Cyber-shot
Inhaltsverzeichnis
-
Checking the Supplied Items
2
-
For Customers in Canada
6
-
For Customers in Europe
6
-
For Customers in Singapore
8
-
-
Inserting the Battery Pack
10
-
Charging the Battery Pack
11
-
-
-
-
-
-
-
-
Number of Still Images and Recordable Time of Movies
27
-
Identification des Pièces
44
-
Insertion de la Batterie
45
-
-
Alimentation de L'appareil
49
-
Insertion D'une Carte Mémoire (Vendue Séparément)
50
-
-
Visualisation D'images
54
-
-
Suppression D'une Image
55
-
-
-
Nombre D'images Fixes et Durée Enregistrable de Films
63
-
Remarques Sur L'utilisation de L'appareil
64
-
Verifica Degli Accessori in Dotazione
72
-
Attenzione Per I Clienti in Europa
74
-
Identificazione Dei Componenti
77
-
Inserimento Della Batteria
78
-
Ricarica Della Batteria
79
-
Impostazione Dell'orologio
85
-
Visione Delle Immagini
87
-
Eliminazione DI Un'immagine
88
-
-
Numero DI Fermi Immagine E Tempo DI Registrazione Dei Filmati
96
-
Caratteristiche Tecniche
101
-
Comprobación de Los Artículos Suministrados
106
-
Identificación de las Partes
111
-
Inserción de la Batería
112
-
-
Suministro de Alimentación
117
-
-
Visualización de IMágenes
122
-
-
-
Número de IMágenes Fijas y Tiempo Grabable de Películas
131
-
-
-
-
-
-
-
Número de Imagens Fixas E Tempo de Gravação de Filmes
166
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
De Bijgeleverde Items Controleren
210
-
Onderdelen en Bedieningselementen
215
-
-
-
Een Geheugenkaart Plaatsen (Los Verkrijgbaar)
221
-
Geheugenkaarten die Kunnen Worden Gebruikt
221
-
-
Stilstaande Beelden / Bewegende Beelden Opnemen
224
-
-
Helpfunctie in Camera
226
-
Aantal Stilstaande Beelden en Opnameduur Voor Bewegende Beelden
234
-
-
Sprawdzanie ZawartośCI Zestawu
244
-
Uwaga Dla Klientów W Europie
246
-
-
Wkładanie Akumulatora
250
-
Ładowanie Akumulatora
251
-
-
-
Liczba Zdjęć I Dostępny Czas Nagrywania Filmów
268
-
Uwagi O Używaniu Aparatu
269
-
-
-
Nabíjení Modulu Akumulátoru
285
-
-
-
Poznámky K PoužíVání Fotoaparátu
303
-
A Fényképezőgép Részei
317
-
Az Akkumulátoregység Feltöltése
319
-
-
-
A Fényképezőgép Használatával Kapcsolatos Megjegyzések
337
-
-
Kontrola Dodaného Príslušenstva
346
-
Popis Jednotlivých Častí
351
-
-
-
-
-
Počet Statických Záberov a Čas Záznamu Pre Videozáznamy
370
-
Informácie O Používaní Fotoaparátu
371
-
-
-
-
-
Sätta in Ett Minneskort (Säljs Separat)
390
-
Hur man Ställer Klockan
392
-
Tagning Av Stillbilder/Inspelning Av Filmer
393
-
Uppspelning Av Bilder
394
-
-
Antal Stillbilder Och Inspelningstiden För Filmer
403
-
Att Observera När Kameran Används
404
-
-
-
-
-
Muistikortin (Myydään Erikseen) Asettaminen
422
-
Kellonajan Asettaminen
424
-
-
Muiden Toimintojen Esittely
428
-
Kuvien Määrä Ja Videoiden Tallennusaika
434
-
Kameran Käyttöön Liittyviä Huomautuksia
435
-
-
-
-
-
-
Antall Stillbilder Og Mulig Opptakstid for Film
465
-
-
-
Identifikation Af Kameraets Dele
478
-
Indsætning Af Batteriet
479
-
Opladning Af Batteriet
480
-
Batteriets Levetid Og Antallet Af Billeder der Kan Optages Og Afspilles
482
-
-
-
Antal Stillbilleder Og Optagetid for Film
496
-
Bemærkninger Om Brug Af Kameraet
497
-
-
-
-
-
-
-
Broj Fotografija I Vrijeme Za Snimanje Videozapisa
528
-
Tehničke Specifikacije
533
-
Identificarea Părţilor Componente
543
-
Introducerea Bateriei
544
-
-
-
Vizualizarea Imaginilor
553
-
Numărul de Imagini Statice ȘI Durata de Înregistrare a Filmelor
562
-
ObservaţII Privind Utilizarea Aparatului Foto
563
-
-
Αναγνώριση Εξαρτημάτων
577
-
Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
578
-
Φ Ρτιση Της Μπαταρίας
579
-
-
-
Inhaltsverzeichnis
-
Checking the Supplied Items
2
-
For Customers in Canada
6
-
For Customers in Europe
6
-
For Customers in Singapore
8
-
-
Inserting the Battery Pack
10
-
Charging the Battery Pack
11
-
-
-
-
-
-
-
-
Number of Still Images and Recordable Time of Movies
27
-
Identification des Pièces
44
-
Insertion de la Batterie
45
-
-
Alimentation de L'appareil
49
-
Insertion D'une Carte Mémoire (Vendue Séparément)
50
-
-
Visualisation D'images
54
-
-
Suppression D'une Image
55
-
-
-
Nombre D'images Fixes et Durée Enregistrable de Films
63
-
Remarques Sur L'utilisation de L'appareil
64
-
Verifica Degli Accessori in Dotazione
72
-
Attenzione Per I Clienti in Europa
74
-
Identificazione Dei Componenti
77
-
Inserimento Della Batteria
78
-
Ricarica Della Batteria
79
-
Impostazione Dell'orologio
85
-
Visione Delle Immagini
87
-
Eliminazione DI Un'immagine
88
-
-
Numero DI Fermi Immagine E Tempo DI Registrazione Dei Filmati
96
-
Caratteristiche Tecniche
101
-
Comprobación de Los Artículos Suministrados
106
-
Identificación de las Partes
111
-
Inserción de la Batería
112
-
-
Suministro de Alimentación
117
-
-
Visualización de IMágenes
122
-
-
-
Número de IMágenes Fijas y Tiempo Grabable de Películas
131
-
-
-
-
-
-
-
Número de Imagens Fixas E Tempo de Gravação de Filmes
166
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
De Bijgeleverde Items Controleren
210
-
Onderdelen en Bedieningselementen
215
-
-
-
Een Geheugenkaart Plaatsen (Los Verkrijgbaar)
221
-
Geheugenkaarten die Kunnen Worden Gebruikt
221
-
-
Stilstaande Beelden / Bewegende Beelden Opnemen
224
-
-
Helpfunctie in Camera
226
-
Aantal Stilstaande Beelden en Opnameduur Voor Bewegende Beelden
234
-
-
Sprawdzanie ZawartośCI Zestawu
244
-
Uwaga Dla Klientów W Europie
246
-
-
Wkładanie Akumulatora
250
-
Ładowanie Akumulatora
251
-
-
-
Liczba Zdjęć I Dostępny Czas Nagrywania Filmów
268
-
Uwagi O Używaniu Aparatu
269
-
-
-
Nabíjení Modulu Akumulátoru
285
-
-
-
Poznámky K PoužíVání Fotoaparátu
303
-
A Fényképezőgép Részei
317
-
Az Akkumulátoregység Feltöltése
319
-
-
-
A Fényképezőgép Használatával Kapcsolatos Megjegyzések
337
-
-
Kontrola Dodaného Príslušenstva
346
-
Popis Jednotlivých Častí
351
-
-
-
-
-
Počet Statických Záberov a Čas Záznamu Pre Videozáznamy
370
-
Informácie O Používaní Fotoaparátu
371
-
-
-
-
-
Sätta in Ett Minneskort (Säljs Separat)
390
-
Hur man Ställer Klockan
392
-
Tagning Av Stillbilder/Inspelning Av Filmer
393
-
Uppspelning Av Bilder
394
-
-
Antal Stillbilder Och Inspelningstiden För Filmer
403
-
Att Observera När Kameran Används
404
-
-
-
-
-
Muistikortin (Myydään Erikseen) Asettaminen
422
-
Kellonajan Asettaminen
424
-
-
Muiden Toimintojen Esittely
428
-
Kuvien Määrä Ja Videoiden Tallennusaika
434
-
Kameran Käyttöön Liittyviä Huomautuksia
435
-
-
-
-
-
-
Antall Stillbilder Og Mulig Opptakstid for Film
465
-
-
-
Identifikation Af Kameraets Dele
478
-
Indsætning Af Batteriet
479
-
Opladning Af Batteriet
480
-
Batteriets Levetid Og Antallet Af Billeder der Kan Optages Og Afspilles
482
-
-
-
Antal Stillbilleder Og Optagetid for Film
496
-
Bemærkninger Om Brug Af Kameraet
497
-
-
-
-
-
-
-
Broj Fotografija I Vrijeme Za Snimanje Videozapisa
528
-
Tehničke Specifikacije
533
-
Identificarea Părţilor Componente
543
-
Introducerea Bateriei
544
-
-
-
Vizualizarea Imaginilor
553
-
Numărul de Imagini Statice ȘI Durata de Înregistrare a Filmelor
562
-
ObservaţII Privind Utilizarea Aparatului Foto
563
-
-
Αναγνώριση Εξαρτημάτων
577
-
Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
578
-
Φ Ρτιση Της Μπαταρίας
579
-
-
-
