Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
DSR-PD150/PD150P
DSR-PD170/PD170P
DSR-250/250P
Auto Logo Insert
for Copyright Protection
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
DSR-PD150/PD150P
DSR-PD170/PD170P
DSR-250/250P
©2003 Sony Corporation
3-062-061-14 (1)
GB
FR
DE
IT
ES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony DSR-PD150

  • Seite 1 3-062-061-14 (1) DSR-PD150/PD150P DSR-PD170/PD170P DSR-250/250P Auto Logo Insert for Copyright Protection Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones DSR-PD150/PD150P DSR-PD170/PD170P DSR-250/250P ©2003 Sony Corporation...
  • Seite 26: Einführung - Automatische Logo-Einblendung

    Einführung – Automatische Logo- Einblendung Die automatische Logo-Einblendung dient dem Urheberrechtsschutz. Bei dieser Funktion wird ein registriertes Standbild ständig in ein bewegtes Bild eingeblendet, um den Urheberrechtsschutz sicherzustellen. Sobald die automatische Logo-Einblendung aktiviert wurde: •Können Sie ein auf einem Memory Stick“ aufgezeichnetes Standbild in ein bewegtes ”...
  • Seite 27: Vorbereiten Einer Logo-Datei

    Vorbereiten einer Logo-Datei Sie haben zwei Möglichkeiten, eine Logo-Datei in ein bewegtes Bild einzublenden: Bei der einen wird mit der Luminancekey-, bei der anderen mit der Chroma-Einstellung gearbeitet. Vorbereitung 1 Erstellen einer Logo-Datei Erstellen Sie eine Logo-Datei mit 640 × 480 Punkten (VGA-Größe). Luminancekey (LUMINANCE) Hierbei wird ein heller Bereich eines Standbildes transparent gemacht und dann wird innerhalb des transparenten Bereichs das bewegte Bild aufgezeichnet.
  • Seite 28: Registrieren Des Kennworts

    Registrieren des Kennworts Sie müssen ein Kennwort (max. 8 Zeichen) registrieren, bevor Sie die automatische Logo-Einblendung benutzen können. Sobald Sie ein Kennwort festgelegt haben, müssen Sie es jedes Mal eingeben, wenn Sie auf LOGO INS in den Menüeinstellungen zugreifen und die Einstellung festlegen, ändern oder deaktivieren wollen. (1) DSR-PD150P/PD170P: Halten Sie MEMORY MIX gedrückt und stellen Sie den Schalter POWER von OFF (CHG) auf CAMERA.
  • Seite 29: So Brechen Sie Die Einstellung Des Kennworts Ab

    ändern. In diesem Fall muss der Speicher des Camcorders formatiert werden. Die Formatierung darf nur von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden und auch innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist wird dafür eine Gebühr erhoben. Nähere Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Sony-Händler oder dem autorisierten Sony- Kundendienst vor Ort. Hinweis zum Kennwort Verwenden Sie ein möglichst kompliziertes Kennwort.
  • Seite 30: Registrieren Eines Standbildes Als Logo

    Registrieren eines Standbildes als Logo Wählen Sie ein Standbild von einem ” Memory Stick“ aus. Auswählen eines Standbildes Vorbereitungen Setzen Sie den ” Memory Stick“, auf dem das gewünschte Standbild aufgezeichnet ist, in den Camcorder ein. (1) DSR-PD150P/PD170P: Halten Sie MEMORY MIX gedrückt und stellen Sie den Schalter POWER von OFF (CHG) auf CAMERA.
  • Seite 31 Registrieren eines Standbildes als Logo MEMORY MIX POWER MENU SETUP MENU SETUP MENU CLOCK SET 1 2003 LOGO I NS PASSWORD LTR S I ZE 12 : 00 : 00 LOGO I NS RETURN RETURN ENTRY SETUP MENU SETUP MENU SETUP MENU CLOCK SET LOGO I NS...
  • Seite 32 Registrieren eines Standbildes als Logo (8) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/PUSH EXEC das gewünschte Bild aus und drücken Sie auf den Regler. Das ausgewählte Bild wird in voller Größe auf dem LCD-Bildschirm oder im Sucher angezeigt. (9) Stellen Sie CHROMA bzw. LUMINANCE ein. Wählen Sie CHROMA, wenn der Bildhintergrund blau ist, und LUMINANCE, wenn der Hintergrund weiß...
  • Seite 33 Registrieren eines Standbildes als Logo So brechen Sie das Registrieren des Logos ab Wählen Sie in Schritt 10 CANCEL und drücken Sie auf den Regler SEL/PUSH EXEC. Nach dem Registrieren des Logos INSERT wird in den Menüeinstellungen automatisch auf ON gesetzt und das Logo wird eingeblendet.
  • Seite 34: Deaktivieren Der Automatischen Logo-Einblendung

    Deaktivieren der automatischen Logo- Einblendung Sobald LOGO INS in den Menüeinstellungen auf ON gesetzt wurde, bleiben die LOGO INS-Einstellungen erhalten, bis Sie die Option auf OFF setzen. (1) Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 6 auf Seite 30 erläutert vor. (2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/PUSH EXEC die Option INSERT aus und drücken Sie auf den Regler.
  • Seite 35: Ändern Oder Zurücksetzen Der Einstellungen

    Ändern oder Zurücksetzen der Einstellungen Ändern des Kennworts (1) Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 6 auf Seite 30 erläutert vor. (2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/PUSH EXEC die Option PASSWORD aus und drücken Sie auf den Regler. (3) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/PUSH EXEC die Option CHANGE aus und drücken Sie auf den Regler.
  • Seite 36: Zurücksetzen Aller Einstellungen Für Die Automatische Logo-Einblendung

    Ändern oder Zurücksetzen der Einstellungen Zurücksetzen aller Einstellungen für die automatische Logo- Einblendung Mit dem folgenden Verfahren können Sie alle Einstellungen für LOGO INS zurücksetzen. (1) Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 6 auf Seite 30 erläutert vor. (2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/PUSH EXEC die Option PASSWORD aus und drücken Sie auf den Regler.
  • Seite 37: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Automatischen Logo-Einblendung

    Memory Stick“ richtig eingesetzt wurde, oder setzen ” Sie den Memory Stick“ mit den Logo-Daten ein. ” Q LOGO SYSTEM ERROR Die Dateneinstellungen für das Logo-Einblendsystem sind beschädigt. t Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder einen autorisierten Sony- Kundendienst vor Ort.

Inhaltsverzeichnis