Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Tragbarer Leistungsanalyser
BETRIEBSANLEITUNG
(M98230801-06-14A)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Circutor AR6

  • Seite 1 Tragbarer Leistungsanalyser BETRIEBSANLEITUNG (M98230801-06-14A)
  • Seite 2: Änderungsprotokoll

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 ÄNDERUNGSPROTOKOLL Datum Version Beschreibung 01/16 Erstfassung der Betriebsanleitung Seite 2 von 70 Betriebsanleitung...
  • Seite 3: Sicherheitsanweisungen

    CIRCUTOR, SA behält sich das Recht vor, die Geräte oder Gerätespezifikationen dieser Betriebsanleitung jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die CIRCUTOR-Gewährleistung beträgt zwei Jahre ab dem Kaufdatum und beschränkt sich auf die Erstattung des Kaufpreises, die kostenlose Reparatur oder den Austausch des defekten Geräts, wenn es dem CIRCUTOR-Kundendienst während des Garantiezeitraums zugeschickt wird.
  • Seite 4 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Seite 4 von 70 Betriebsanleitung...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 INHALT ÄNDERUNGSPROTOKOLL..........................2 SICHERHEITSANWEISUNGEN ........................3 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN ........................3 EMPFEHLUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS................3 INHALT ................................5 KONTROLLEN BEI ANLIEFERUNG ....................... 8 1.1 KOMPONENTEN UND ZUBEHÖR ......................8 ............................8 1.2 A UFBEWAHRUNG GERÄTEBESCHREIBUNG ........................8 2.1 EINLEITUNG ..............................
  • Seite 6 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 5.2 EINSCHALTEN ............................20 DROPDOWNMENÜS UND TASTATUR ....................20 HAUPTMENÜ ............................21 KONFIGURATIONSMENÜ ........................22 ..........................22 8.1 BIOS-K ONFIGURATION Sprache .............................. 23 8.1.1 Ausschaltzeit des Displays ......................23 8.1.2 Kontrast .............................. 23 8.1.3 Zeit bis zur Sperre ..........................23 8.1.4...
  • Seite 7 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Option Maximal- oder Minimalwerte (Verbrauch oder Erzeugung) ANZEIGEN ....44 13.1.1 “ ........................45 13.2 „Q ENÜFENSTER UALITÄT Option Maximal- oder Minimal-Qualitätswerte ANZEIGEN ........... 45 13.2.1 ......................45 13.3 ENSTER UMULIERTE NERGIE “ ......................46 13.4 „S ENÜFENSTER...
  • Seite 8: Kontrollen Bei Anlieferung

    Dieses Handbuch enthält alle erforderlichen Informationen für den sicheren Gebrauch des Leistungsanalysers AR6 und die optimale Nutzung seitens des Benutzers. Die Analyser AR6 beinhalten die neuesten Technologien und bieten die fortschrittlichsten Leistungsmerkmale auf dem Markt für die Messung und Aufzeichnung der elektrischen Parameter von Industrie- oder Haushaltstromnetzen.
  • Seite 9: Beschreibung

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 BESCHREIBUNG Das AR6 ist ein tragbarer Leistungsanalyser zur Messung der Parameter des Stromnetzes. Es handelt sich um den Nachfolger der Analyser-Baureihen AR 4 und AR.5 von CIRCUTOR S.A. Das digitale Messinstrument registriert Testwerte der Spannungs- und Stromstärkewellen und berechnet die Wirkwerte der Spannung und Stromstärke mit einer bestimmten gemittelten Zeit...
  • Seite 10: Datum Und Uhrzeit

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Abb. 2-2 Fenster mit der Konfiguration  CORCO: Bezeichnung der aktiven Messung  Dreiphasig, 4-adrig (STANDARDTEXT). Beschreibung Messung (voreingestellt zeigt das Gerät den Stromkreistyp an, der bei der Erstellung der Messung ausgewählt worden ist, mit der Angabe STANDARDTEXT). Der Benutzer kann den Beschreibungstext der Messung ändern.
  • Seite 11: Bestätigungstaste

    EARTH LEAK ANSCHLÜSSE Abb. 2-3 Anschlüsse an der Oberseite des AR6 2.3.1 Spannungseingänge Die Spannungseingänge des AR6 befinden sich an der Oberseite des Geräts, Fig. 2-3. Sie sind mit U1 (U ), U2 (U ), U3 (U ), U ) und U...
  • Seite 12: Usb-Anschluss

    Die Merkmale der Erweiterungsmodule werden in der Anleitung des jeweiligen Moduls beschrieben. 2.3.5 Hilfsversorgung An diesem Anschluss wird das Netzteil des AR6 angeschlossen. Die Merkmale der Stromversorgung werden im Kapitel TECHNISCHE MERKMALE beschrieben. BEDIENUNGSANLEITUNG Der Analyser AR6 ist ein konfigurierbares Messgerät, weshalb es eine Reihe an Einsatzmöglichkeiten bietet, die der Benutzer mithilfe der Funktionen der verschiedenen...
  • Seite 13: Technische Merkmale

    Max. Leistung 24 W Verbrauch 30 VA BATTERIE Das AR6 enthält eine Nickel-Metallhydrid-Batterie als Hauptstromversorgung des Geräts, wodurch Betrieb und Registrierung autonom sind. Außerdem ist eine Lithium-Batterie zur permanenten Stromversorgung der internen Uhr des Geräts eingesetzt. 4.3.1 Aufladbare Hauptstromversorgungs-Batterie Batterie...
  • Seite 14: Stromstärkeeingänge

    Messung der Fehlerstromstärke mit Besondere Merkmale Tiefpassfilter, der ein- und ausgeschaltet werden kann. 10 kΩ Eingangswiderstand STROMZANGEN Das AR6 kann Ein- oder Mehrskalen-Stromzangen verwenden. Bei Einskalen-Stromzangen erkennt das Gerät die angeschlossenen Stromzangen automatisch, während beim Anschluss Mehrskalen-Stromzangen Menü geöffnet wird, Verhältnis Stromstärkewandlers zu konfigurieren (siehe Konfiguration der Stromzangen).
  • Seite 15: Genauigkeit Des Geräts

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Anhaltende Überspannung 1000 V Transitorische Überspannung < 1 s 2500 Vpeak Absoluter Spannungshöchstwert 6 kV ≤0,04 VA Verbrauch Max. Spannung im Spannungsmesskreis 1000 V KAT. III / 600 V KAT. IV für Höhenlagen unter 2000 m 1000 V KAT. II / 600 V KAT. III / 300 V KAT. IV für Höhenlagen über 2000 m GENAUIGKEIT DES GERÄTS...
  • Seite 16: Mechanische Merkmale

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 MECHANISCHE MERKMALE Außenabmessungen 283 x 168 x 80 mm Gewicht 1,640 kg Abb.4-1 Abmessungen 4.10 DISPLAY 4.10.1 LCD-Eigenschaften Bildschirmgröße 5,7” (Diagonale) Aktiver LCD-Bereich Breite 116,16 mm x Höhe 87,12 mm Pixel Horizontal (640x3) x Vertikal 480 Auflösungsart Pixelgröße...
  • Seite 17: Registrierungskapazität

    Kapazität bis 32 GB 4.11.1 Registrierungskapazität Das Standardregister des AR6 für ein 4-adriges Dreiphasennetz hat bei Speicherung aller Variablen 4230 Byte und der Kopf eines Registers hat 1586 Byte (ca. 2 KB). Deshalb kann die Registrierungskapazität wie folgt annäherungsweise berechnet werden: Anzahl der Register = (Kapazität des SD-Speichers in MB * 1000 –...
  • Seite 18: Bildzeichen Und Symbole

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 4.12 BILDZEICHEN UND SYMBOLE Doppelte Isolierung Angabe der Schutzart. Hergestellt in Europa. Konformität mit den europäischen Richtlinien. Die Produkte bestehen aus qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten, die recycelt und wiederverwendet werden können. In elektrischen und elektronischen Geräten enthaltene Substanzen können bei unsachgemäßer Handhabung umweltschädlich sein.
  • Seite 19 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 1. Die Schraube aus dem Deckel des Batteriefachs herausdrehen. 2. Den Deckel anheben, damit das Batteriefach zugänglich ist. 3. Das Anschlusskabel der Batterie am vorgesehenen Anschluss für die Batterie anschließen. Hierbei die Lage beachten und keine Kraft anwenden.
  • Seite 20: Einschalten

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 EINSCHALTEN Nach dem Einbau der Batterie die Taste POWER einige Sekunden lang drücken. Der Analyser startet das System und das Startfenster wird angezeigt, in dem das Hauptmenü aufgerufen werden kann. Abb.5-2 Start-Menüfenster DROPDOWNMENÜS UND TASTATUR Um den Wert eines Felds zu ändern, muss sich der Cursor in diesem Feld befinden und die BESTÄTIGUNGSTASTE (im Folgenden mit dem Symbolλ...
  • Seite 21: Hauptmenü

    Funktionstasten aktiviert, deren Funktion im unteren Bereich des jeweiligen Menüfensters angezeigt wird. HAUPTMENÜ Das Hauptmenü des AR6 besteht aus einer Reihe von Symbolen, welche die verschiedenen verfügbaren Konfigurations- und Anzeigemöglichkeiten einfach und intuitiv darstellen. Abb. 7-1 Hauptmenü Die Symbole des Hauptmenüs sind:...
  • Seite 22: Konfigurationsmenü

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Zur Konfiguration des Geräts muss der Benutzer zuerst das Konfigurationsmenü auswählen. KONFIGURATIONSMENÜ Im Konfigurationsmenü kann der Benutzer die Parameter des Analysers konfigurieren, welche die Registrierung und die Anzeige der gemessenen und/oder berechneten Daten betreffen. Die Optionen des dynamischen Menüs des Konfigurationsfensters sind:...
  • Seite 23: Sprache

    Das gewünschte Passwort, bestehend aus 4 Ziffern, zur Aufhebung der Tastatursperre des Geräts eingeben. 8.1.6 Phasenfarbe Das AR6 verfügt über konfigurierte Vorlagen für die Kennzeichnung der Phasenfarben. Die verfügbaren Bezeichnungen und Farben werden in der nachfolgenden Tabelle gezeigt: Tabelle 8-1. Farbcodierungsoptionen für die Kennzeichnung der Phasen...
  • Seite 24: Dezimalkonfiguration

    Oberwelle bezogen auf die Grundfrequenz) oder V/I (zur Anzeige des Spannungs- oder Stromstärkewerts jeder Oberwelle) gewählt werden. USB-KONFIGURATION Diese Option ermöglicht die Aktivierung bzw. Deaktivierung des Anschlusses des AR6 an einen PC über den USB-Kanal. 8.4.1 Sicherer Zugriff auf den Speicher Das Gerät verfügt über eine interne Speicherkarte, auf der die Register und Parameter der...
  • Seite 25: Menü Systeminformationen

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 MENÜ SYSTEMINFORMATIONEN Das Informations-Menüfenster enthält eine Übersicht der wesentlichen Gerätedaten Seriennummer, Speicherzustand interne Firmwareversionen. Angezeigte Parameter: • Seriennummer des Analysers • Version der installierten Aktualisierung • Version des Prozessors und der Software (GUI, DSP und PWS) und Sprache •...
  • Seite 26: Sd Mit Pc-Programm Formatieren

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Bei Auswahl von „Details“ werden ein PC-Tool zur Formatierung der SD-Karte des Geräts und die zu verwendende Konfiguration angezeigt. (siehe Punkt 9.1.3) 9.1.3 SD mit PC-Programm formatieren Diese Funktion muss ausgeführt werden, wenn Probleme beim Zugriff auf den SD-Speicher festgestellt werden.
  • Seite 27: Erstellen

    Zurück zum vorherigen Menüfenster. Bestätigen der Erstellung der Messung. Zum Erstellen einer neuen Messung kann man eine der voreingestellten Vorlagen des AR6 oder eine der vorher vom Benutzer angelegten Messungen wählen. Nach Eingabe der neuen Messung wählt man ERSTELLEN. Der Analyser zeigt vor dem Erstellen der Messung ein Bestätigungsfenster an.
  • Seite 28: Auswahl Der Variablen

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Bei einem Versuch der aktiven Messung warnt das Gerät den Benutzer mithilfe der folgenden Bestätigungsmeldung. wichtig, Warnhinweise zu lesen, weil die im Speicher vorhandenen Daten dieser Messung gelöscht werden. Die dynamische Taste AKTIONEN aller Änderungs-Menüfenster bietet die im Menü GEHE ZU erläuterten Optionen:...
  • Seite 29: Konfiguration Der Messung

    Fall ist, muss das Verhältnis der Spannungswandler programmiert werden. Einskalen-Stromzangen erkennt das Gerät und konfiguriert sie automatisch. Nur bei Erkennung von Mehrskalen-Stromzangen oder 5-A-Primärkreiszangen kann am AR6 das Verhältnis der Stromwandler konfiguriert werden. In allen anderen Fällen erkennt es sie und konfiguriert das Verhältnis der Stromstärkeskala automatisch.
  • Seite 30: Auswahl Der Variablen

    Aktivierung eines Hochfrequenzfilters bei der Messung. Dies Fehlerstromfilter ist hilfreich, um die Differenz des Fehlerstromwerts bei einem angeschlossen Differenzialschutzrelais mit Filter (wie die von CIRCUTOR) oder ohne Filter anzuzeigen. Ermöglicht, die Berechnungsform für den Gesamtanteil der THD-Algorithmus Oberschwingungsverzerrung auszuwählen. Die Optionen sind...
  • Seite 31: Konfiguration Von Ereignissen

    Qualität, Oberwellen, Wellenform, und mit den Pfeiltasten ▼/ ▲ erfolgt die Bewegung zwischen allen Variablenfeldern, die ausgewählt werden können. Mit der Tasteλ erfolgt die Aktivierung oder Deaktivierung der Variable oder Variablengruppe. 10.2.4 Konfiguration von Ereignissen Dieses Menü ermöglicht es, die Ereignisse zu konfigurieren, die das AR6 registriert. Konfigurierbare Parameter: • Aktivieren •...
  • Seite 32: Transienten

    Unterbrechung, wenn sie bei den drei Phasen unter 10 % sinkt (In diesem Fall wird ein Ausfall im Intervall t2 registriert, dessen Dauer die Hysterese einschließt). Die vom AR6 registrierten Qualitätsereignisse müssen eine Mindestdauer von 10 ms haben. Wenn das Ereignis nicht diese Mindestdauer hat, wird es zwar nicht als solches registriert, es beeinflusst jedoch den berechneten Mittelwert dieses Zeitraums.
  • Seite 33 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Konfigurierbare Parameter: • Spannungsspitzenwert Phase-Neutralleiter in V Abb. 10-11 Konfiguration für die Erfassung von Transienten mittels Spitzenwerten WELLE Die Erfassung der Transienten mithilfe der Schwingungsform erfolgt, wenn ein Defekt bei der Schwingungsform vorliegt. Als Defekt gilt, wenn die Schwingung die Grenzen eines Quadrats überschreitet, das durch den Schwellenwert (in V) und eine Dauer (in % des Zeitraums)
  • Seite 34: Registrierungsintervall

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Die Registrierung von Transienten wird automatisch für eine Dauer von 10 Minuten deaktiviert, wenn 15 Sekunden lang mehr als 1 Transient/Sekunde festgestellt wird. Dieser Deaktivierungsprozess wird 5 Mal ausgeführt, wonach die Registrierung endgültig abgebrochen wird, um zu vermeiden, dass eine falsche Konfiguration bei der Transientenerfassung den internen Speicher des Analysers füllt.
  • Seite 35: Registrierungsbedingungen

    OR mit einer anderen Auslösebedingung kombinieren kann. Abb. 10-18 Erstellung von Foto-Auslösebedingungen Das AR6 ist auf 10 verschiedene Fotobedingungen begrenzt. Nach Erreichen dieses Grenzwerts kann keine weitere Bedingung mehr erstellt werden. Damit der Analyser die Datenregistrierung entsprechend den programmierten Registrierungsintervallen, periodischen Registrierungen oder Transienten startet, muss nach dem Programmieren der gewünschten Beginn- und Endbedingungen die...
  • Seite 36: Löschen

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 10.5 LÖSCHEN Damit wird die ausgewählte Messung vollständig gelöscht. Die darin enthaltenen Daten werden zusammen mit der Konfiguration gelöscht. 10.6 AKTIVIEREN Hiermit wird die ausgewählte Messung zur aktiven Messung für die Registrierung. Sie hat • dieselbe Funktion wie die Bestätigungstaste für eine Messung, über der sich der Cursor...
  • Seite 37: Fotos

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Abb. 11-2 Registrierungen Die Optionen der dynamischen Tasten (unterer Bereich des Menüfensters) sind: Taste Funktion Beschreibung ZURÜCK Zurück zum vorherigen Menüfenster. Ermöglicht die Auswahl eines Datums und einer Uhrzeit zur Anzeige der in der Tabelle registrierten Parameter.
  • Seite 38: Störungen

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Taste Funktion Beschreibung ZURÜCK Zurück zum vorherigen Menüfenster. Diese Option ermöglicht die Auswahl eines Datums und einer Uhrzeit zur Anzeige der in der Tabelle registrierten Parameter. Ermöglicht die Auswahl der verschiedenen Optionen, die im Menü angezeigt werden: RMS-Werte, Qualität, Wellenform, Grafik und...
  • Seite 39: Form Der Störungsschwingung

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 11.3.1 Form der Störungsschwingung Hierbei handelt es sich um ein Grafikfenster, in dem die Schwingungsform des Ereignisses angezeigt wird, das in der Tabelle ausgewählt wurde. In diesem Fenster können wie auch bei den restlichen Grafikfenstern bestimmte Bereiche der Grafik über das dynamische Menü...
  • Seite 40: Unipede-Tabelle

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 11.4 UNIPEDE-TABELLE Das AR6 ermöglicht die Anzeige der sogenannten UNIPEDE-Tabelle am Display. Diese Tabelle ist eine Übersicht über die vom Gerät registrierten Qualitätsereignisse, die je nach Amplitude und Dauer zusammengefasst sind. Ein Beispiel wird in Fig. 11-8 gezeigt.
  • Seite 41: Menü Schwingungsformen

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 In dreiphasigen Systemen beginnt eine Unterbrechung, sobald der Spannungswert URMS aller Phasen unterhalb des Sollwerts für die Erfassung der Unterbrechung liegt, und endet, sobald der Wert URMS einer Phase größer/gleich dem Sollwert zuzüglich des konfigurierten Hysteresewerts ist (t2).
  • Seite 42: Foto

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Die Optionen des dynamischen Menüs des Fensters „Schwingungsformen‟ sind: Taste Funktion Beschreibung Hauptmenü Zurück zum Hauptmenü Foto erfasst alle vom Analyser gemessenen Momentanwerte zusammen mit den Schwingungsformen der Spannungen und Stromstärken. Pause ermöglicht, die Aktualisierung des Displays anzuhalten.
  • Seite 43: Messungsmenü

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Nach Festlegen der Position kann die Größe des Auswahlrahmens mit den Pfeiltasten ◄/ ► und ▼/ ▲ geändert werden. Nach Auswahl des Bereichsλ drücken, um das Zoomen auszuführen. Abb. 12-2 Auswahl des Zoombereichs Danach wird Fenster ausgewählte Bereich vergrößert...
  • Seite 44: Fenster Der Rms-Werte In Echtzeit

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Der Benutzer kann zwischen der Anzeige der gemessenen und berechneten (RMS) elektrischen Parameter oder der Parameter der Netzqualität oder der Energie oder des Leistungsbedarfs wählen. 13.1 FENSTER DER RMS-WERTE IN ECHTZEIT Das Fenster der Momentanwerte wird standardmäßig beim Aufrufen des Menüs MESSUNG angezeigt.
  • Seite 45: Menüfenster „Qualität

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 13.2 MENÜFENSTER „QUALITÄT“ In diesem Menüfenster werden die wesentlichen Parameter der gemessenen Qualität des Stromnetzes angezeigt. Angezeigte Parameter: • Flicker momentan (WA) • Flicker PST • Spitzenfaktor • K-Faktor • THD V, THD V ungerade, THD V gerade •...
  • Seite 46: Menüfenster „Spitzenbedarf

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 13.4 MENÜFENSTER „SPITZENBEDARF“ In diesem Menüfenster werden die Momentan- oder Maximalwerte des Energiebedarfs angezeigt. Angezeigte Parameter: • Wirkleistung insgesamt [kW] von LIII • Scheinleistung insgesamt [kVA] von LIII • Stromstärke insgesamt und pro Abb. 13-5 Beispielfenster des Spitzenbedarfs Phase [A] von LIII, L1, L2, L3.
  • Seite 47: Menü Quadranten

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 15 MENÜ QUADRANTEN In diesem Fenster werden die Werte der Leistungen jeder Phase und des Dreiphasensystems insgesamt angezeigt, indem für jede der Quadrant angegeben wird. Die angezeigten Leistungen sind: • Wirkleistung kW • Induktive Blindleistung kvarL •...
  • Seite 48 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Angezeigte Parameter: • Zerlegung der Oberwellen • THD je nach Auswahl • THD gerader Oberwellen • THD ungerader Oberwellen • Grundfrequenz • % Grundfrequenz Abb. 16-1 Grafische Darstellung von Harmonischen (Beispiel Harmonische der Spannung der drei Phasen) Abb.
  • Seite 49 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Abb. 16-3 Tabellendarstellung von Harmonischen (Beispiel der Spannung der drei Phasen) Abb. 16-4 Tabelle im unteren Bereich. Zeigt die Daten der in der Tabelle ausgewählten Harmonischen an (im Beispiel die 2. Harmonische) Das dynamische Menü dieses Fensters hat dieselben Optionen wie das grafische Fenster der Harmonischen.
  • Seite 50: Anschlussschema

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 17 ANSCHLUSSSCHEMA Messungen angeschlossenem Erdungskabel muss entsprechende Option im Menü der aktiven Messung konfiguriert werden. 17.1 DREIPHASIGER ANSCHLUSS MIT NEUTRALLEITER Bei Verwendung geeigneter Stromzangen können Spannung und Stromstärke der drei Phasen und des Neutralleiters, Spannung zwischen Neutral- und Erdleiter sowie der Fehlerstrom gemessen werden.
  • Seite 51: Dreiphasiger Aron-Anschluss

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 17.3 DREIPHASIGER ARON-ANSCHLUSS Spannungsmessung der drei Phasen. Strommessung der Phasen L1-L3 und Berechnung der Stromstärke von L2. Fehlerstrommessung Abb. 17-3 Anschluss für die Messung mit dem Aron-System in einem Dreiphasensystem ohne Neutralleiter 17.4 ZWEIPHASIGER ANSCHLUSS Messung der Spannung zwischen zwei Phasen, Stromstärken der beiden Phasen und Fehlerstrom.
  • Seite 52: Gemessene Bzw

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 17.6 GEMESSENE BZW. BERECHNETE ELEKTRISCHE PARAMETER NACH ANSCHLUSSTYP DREIPHASIGER ANSCHLUSS 4-ADRIG Angezeigte Variablen LIII Max. Min. Spannung Phase-Neutralleiter Spannung Phase-Phase Stromstärke Aufgenommene Wirkleistung Aufgenommene induktive Leistung Aufgenommene kapazitative Leistung Aufgenommene Scheinleistung Aufgenommener Leistungsfaktor (*) Aufgenommener Kosinus Phi (*)
  • Seite 53 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Erzeugte Wirkenergie Erzeugte induktive Energie Erzeugte kapazitative Energie Erzeugte Scheinenergie Wellenform Zeigerdarstellung (*) Die Kosinuswinkel und der Leistungsfaktor haben den voreingestellten Wert 1, wenn keine Variablen für ihre Berechnung vorhanden sind. DREIPHASIGER ANSCHLUSS 3-ADRIG / DREIPHASIG 3-ADRIG (ARON)
  • Seite 54 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Spitzenbedarf mittlere Stromstärke Spitzenbedarf Stromstärke L1, L2, L3 Aufgenommene Wirkleistung Aufgenommene induktive Leistung Aufgenommene kapazitative Leistung Aufgenommene Scheinleistung Erzeugte Wirkenergie Erzeugte induktive Energie Erzeugte kapazitative Energie Erzeugte Scheinenergie Wellenform Zeigerdarstellung (*) Die Kosinuswinkel und der Leistungsfaktor haben den voreingestellten Wert 1, wenn keine Variablen für ihre Berechnung vorhanden sind.
  • Seite 55 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Spannungsasymmetrie Stromstärkeschwankung Stromstärkeasymmetrie Oberwellen Spannung (1-50) Oberwellen Stromstärke (1-50) Spitzenbedarf Wirkleistung Spitzenbedarf Scheinleistung Spitzenbedarf mittlere Stromstärke Spitzenbedarf Stromstärke L1, L2, L3 Aufgenommene Wirkleistung Aufgenommene induktive Leistung Aufgenommene kapazitative Leistung Aufgenommene Scheinleistung Erzeugte Wirkenergie Erzeugte induktive Energie Erzeugte kapazitative Energie...
  • Seite 56: Informationen Am Display

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 THD Stromstärke THD Stromstärke gerade THD Stromstärke ungerade Flicker momentan (WA) Flicker PST Frequenz Spannungsschwankung Spannungsasymmetrie Stromstärkeschwankung Stromstärkeasymmetrie Oberwellen Spannung (1-50) Oberwellen Stromstärke (1-50) Spitzenbedarf Wirkleistung Spitzenbedarf Scheinleistung Spitzenbedarf mittlere Stromstärke Spitzenbedarf Stromstärke L1, L2, L3 Aufgenommene Wirkleistung...
  • Seite 57: Batterieaufladung

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Abb. 18-1 Hauptmenüfenster 18.2 BATTERIEAUFLADUNG Die Aufladung der Batterie ist schwach. Die Hilfsstromversorgung muss umgehend angeschlossen werden. Das Gerät wird von der Batterie versorgt und deren Aufladung wird angezeigt. Das Gerät wird über die Hilfsstromversorgung versorgt und die Batterie wird geladen.
  • Seite 58: Registrierungszustand

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 Zeigt an, dass der Analyser in diesem Moment ein EREIGNIS entsprechend der vom Benutzer erstellten Konfiguration erkennt. Zeigt an, dass die Erfassung und Registrierung der QUALITÄTSEREIGNISSE (EVQ) oder Transienten (TRN) automatisch deaktiviert wurde. 18.5.1 Registrierungszustand Zeigt dem Benutzer an, dass sich der Analyser im Anzeigemodus befindet. Dieses Symbol ermöglicht die Änderung der Konfigurationsparameter des Geräts.
  • Seite 59: Menüstruktur

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 18.6 MENÜSTRUKTUR Die Navigation durch die Menüstruktur erfolgt mithilfe der Pfeiltasten ◄/►. Die gewünschte Option des Menüs wird ausgewählt und dann mit der mittleren Tasteλ bestätigt. Abb. 18-2 Menüstruktur Betriebsanleitung Seite 59 von 70...
  • Seite 60: Ausschalten Des Analysers

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 18.7 AUSSCHALTEN DES ANALYSERS Zum Ausschalten des Analysers muss die Taste POWER gedrückt werden. Es wird eine Warnmeldung angezeigt, die darauf hinweist, dass das System ausgeschaltet wird, was bestätigt oder abgebrochen werden kann (Fig. 18-3). Dieser Warnhinweis wird auch dann angezeigt, wenn die Batterie-Aufladung schwach ist. In diesem Fall muss an den Analyser das externe Netzteil zum Laden der Batterie angeschlossen werden.
  • Seite 61 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 DREIPHASIGER ANSCHLUSS 4-ADRIG Variablen des Registers STD LIII Max. Min. Spannung Phase-Neutralleiter Spannung Phase-Phase Stromstärke Aufgenommene Wirkleistung Aufgenommene induktive Leistung Aufgenommene kapazitative Leistung Aufgenommene Scheinleistung Aufgenommener Leistungsfaktor Aufgenommener Kosinus Phi Erzeugte Wirkleistung Erzeugte induktive Leistung Erzeugte kapazitative Leistung...
  • Seite 62 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 DREIPHASIGER ANSCHLUSS 3-ADRIG / DREIPHASIG 3-ADRIG (ARON) Variablen des Registers STD LIII Max. Min. Spannung Phase-Neutralleiter Spannung Phase-Phase Stromstärke Aufgenommene Wirkleistung Aufgenommene induktive Leistung Aufgenommene kapazitative Leistung Aufgenommene Scheinleistung Aufgenommener Leistungsfaktor Aufgenommener Kosinus Phi Erzeugte Wirkleistung Erzeugte induktive Leistung...
  • Seite 63 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 ZWEIPHASIGER ANSCHLUSS Variablen des Registers STD LIII Max. Min. Spannung Phase-Neutralleiter Spannung Phase-Phase Stromstärke Aufgenommene Wirkleistung Aufgenommene induktive Leistung Aufgenommene kapazitative Leistung Aufgenommene Scheinleistung Aufgenommener Leistungsfaktor Aufgenommener Kosinus Phi Erzeugte Wirkleistung Erzeugte induktive Leistung Erzeugte kapazitative Leistung...
  • Seite 64 Tragbarer Leistungsanalyser AR6 EINPHASIGER ANSCHLUSS Variablen des Registers STD LIII Max. Min. Spannung Phase-Neutralleiter Spannung Phase-Phase Stromstärke Aufgenommene Wirkleistung Aufgenommene induktive Leistung Aufgenommene kapazitative Leistung Aufgenommene Scheinleistung Aufgenommener Leistungsfaktor Aufgenommener Kosinus Phi Erzeugte Wirkleistung Erzeugte induktive Leistung Erzeugte kapazitative Leistung...
  • Seite 65: Pho.std-Datei

    Wert einer Variable gebunden. In einer PHO-STD-Datei werden die verschiedenen Fotos gespeichert, die während einer Messung aufgenommen wurden. Alle vom Analyser AR6 gemessenen Variablen sowie die Wellenform eines Signalzyklus aller Kanäle werden sofort registriert. Die Kopfzeile der PHO-Datei ist 1222 Byte groß und jedes Register (bei einer dreiphasigen 4-adrigen Messung mit Auswahl aller Variablen) nimmt 3478 Byte in Anspruch, was insgesamt 4700 Byte≈...
  • Seite 66: Log.eva-Datei

    19.4 LOG.EVA-DATEI Der Analyser AR6 verfügt über einen EVA genannten Registrierungstyp, in dem die Ereignisse des Geräts gespeichert werden. Unter einem Ereignis des Geräts sind alle Änderungen an der Konfiguration der Messung zu verstehen, die Einfluss auf die Kopfzeile der STD-Dateien haben, wie z.
  • Seite 67: Speicherort Der Register

    Die Registerdateien werden im internen Speicher des Analysers in einem Unterverzeichnis mit dem Namen DB_Measures gespeichert. Die Zahl der Unterverzeichnisse entspricht der Zahl der erstellten Messungen/Konfigurationen. Der Analyser AR6 misst, berechnet und registriert immer gemäß einer aktiven Messung (siehe KONFIGURATION). Daher...
  • Seite 68: Faqs

    Es ist für die Erstellung von Berichten und für Prüfungen unerlässlich, weil es den Export von Bildern ermöglicht, die dann in die Unterlagen aufgenommen werden können. Für weitere Informationen laden Sie die komplette Anleitung für PowerVision Plus von der Webseite von CIRCUTOR, www.circutor.es, herunter. 22 FAQs 22.1 KANN MAN DEN INTERNEN SPEICHER DES ANALYSERS ERWEITERN? Der Benutzer kann die Speicherkapazität des Geräts durch einen Austausch der SD-Karte...
  • Seite 69: Wartung Und Kundendienst

    E-Mail: sat@circutor.es WEB: www.circutor.es 24 GARANTIE CIRCUTOR gewährt auf seine Produkte eine Garantie für Fertigungsfehler aller Art von zwei Jahren ab dem Lieferzeitpunkt der Geräte. CIRCUTOR repariert oder ersetzt alle Produkte mit Fertigungsfehlern, die innerhalb des Garantiezeitraums zurückgegeben werden. •...
  • Seite 70: Ce-Zeichen

    Tragbarer Leistungsanalyser AR6 25 CE-Zeichen Seite 70 von 70 Betriebsanleitung...

Inhaltsverzeichnis