Posizionamento Corretto Del Seggiolino All'interno Dell'autoveicolo; Fissaggio Del Bambino; Allacciare La Cintura Di Sicurezza Del Bambino - CYBEX SOLUTION X Gebrauchsanleitung

Posizionamento corretto del seggiolino all'interno dell'autoveicolo

Il seggiolino CYBEX Solution X può essere utilizzato su qualsiasi sedile di autoveicolo dotato di sistema
di cinture di sicurezza a tre punti di ancoraggio. Raccomandiamo normalmente di utilizzare il seggiolino
nella parte posteriore dell'autoveicolo. Sul sedile anteriore il bambino è esposto a maggiori rischi in caso
di incidente.
Attenzione! Il seggiolino non può essere utilizzato con cinture di sicurezza a due punti di ancoraggio o
soltanto con quella per le gambe, perché in tal caso il bambino sarebbe esposto a lesioni letali in caso
di incidente.
In casi eccezionali il seggiolino potrà essere fissato sul sedile del passeggero. In tal caso, preghiamo di
notare quanto segue:
– Nei veicoli dotati di airbag è necessario arretrare il sedile del passeggero al massimo. Assicuratevi che
il punto di attacco superiore delle cinture si trovi sempre dietro alla guida superiore del seggiolino.
– E' indispensabile seguire le raccomandazioni del costruttore del veicolo.
Attenzione! La cintura di sicurezza (f) deve scorrere diagonalmente da dietro ed il punto più alto deve
trovarsi sempre dietro al seggiolino. Se, per esempio, nell'arretrare al massimo il sedile anteriore o
sistemandolo in altra posizione nell'auto, il punto più alto della cintura non si trovasse dietro al
seggiolino, quest'ultimo non potrà essere utilizzato in tale veicolo.
Bagagli o altri oggetti presenti nell'abitacolo dovranno sempre essere ben fissati e disposti in modo da
non costituire pericolo in caso di incidente.
Attenzione! Questo seggiolino non può essere utilizzato su sedili rivolti all'indietro o di lato. Il seggiolino
di sicurezza deve sempre essere fissato con la cintura anche se non utilizzato. In caso di frenata improvvisa o di incidente,
un seggiolino non fissato può rappresentare un grave pericolo e ferire altri passeggeri o il guidatore.
Avvertenza! Non lasciare MAI il bambino incustodito nell'autovettura.

Fissaggio del bambino

Collocare il seggiolino di sicurezza sul sedile dell'auto.
– Prestare la massima attenzione affinché lo schienale del seggiolino (a) sia correttamente appoggiato
al sedile dell'auto e non inclinato.
– Nel caso di auto con rivestimento dei sedili in materiali particolarmente delicati (per esempio velluto,
pelle, ecc), l'uso del seggiolino di sicurezza potrebbe danneggiarli. Consigliamo di utilizzare un telo o
un asciugamano sotto al seggiolino per proteggere il sedile.
– Se l'appoggiatesta del sedile interferisce con il posizionamento del seggiolino di sicurezza sarà bene
rialzarlo completamente o rimuoverlo. Lo schienale (a) del seggiolino si adatta perfettamente a
qualsiasi inclinazione del sedile dell'autoveicolo.
1 IT
Per la massima sicurezza del bambino il sedile deve trovarsi nella normale posizione
eretta!
Attenzione! Lo schienale del seggiolino Solution X dovrà essere perfettamente
apppoggiato allo schienale dell'auto. La base dovrà essere spinta all'indietro
contro il sedile.
Se ciò non fosse possibile a causa del cassetto portaoggetti, per esempio nel caso
di automobili con sedili particolari (1) il cassetto portaoggetti dovrà essere rimosso
(2). Per il trasporto di bambini di peso supriore ai 22 kg (ECE - Gruppo III) il seggiolino
Solution X dovrà sempre essere utilizzato senza il cassetto portaoggetti.
Quando usate il Solution X senza cassetto vi invitiamo a riporre il manuale istruzioni
nella parte posteriore dello schienale, sotto il rivestimento elastico, per averlo
sempre a portata di mano.

Allacciare la cintura di sicurezza del bambino

Collocare il bambino nel seggiolino di sicurezza. Tirare la cintura di sicurezza a tre
punti e farla passare davanti al bambino, fino al punto di ancoraggio.
f
Attenzione! Non attorcigliare MAI la cintura!
Sistemare la guida della cintura (m) nel dispositivo di chiusura (l). L'aggancio
corretto sarà segnalato dal "CLICK". Sistemare la cintura per le gambe (n) nelle
guide inferiori (k) del seggiolino. Quindi regolare la lunghezza del tratto di cintura
per le gambe (n) tirando la parte diagonale della cintura (f) in modo da eliminare
qualsiasi lasco. Un fissaggio ottimale della cintura garantisce una maggiore
protezione. La cintura di sicurezza diagonale e quella per le gambe dovrebbero
essere inserite nella guida inferiore della cintura a lato del dispositivo di chiusura.
Attenzione!
Il dispositivo di aggancio della cintura di sicurezza dell'auto (l) non
deve in alcun caso arrivare all'altezza delle fessure in cui scorrono le cinture del
seggiolino (k). Se il dispositivo di aggancio delle cinture è troppo lungo, il seggiolino
non è adatto a questo tipo di autoveicolo.
a La cintura per le gambe (n) deve essere inserita nelle apposite guide (k) disposte
su ambo i lati della seeduta (d).
Avvertenza! Insegnate fin da subito al Vostro bambino di prestare attenzione alla
regolazione della cintura, che dovrà essere sempre ben tesa. Insegnategli a
stringerla da solo se necessario.
Attenzione! La cintura di sicurezza per le gambe deve scorrere all'interno delle guide da ambo i lati per garantire la massima
protezione in caso di incidente.
seggiolino all'altezza delle spalle (e). Prestare la massima attenzione affinché la cintura diagonale (f) passi tra il collo del
bambino ed il lato esterno della spalla. Se necessario, sistemarne la posizione regolandol'altezza dell'appoggiatesta. L'altezza
dell'appoggiatesta può essere regolata anche quando il seggiolino è fissato all'interno dell'auto.
A questo punto inserire la cintura di sicurezza diagonale (f) nella fessura di sicurezza del
1
2
l
l
m
f
n k
d
n k
g e
f
f
IT 1