Entertainment Player registriert. Tipp Es kann vorkommen, dass sich der URL (mit HTML) oder die .asx- Dateiinformationen für einen Radiosender ändern und eine Verbindung dann nicht mehr möglich ist. Bearbeiten Sie in diesem Fall die Informationen für den registrierten Radiosender.

  • Seite 57: Abspielen Von Bewegungsmustern

    Abspielen von Bewegungsmustern AIBO Entertainment Player bietet verschiedene integrierte Abspielen eines ® Bewegungsmuster (Gesten) für den AIBO Spielroboter. Bewegungsmusters Tipp Wählen Sie die Kategorie des Bewegungsmusters aus der Sie können keine neuen Bewegungsmuster programmieren. Medienliste aus. Wählen Sie dann das Bewegungsmuster aus der Inhaltsliste aus und klicken Sie auf die Schaltfläche (Wiedergabe), damit der AIBO Roboter das Bewegungsmuster vorführt.

  • Seite 58: So Bringen Sie Den Aibo Roboter Zum Tanzen (Automotion)

    So bringen Sie den AIBO Roboter zum Tanzen (AutoMotion) Wenn Sie die Schaltfläche (AutoMotion) aktivieren, führt der AIBO Roboter verschiedene Tanzschritte im Rhythmus der Musik oder zum Ton des Internet-Radios vor. Klicken Sie hier. Tipps • Wenn über 30 Minuten lang Musik läuft und „AutoMotion“ aktiviert ist, schaltet sich „AutoMotion“...

  • Seite 59: Vorlesen Von Wörtern Und Phrasen Mit Dem Aibo Spielroboter

    ® Vorlesen von Wörtern und Phrasen mit dem AIBO Spielroboter Wenn Sie Wörter und Phrasen als Text in AIBO Entertainment Geben Sie das Wort oder die Phrase ein, die der Player registrieren, können Sie diesen vom AIBO Roboter AIBO Roboter vorlesen soll, wählen Sie die vorlesen lassen.

  • Seite 60: So Lassen Sie Den Aibo Roboter Vorlesen

    ® • Ton, den der AIBO Spielroboter selbst reproduziert, wird von So lassen Sie den AIBO Roboter ihm möglicherweise als ein gesprochener Befehl interpretiert. Um vorlesen dies zu verhindern, vermeiden Sie Wörter, die unter „Für den ® AIBO Spielroboter erkennbare Wörter“ aufgelistet sind (Seite 96).

  • Seite 61: Wiedergeben Von Aufgezeichnetem Ton Mit Dem Aibo Spielroboter

    ® Wiedergeben von aufgezeichnetem Ton mit dem AIBO Spielroboter Mit AIBO Entertainment Player können Sie Ihre Stimme oder andere aufgezeichnete Töne über den AIBO Roboter wiedergeben lassen. Aufnahme Anmerkung Für diese Funktion muss ein Mikrofon an den PC angeschlossen sein bzw.

  • Seite 62: Wiedergeben Von Aufgezeichnetem Ton Mit Dem

    Wiedergeben von aufgezeichnetem ® Ton mit dem AIBO Spielroboter Wählen Sie aus der Medienliste „My Voice“ aus, wählen Sie die gewünschte Datei aus der Inhaltsliste aus und klicken Sie auf die Schaltfläche (Wiedergabe). Der aufgezeichnete Ton wird nun über den Lautsprecher des AIBO Roboters wiedergegeben.

  • Seite 63: Erstellen Einer Wiedergabeliste

    Erstellen einer Wiedergabeliste Sie können Musikdateien, Bewegungsmuster und Wählen Sie den hinzuzufügenden Titel aus und Sprachsyntheseaktionen nach Belieben kombinieren und ® klicken Sie auf „Add“. Geben Sie einen Namen damit Ihre eigene Wiedergabeliste für den AIBO Spielroboter erstellen. für die Wiedergabeliste ein und klicken Sie auf „OK“.

  • Seite 64: Starten Der Wiedergabe Mit Einer Wiedergabeliste

    Starten der Wiedergabe mit einer Wählen Sie aus der Medienliste die zuvor Wiedergabeliste erstellte Wiedergabeliste aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf. Wählen Sie Wählen Sie aus der Medienliste die Wiedergabeliste aus und „Export“ aus dem Menü aus, das daraufhin klicken Sie auf die Schaltfläche (Wiedergabe).
  • Seite 65 Tipp • Folgendermaßen können Sie eine Wiedergabeliste, die auf dem PC gespeichert ist, in AIBO Entertainment Player importieren. 1 Wählen Sie die Wiedergabeliste aus der Medienliste aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie in dem Menü, das daraufhin erscheint, die Option [Import]. 2 Wählen Sie aus den Dateien, die auf dem PC gespeichert sind, die gewünschte Wiedergabelistendatei (*.aepl) aus.

  • Seite 66: Verwenden Der Tagebuchfunktion

    Verwenden der Tagebuchfunktion Mit der Tagebuchfunktion können Sie das Tagebuch lesen, ® das der AIBO Spielroboter verfasst. Sie können Termine darin eintragen und sich vom AIBO Roboter an anstehende Ereignisse erinnern lassen. Was war eigentlich am 1. August…?

  • Seite 67: Grundlegende Tagebuchfunktionen

    Grundlegende Tagebuchfunktionen Wenn Sie auf die Schaltfläche „Diary“ klicken, wird der Tagebuchbildschirm angezeigt. Auf diesem Bildschirm können Sie zum ® Beispiel das Tagebuch des AIBO Spielroboters lesen oder den Tagebuchinhalt in Ihr eigenes Blog hochladen. Wenn Sie Termine importiert haben, können Sie sich vom AIBO Roboter mit Bewegungen und/oder Musik spielerisch daran erinnern lassen. Im Folgenden werden die Bedienelemente und Anzeigebereiche für die Tagebuchfunktion beschrieben.

  • Seite 68: Vorlesen Des Tagebuchs Durch Den Aibo ® Spielroboter

    ® Vorlesen des Tagebuchs durch den AIBO Spielroboter Der AIBO Roboter nimmt täglich ein Foto auf und schreibt einen Tagebucheintrag, und zwar dann, wenn er Lust dazu hat. Auf dem Tagebuchbildschirm können Sie AIBOs Tagebuch lesen, dieses durch Kommentare ergänzen oder Tagebucheinträge in ein Blog hochladen.

  • Seite 69: Vorlesen Des Tagebuchs Durch Den Aibo ® Spielroboter

    ® Vorlesen des Tagebuchs durch den AIBO Spielroboter Sie können nachsehen, welche Fotos der AIBO Roboter aufgenommen und welche Tagebucheinträge er verfasst hat. Wenn Sie unter [Diary Settings] in [Settings] Ihre Profildaten eingegeben haben, verfasst der AIBO Roboter an besonderen Tagen wie zum Beispiel Ihrem Geburtstag möglicherweise einen besonderen Tagebucheintrag und versieht das tägliche Foto mit besonderen Schmuckelementen.

  • Seite 70: Eingeben Von Titeln Und Kommentaren Zu Tagebucheinträgen Des Aibo Spielroboters

    Eingeben von Titeln und Hochladen des Tagebuchs in ein Kommentaren zu Blog ® Tagebucheinträgen des AIBO Nachdem Sie einen Tagebucheintrag mit einem Titel und einem Kommentar versehen haben, können Sie diesen in ein Spielroboters Blog im Internet hochladen. Sie können Tagebucheinträge mit einem Titel und einem Tipp Kommentar versehen.

  • Seite 71: Vorlesen Des Tagebuchs Durch Den Aibo

    Vorlesen des Tagebuchs durch den Klicken Sie auf [Yes]. ® AIBO Spielroboter Wenn das Hochladen erfolgreich ausgeführt wurde, erscheint eine Meldung. Wenn Sie den AIBO Roboter mit dem Befehl „AIBO, read the Nach dem Hochladen eines Tagebucheintrags in ein diary“ dazu auffordern, liest er Ihnen den neuesten Blog erscheint das Datum des Hochladens im Tagebucheintrag vor.

  • Seite 72: Erstellen Eines Terminkalenders

    Erstellen eines Terminkalenders Sie können in AIBO Entertainment Player einen Registrieren eines Termins Terminkalender erstellen. Einen Termin können Sie wie im Folgenden erläutert in AIBO Einen geplanten Termin können Sie mit einem ® Entertainment Player registrieren. Bewegungsmuster bzw. einer Aktivität des AIBO Spielroboters verknüpfen.
  • Seite 73 Nehmen Sie die Einstellungen für die einzelnen Optionen vor und klicken Sie auf „OK“. 1 Geben Sie eine Bezeichnung für den Termin ein, der in Scheduler angezeigt werden soll. 2 Klicken Sie auf und wählen Sie ein Symbol aus der Liste. ®...

  • Seite 74: Importieren Von Terminen Aus Microsoft ® Outlook

    Importieren von Terminen aus Bearbeiten und Löschen von ® ® Microsoft Outlook Terminen Wenn Sie auf die Schaltfläche (Importieren) klicken, Sie können Termine nach Bedarf ändern oder löschen. können Sie Termine aus Microsoft Outlook in den Bearbeiten eines Termins Terminkalender von AIBO Entertainment Player übernehmen. Wählen Sie Monat und Tag und den gewünschten Termin.

  • Seite 75: Löschen Eines Termins

    Löschen eines Termins Ändern Sie die Einstellungen wie gewünscht und klicken Sie auf „OK“. Wählen Sie Monat und Tag und den gewünschten Termin. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche (Termin löschen). 1Wählen Sie den Monat aus. 2Wählen Sie den Tag mit dem zu löschenden Termin aus.

  • Seite 76: Ansagen Der Termine Durch Den Aibo

    ® Ansagen der Termine durch den AIBO Spielroboter So lassen Sie den AIBO Roboter Tipps • Die Ansagefunktion steht nur zur Verfügung, wenn der AIBO Termine mithilfe eines Roboter über ein Wireless-LAN mit dem PC verbunden ist und gesprochenen Befehls ansagen AIBO Entertainment Player auf dem PC läuft.

  • Seite 77: Vornehmen Von Standardeinstellungen

    Vornehmen von Standardeinstellungen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie verschiedene Optionen für AIBO Entertainment Player konfigurieren.

  • Seite 78: So Ändern Sie Einstellungen

    So ändern Sie Einstellungen Klicken Sie auf die Schaltfläche (Einstellungen), um den Auf den verschiedenen Registerkarten haben Sie Zugriff auf Bildschirm „Settings“ aufzurufen. folgende Einstellungen. • Network Settings (Netzwerkeinstellungen) Zum Ändern von Einstellungen für die Verbindung mit dem ® AIBO Spielroboter.

  • Seite 79: Network Settings (Netzwerkeinstellungen)

    Network Settings (Netzwerkeinstellungen) ® Hier können Sie verschiedene Einstellungen für die Verbindung mit dem AIBO Spielroboter vornehmen. Das System sucht die AIBO Roboter, die sich im selben Netzwerk wie der PC befinden. Sie können dann den AIBO Roboter, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, aus der Liste auswählen.

  • Seite 80: Aibo

    AIBO ® Hier können Sie verschiedene Einstellungen für die Funktionen des AIBO Spielroboters, wie z. B. Kamerabild und Tonqualität, vornehmen. Wenn diese Option ausgewählt ist, bewegt der Zum Einstellen der Bildqualität für die AIBO Roboter sein Maul synchron zur Musik. Kamera.

  • Seite 81: Diary Settings (Tagebucheinstellungen)

    Diary Settings (Tagebucheinstellungen) Sie können für das Tagebuch bis zu drei Besitzerprofile registrieren. ® Auf dem Bildschirm [Diary Setting] wird das Bild des Besitzers angezeigt, das der AIBO Spielroboter bei der Besitzerregistrierung aufgenommen hat. Hier erscheint das Gesicht des Besitzers, so wie der AIBO Roboter sich daran erinnert.

  • Seite 82: Blog Settings (Blog-Einstellungen)

    Blog Settings (Blog-Einstellungen) ® Sie können ein Blog angeben, in das die Tagebucheinträge des AIBO Spielroboters hochgeladen werden sollen. Tipps • Bevor Sie die Blog-Einstellungen vornehmen können, benötigen Sie ein Blog-Konto. Erläuterungen zu den Blog-Einstellungen finden Sie auf der offiziellen AIBO-Website. •...

  • Seite 83: Voice Synthesis (Sprachsynthese)

    Voice Synthesis (Sprachsynthese) Hier können Sie verschiedene Einstellungen für das Vorlesen von Kommunikationsnachrichten, Text und Terminen vornehmen. Zum Auswählen der Sprachsynthese- Engine (Text-zu-Sprache-Engine), die für das Vorlesen von Die Auswahl der Kommunikationsnachrichten, Text und Sprachsynthese-Engine für den Terminen verwendet werden soll. Kommunikationsbereich im Navigator- Bildschirm und im Player-Bildschirm ist standardmäßig eingestellt.

  • Seite 84: Keyword (Schlüsselwort)

    Keyword (Schlüsselwort) ® Hier können Sie die Einstellungen für Schlüsselwörter vornehmen, mit denen bestimmte Bewegungsmuster beim AIBO Spielroboter ausgelöst werden, wenn er Kommunikationsnachrichten, Text oder Termine vorliest. Liste registrierter Schlüsselwörter Zum Löschen eines registrierten Schlüsselworts wählen Sie den Eintrag aus der Liste „Keyword“ und klicken auf diese Schaltfläche.
  • Seite 85 Hier können Sie die 3D-Anzeige individuell einstellen. Lassen Sie hier eine Vorschau der Änderungen anzeigen. Ändern Sie das Aussehen der Wand. Wählen Sie die Farbe für Klicken Sie auf „Browse“ und wählen Sie eine ® den AIBO Spielroboter Bilddatei (.bmp) für die Darstellung der Wand aus.

  • Seite 86: Movie (Film)

    Movie (Film) Hier können Sie verschiedene Einstellungen für das Aufnehmen von Filmen vornehmen. Wählen Sie das Format der Videodatei aus. Mit dieser Einstellung wird Geben Sie hier an, ob bei kontinuierlicher von Anfang bis Ende kontinuierlich Aufnahme auch Ton aufgenommen werden soll. aufgenommen.

  • Seite 87: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Überprüfen Sie die Punkte auf den folgenden Seiten, wenn ein Problem auftritt.

  • Seite 88: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Sollte sich ein Problem ergeben, überprüfen Sie anhand der folgenden Anweisungen mögliche Ursachen, bevor Sie sich an den AIBO Customer Link (für Kundenunterstützung) wenden. Schlagen Sie bitte auch im Abschnitt zur Störungsbehebung in der „Bedienungsanleitung (Grundlagen)“ und in der „Bedienungsanleitung (PC-Netzwerk)“ für den AIBO Roboter ERS-7M3 nach. Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich an den AIBO Customer Link (für Kundenunterstützung).
  • Seite 89 • Ursache Abhilfemaßnahme Symptom Die Verbindung zwischen dem PC • Es gibt Interferenzen mit einem anderen Access Point oder Wireless-LAN. ® c Versuchen Sie, den vom Access Point verwendeten Wireless-LAN-Kanal zu und dem AIBO Spielroboter ist unterbrochen oder die wechseln: siehe die „Bedienungsanleitung (PC-Netzwerk)“ für den AIBO Roboter Datenübertragungsgeschwindigkeit ERS-7M3.
  • Seite 90 • Ursache Abhilfemaßnahme Symptom Die aktuelle Haltung des AIBO • Die Firewall-Funktion des PCs ist aktiviert. c Wenn die Firewall-Funktion des PCs aktiviert ist, wird die aktuelle Haltung des Roboters und/oder das Kamerabild vom AIBO Roboter werden nicht AIBO Roboters oder das Kamerabild vom AIBO Roboter unter Umständen nicht angezeigt.
  • Seite 91 • Ursache Abhilfemaßnahme Symptom ® Der AIBO Spielroboter führt zur • Der AIBO Roboter und der PC sind nicht über Wireless-LAN verbunden. c Überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen: siehe die „Bedienungsanleitung (PC- voreingestellten Zeit die registrierte Aktion nicht aus. Netzwerk)“ für den AIBO Roboter ERS-7M3. •...
  • Seite 92 • Ursache Abhilfemaßnahme Symptom ® Während der AIBO Spielroboter • Wenn die unter „_ minutes until returning to Autonomous Mode“ eingestellte Zeit verstrichen ist, wechselt der AIBO Roboter in den autonomen Überwachungsmodus, Musik wiedergibt, wechselt er in den auch wenn gerade Musik wiedergegeben wird. autonomen Überwachungsmodus c Ändern Sie die eingestellte Zeit bis zum Zurückschalten in den autonomen und die Musikwiedergabe stoppt.
  • Seite 93 • Ursache Abhilfemaßnahme Symptom Manche Tagebucheinträge enthalten • Der AIBO Roboter nimmt ein Foto auf und entscheidet dann anhand der Ereignisse kein Foto. des Tages, ob er dieses Foto für das Tagebuch nutzt. An manchen Tagen nimmt der AIBO Roboter kein Foto auf oder verwendet es nicht für sein Tagebuch, je nach den Ereignissen des Tages oder den Zeiten, zu denen er aktiv war.
  • Seite 94 • Ursache Abhilfemaßnahme Symptom Der AIBO Roboter liest die • Der AIBO Roboter und der PC sind nicht über Wireless-LAN verbunden. c Überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen (siehe „Bedienungsanleitung (PC- Nachrichten oder ein Blog nicht vor. Netzwerk)“ zum AIBO Roboter). • Der PC ist nicht mit dem Internet verbunden.

  • Seite 95: Weitere Informationen

    Weitere Informationen...

  • Seite 96: Für Den Aibo ® Spielroboter Erkennbare Wörter

    ® Für den AIBO Spielroboter Nachrichtenwiedergabe erkennbare Wörter AIBO, read the news. Der AIBO Roboter liest Nachrichten, Blogs oder ähnliche Dieser Abschnitt enthält eine Liste der Wörter (bzw. der Informationsquellen aus dem Internet vor (Seite 49). gesprochenen Befehle), die der AIBO Roboter versteht, wenn AIBO Entertainment Player läuft.

  • Seite 97: Steuern Des Aibo ® Spielroboters Über Die Berührungssensoren

    ® Steuern des AIBO Spielroboters über die Berührungssensoren Im Fernbedienungsmodus Berühren folgender Sensoren Aktion Schaltet um in den autonomen Kopfsensor 3 Sekunden lang Modus. Kopfsensor und vorderen Gibt den vorherigen Inhalt wieder. Rückensensor Startet/stoppt die Wiedergabe von Kopfsensor und mittleren Rückensensor Inhalten.

  • Seite 98: Steuern Des Aibo ® Spielroboters Über Die Tastatur

    ® Steuern des AIBO Spielroboters über die Tastatur Tasten- Tasten- Aktion Aktion kombination kombination Schaltet die Wireless-LAN-Verbindung zwischen dem Reduziert die Laufgeschwindigkeit. Strg + D AIBO Roboter und dem PC ein oder aus. Stellt die normale Laufgeschwindigkeit ein. Strg + R Schaltet um in den Fernbedienungsmodus.
  • Seite 99 © 2005 Sony Corporation...

Inhaltsverzeichnis