Introducción - Inserción Automática Del Logotipo - Sony DSR-PD150 Bedienungsanleitung

Introducción - Inserción automática del
logotipo
La función de inserción automática del logotipo está diseñada para la tecnología de
protección de derechos de autor. Al utilizar esta función, siempre se inserta una imagen
fija registrada en una imagen en movimiento para garantizar la protección de los
derechos de autor.
Cuando activa la función de inserción automática del logotipo:
•Puede insertar una imagen fija grabada en un "Memory Stick" en una imagen en
movimiento.
•Puede filmar si extrae el "Memory Stick" en el que está almacenado el archivo del
logotipo.
•Necesita su contraseña para desactivar esta función.
Puede asegurar los derechos de autor de una imagen filmada por su videocámara en las
funciones anteriores.
No olvide su contraseña !
Si olvida su contraseña, deberá formatear la memoria de la videocámara. Esta
operación irá a cargo del cliente aunque la videocámara esté todavía en garantía.
No extraiga la batería, el adaptador de ca ni el "Memory Stick" mientras está
registrando el logotipo !
Si lo hace, es posible que los datos de imagen del "Memory Stick" o la información
de los valores en el elemento LOGO INS se dañen y, además, podría provocar daños
graves a la videocámara.
Las siguientes funciones no funcionan cuando la función de inserción automática
del logotipo está activa:
- Modo progresivo (DSR-PD150P/250P)
- Modo de grabación progresiva (DSR-PD170P)
- Memory mix
- Todas las funciones en modo de memoria
- Aunque ajuste el interruptor POWER en MEMORY, la videocámara funcionará en
modo CAMERA (DSR-PD150P/PD170P)
- Aunque ajuste el selector MEMORY/CAMERA/VTR en MEMORY, la videocámara
funcionará en modo CAMERA (DSR-250P)
- Todas las funciones que se utilizan con el "Memory Stick" en modo VCR (DSR-
PD150P/PD170P) o en modo VTR (DSR-250P)
Las ilustraciones corresponden al modelo DSR-PD170P. Cualquier diferencia en el
funcionamiento se indicará claramente en el texto, por ejemplo "DSR-PD170P
solamente".
Índice
Introducción - Inserción automática del logotipo ............................................................... 50
Preparación de un archivo de logotipo ................................................................................. 51
Registro de contraseña ............................................................................................................. 52
Registro de una imagen fija para utilizarla como logotipo ................................................ 54
Desactivación de la función de inserción automática del logotipo ................................... 58
Cambio o restablecimiento de la configuración ................................................................... 59
50
Precauciones relativas a la función de inserción automática del logotipo ....................... 61
Antes de utilizar esta función