Inhaltsverzeichnis
Werbung
Eigenschaft
Ca + Mg
Hydrogencarbonat
Freies CO
2
Sulfid
Chlorid
Sulfat
Nitrat
Nitrit
CSB
NH
4
Fe
Mn
Cu
Tab. 16: Hydrologische Daten
Achtung!
Durch Verdunstungsvorgänge kommt es
zu einer Eindickung des Kühlmediums.
Mit einem vollständigen Kühlmedium-
wechsel passen Sie die Werte wieder den
Rahmenbedingungen
bzw. DI-Wasser nur in dafür spezifizierten
Chillern verwenden (siehe Datenblatt
Kapitel 15.4).
8.2.3 Aufbereitung und Pflege
Je nach Art der zu kühlenden Einrichtung werden an
das Kühlmedium bestimmte Anforderungen gestellt.
Entsprechend seiner Verunreinigung sowie der
Größe und Bauweise des Chillers müssen Sie dann
ein geeignetes Verfahren zur Aufbereitung und/oder
Pflege des Kühlmediums anwenden. Die häufigsten
Verunreinigungen und gebräuchlichsten Verfahren
für deren Beseitigung in der Industriekühlung zeigt
nachfolgende Tabelle:
Art der Verunreini-
gung
Mechanische Verunreini-
gung
Hohe Härte
Mäßiger Gehalt an me-
chanischen Verunreini-
gungen und Härtebildern
Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung TopTherm Chiller
Wert
0,5 – 2 mmol/l (für inter-
nationalen Raum)
1 – 5 mmol/dm³
(60 – 300 mg/dm³)
< 10 mg/dm³
< 0,01 mg/dm³
< 50 mg/dm³
< 250 mg/dm³
< 25 mg/dm³
< 0,1 mg/m³
< 7 mg/dm³
< 0,05 mg/dm³
< 0,1 mg/dm³
< 0,1 mg/dm³
< 0,1 mg/dm³
an.
Destilliertes
Beseitigung
Filterung des Kühlmedi-
ums über Siebfilter, Kiesfil-
ter, Patronenfilter, An-
schwemmfilter
Enthärtung des Kühlmedi-
ums durch Ionenaustausch
Impfung des Wassers mit
Stabilisatoren bzw. Dis-
pergiermitteln
8 Inspektion und Wartung
Mäßiger Gehalt an che-
mischen Verunreinigun-
gen
Biologische Verunreini-
gungen, Schleimbakte-
rien und Algen
Tab. 17: Verunreinigungen und Beseitigung
8.2.4 Empfehlung „Kühlmedium für Chil-
ler"
Rittal empfiehlt den Einsatz von „Kühlmedium für
Chiller" (Wasser-Glykol-Gemisch). Hierbei handelt
es sich um ein Fertiggemisch und kann daher (ohne
Beimischung) sofort verwendet werden (s. Tabelle
19 + 20).
Glykol
20 – 30 % Max.
„Kühlmedium für Chiller" (Indoor)
Das Mischungsverhältnis von „Kühlmedium für
Chiller"-Outdoor beträgt: 1:2
Tab. 18: Zusammensetzung „Kühlmedium für Chiller"
Bestell-Nr.:
Menge
3301.950
3301.960
3301.955
3301.965
Tab. 19: Bestellnummern „Kühlmedium für Chiller"
Hinweis!:
Bei Einsatz von Glykol kommt es in Ab-
hängigkeit von der Glykol-Konzentration
zu
einer
verminderten
(siehe Tabelle 21).
„Kühlmedium für
Temp.
Chiller"
[°C]
Indoor
10
(20 % Glykol)
15
Frostschutz:
-10°C
18
10
Outdoor
15
(30 % Glykol)
Frostschutz:
18
-20°C
Tab. 20: Leistungsverlust bei Einsatz von Glykol
Impfung des Kühlmediums
mit Passivatoren und/oder
Inhibitoren
Impfung des Kühlmediums
mit Bioziden
+
Wasser
70 – 80 % Max.
=
Anwendung
Outdoor
10 l
Indoor
10 l
Outdoor
25 l
Indoor
25 l
Kälteleistung
Kälteleistungsverlust im
Vergleich zu reinem
Wasser [%]
-6 %
-6 %
-6 %
-13 %
-13 %
-13 %
Seite 41 von 104
DE
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
