Inhaltsverzeichnis
Werbung
F
ærlikon
leybold vacuurn
Ðéclaration de conformité
CE
Pompe å vide à palettes mono-étagée
å
joint
d'huile@
(€
Au
nom
de
la société oerlikon
Leybold
vacuum
France,
nous
attestons
par
la
présente
que
les
produits
désignós ci-aprés dans la ver$ion
m¡se
en circulat¡on pâr nos
so¡ni
satisfonrr"" ¿îrotiuur
e-rìropeennes
cE
en vigueur.
Toute modification apportée
à
un
produit
sans notre accord
préalable
a
pour
effet
d,invalider
cette
déclaralion"
Lo respect
de la
directive
cEM
requíère une inslallation correcte
du
composant
dans
la
machine
ou
le
bâtiment.
soervRcÐ
j
5V10 B,
SVt6 B,
SV2S-3,SV4q
B, SV65 B, SV100 B, SV200, SV300
B,
illq
F¡'
sv,r6 Fp, svzs Fp, sv4s
Fp,
sv?o
re, svios rp,'svåõo rp,
SV3OO
FP,
Et leurs variantes,
à
I'exception
des pompes livrêes sans motsur
et
des
pompes êquipées de moteurs
8x.,.
Les
produilr sont
conformoa aux
dlrectives suivantsa
:
.
Directive
CE relative aux machines (200614?CE)
.
Directive
CE rclative å
ta
basse tension
IZOOOIOVCE¡
'
Directive
cE
relative å
ta
compatibilitå étäcromagnåtiqua
(2004/i0slcE)
Limites
d'utilieation
rr
-
La
pompe
et
ses accsssoires
ne sont pas prévus pour
vóhiculer
des gaz {ou vapeurs
ou
substances)
agressifs, in{lammables, explosifs, pyropfióriquðs,
ou
dàs oxydants.
- La pompe
et
ses açcessoirss
ne'soni pas
pråvus
poui
rorirìionñer en atmosphère agressive, inflammable
ou explosive.
- Pour pomper de l'oxygène dans des concentrations
supårieures å la concentration atmosphérique
{>20%)
ou
d'aulres
gaz
hauternent rêactifs,
ll
convient
d'utiliser'una pompesp¿ciale.
Celle-ci
doit être
modifìée
et
une
huile
inerte (type
pFpE)
doit être
uillfsée.
Contactgr Oerlikon Leybold Vacuum France
pour d'importantes
instructions
de
sécurité relatives
å
ces
applications.
Ðåsignation des
produite:
ll¡lodålse:
$lr?s_mgsurgs
de
srícurité
et restrictions
:
vorr
la
notice livrée avec
la
pompe. Dans tous
les
cas, prendre les
rnesures de
sécurités
adfuuates
ResponsableDocumenlaire:
HerbertEtgøs
Tsl.
:
++9 (0)
2Z1g4T4
Fax:
+49
{0} Z213ÉT-1250
E-Maíl
¡
dos¡monlation.vacuum@oerlikon.com
Oerlikon Leybotd Vacuum GmbH
Bonner Straße 499,
D-SOg€g
Köln, Germany
Tianjin,
I
Juillet
20I4
Damian
Ng
Managing
Director, Operalíon
Oerllkon
Lcþold
Vacuum (Tlanjln) Co., Ltd,
No.8,
ShusngchenX
Rd",
g.eichÊr'!
Economlc
Development Area (BEDA)
Tianj'n
30t400
Chlna
Tol.: +86 {22) 2698
6¡66
lnfn.vacuum@osrllkon. com
Andy Gao
TQM Manager, QMR
30
ceoz¡l¿_ooo_03
-
07
/2014
Werbung
Inhaltsverzeichnis
