Rauch AXIS 20.1 Betriebsanleitung Seite 6

Inhaltsverzeichnis
3.9 Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.9.1 Prüfungen vor Fahrtantritt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.9.2 Transportfahrt mit der Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.10 Schutzeinrichtungen an der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.10.1 Lage der Schutzeinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.10.2 Funktion der Schutzeinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.11 Aufkleber Warn- und Instruktionshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.11.1 Aufkleber Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.11.2 Aufkleber Instruktionshinweise und Fabrikschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.12 Rückstrahler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Technische Daten
4.1 Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Beschreibung der Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.1 Baugruppenübersicht AXIS 20.1, AXIS 30.1, AXIS 40.1 . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.2 Baugruppenübersicht AXIS 50.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2.3 Getriebe für die Funktion M EMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2.4 Rührwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3 Maschinenangaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.3.1 Varianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.3.2 Technische Daten Grundausstattung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.3.3 Technische Daten Aufsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4 Liste der lieferbaren Sonderausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.4.1 Aufsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.4.2 Behälterabdeckplane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.4.3 Abdeckplanenergänzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.4.4 TELIMAT T 25, T 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.4.5 Zwei-Wege-Einheit (nur AXIS 20.1/30.1/40.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.4.6 Tele-Space-Gelenkwelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.4.7 Gelenkwelle mit Sternratsche (nur AXIS 20.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.4.8 Zusatzbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.4.9 Abstellrollen ASR 25 mit Halterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.4.10 Grenzstreueinrichtung GSE 25 (nur AXIS 20.1/30.1/40.1) . . . . . . . . . . . . . . 34
4.4.11 Hydraulische Fernbedienung FHZ 25 für GSE 25
(nur AXIS 20.1/30.1/40.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.4.12 Hydraulische Fernbedienung FHZ 26 für GSE 25
(nur AXIS 20.1 W/30.1 W/40.1 W) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.4.13 Schmutzfänger SFG 30 (nur AXIS 20.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.4.14 Schmutzfängerergänzung SFG-E 30 (nur AXIS 30.1/40.1) . . . . . . . . . . . . . 34
4.4.15 Wurfflügelsatz Z14, Z16, Z18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.4.16 Praxis-Prüfset PPS5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.4.17 Dünger-Identifikations-System DiS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5 Achslastberechnung
6 Transport ohne Traktor
6.1 Allgemeine Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.2 Be- und Entladen, Abstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
II
21
37
41