Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ERserver
IBM Eserver 325 Typ 8835
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IBM Eserver 325 8835

  • Seite 1 ERserver IBM Eserver 325 Typ 8835 Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 ERserver IBM Eserver 325 Typ 8835 Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 4753-07 11/2002”, auf Seite 29 und Anhang C, „Bemerkungen”, auf Seite 49 gelesen werden. v Die IBM Homepage finden Sie im Internet unter: ibm.com v IBM und das IBM Logo sind eingetragene Marken der International Business Machines Corpora- tion. v Das e-business-Symbol ist eine Marke der International Business Machines Corporation.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Hardwareservice und -unterstützung ....28 Anhang B. IBM Erklärung über begrenzte Gewährleistung Z125-4753-07 11/2002......29 Teil 1 - Allgemeine Bestimmungen .
  • Seite 6 Netzkabel ......54 Index ......57 IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt. Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.
  • Seite 8 Nummer. Diese Nummer verweist jeweils auf den entsprechenden englischen Hinweis mit Übersetzung in verschie- dene Sprachen in der IBM Broschüre mit Sicherheitshinweisen. Wenn ein Hinweis des Typs ″ACHTUNG″ beispielsweise mit der Nummer 1 beginnt, stehen die Übersetzungen dieses Hinweises in der Broschüre mit Sicherheitshinweisen unter dem Hinweis 1.
  • Seite 9 Hinweis 1: Vorsicht An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: v Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchfüh- ren. v Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerde- tem Schutzkontakt anschließen.
  • Seite 10 Hinweis 2: Achtung: Eine verbrauchte Lithiumbatterie nur durch eine Batterie mit der IBM Teile- nummer 33F8354 oder eine gleichwertige, vom Hersteller empfohlene Batterie ersetzen. Enthält das System ein Modul mit einer Lithiumbatterie, dieses nur durch ein Modul desselben Typs und von demselben Hersteller ersetzen. Die Batterie enthält Lithium und kann bei unsachgemäßer Verwendung, Handha-...
  • Seite 11 Hinweis 3: Achtung: Wenn Lasergeräte (wie CD-ROM-Laufwerke, DVD-Laufwerke, Einheiten mit Lichtwellenleitertechnik oder Sendern) installiert sind, Folgendes beachten: v Die Abdeckungen nicht entfernen. Durch Entfernen der Abdeckungen des Lasergeräts können gefährliche Laserstrahlungen freigesetzt werden. Das Gerät enthält keine zu wartenden Teile. v Werden Steuerelemente, Einstellungen oder Durchführungen von Prozedu- ren anders als hier angegeben verwendet, kann gefährliche Laserstrahlung auftreten.
  • Seite 12 Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann ebenfalls mit mehre- ren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung zur Einheit voll- ständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden. IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 Hinweis 8: Achtung: Die Abdeckung des Netzteils oder einer Komponente, die mit dem folgenden Etikett versehen ist, darf niemals entfernt werden. In Komponenten mit diesem Etikett ist eine gefährlich hohe Spannung und ein gefährlich hoher Stromfluss vorhanden. Diese Komponenten enthalten keine Teile, die gewartet werden müssen.
  • Seite 14 IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Kapitel 1. Einführung Zum Server Eserver 325 Typ 8835

    Kapitel 1. Einführung zum Server Eserver 325 Typ 8835 Beim Server IBM Eserver 325 Typ 8835 handelt es sich um einen 1U hohen Gehäusemodellserver für die Verarbeitung von Netzwerktransaktionen bei hohem Datenverkehr. Dieser Hochleistungsserver mit symmetrischem Mehrprozessor- betrieb (SMP) ist besonders für Netzwerkumgebungen geeignet, die eine hohe Mikroprozessorleistung, Flexibilität bei der Ein-/Ausgabe und eine einfache Verwal-...
  • Seite 16: In Dieser Veröffentlichung Verwendete Bemerkungen Und Hinweise

    Aktualisierungen mit weiteren Informationen, die nicht in der Dokumenta- tion zum Server enthalten sind, bereitgestellt. Diese Aktualisierungen werden auf der IBM Website zur Verfügung gestellt. Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie prüfen möchten, ob es aktualisierte Dokumentation oder technische Aktualisierungen gibt: 1.
  • Seite 17 Tabelle 1. Funktionen und technische Daten Mikroprozessor: Netzteil: Wärmeabgabe: ™ v AMD Opteron -Prozessor 1 Netzteil mit 441 Watt (115 bis 230 Ungefähre Wärmeabgabe pro Stunde v L2-Cache mit 1024 KB Volt Wechselstrom) bei Konfigurationen mit zwei Mikropro- zessoren: Anmerkung: Stellen Sie mit Hilfe Größe: des Programms v Mindestkonfiguration: 120 Watt...
  • Seite 18: Merkmale Des Servers

    Anmerkung: Der Baseboard-Management-Controller wird auch als Service- prozessor bezeichnet. v CD mit erweiterten IBM Diagnoseprogrammen Im Lieferumfang des Servers ist eine CD mit erweiterten IBM Diagnose- programmen enthalten, die Sie zur Fehlerdiagnose verwenden können. v Integrierte Unterstützung für Netzwerke In Ihren Server sind zwei Broadcom-Gigabit-Ethernet-Controller integriert, die Verbindungen zu einem 10-Mb/s-, 100-Mb/s- oder 1-Gb/s-Netzwerk unterstützen.
  • Seite 19: Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit Und Wartungsfreundlichkeit

    über das ASM-Interconnect-Netzwerk versenden. Um einen optionalen Remote Supervisor Adapter II zu bestellen, wenden Sie sich an Ihren IBM Vertriebs- beauftragten oder autorisierten Reseller. Anmerkung: IBM will den Remote Supervisor Adapter II in Zukunft zur Verfü- gung stellen. Unter der folgenden Adresse können Sie prüfen, ob diese Funktion verfügbar ist: http://www.ibm.com/pc/us/compat/.
  • Seite 20: Steuerelemente, Anzeigen Und Stromversorgung Des Servers

    Anmerkung: Leuchtet die Anzeige nicht, bedeutet dies nicht, dass der Server nicht mit Strom versorgt wird. Die Anzeige ist möglicherweise defekt. Um die gesamte Stromversorgung des Servers auszuschalten, müssen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose ziehen. IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Systemortungsanzeige: Mit Hilfe dieser blauen Anzeige können Sie den betrof- fenen Server finden, wenn er sich zusammen mit anderen Servern an einem Ort befindet. Wenn Ihr Server das Programm ″IBM Director″ unterstützt, können Sie es verwenden, um diese Anzeige von einem fernen Standort aus einzuschalten.
  • Seite 22 Ist das Laufwerk an einen optionalen ServeRAID-Controller angeschlossen, bedeutet eine langsam blinkende Statusanzeige (einmal pro Sekunde), dass das Laufwerk gerade wiederhergestellt wird. Wenn die Anzeige schnell blinkt (dreimal pro Sekunde), bedeutet dies, dass der Controller das Laufwerk gerade identifi- ziert. IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 23: Rückansicht

    Rückansicht In der folgenden Abbildung sind die Anschlüsse und Anzeigen an der Rückseite des Servers dargestellt. Aktivitätsanzeigen Verbindungsanzeigen Systemfehler- anzeige Betriebsanzeige Netzkabel- Gigabit-Ethernet-Connector 1 anschluss Serieller (LAN1) Anschluss Videoan- USB-Anschlüsse Gigabit-Ethernet-Connector 2 schluss (LAN2) Netzkabelanschluss: Schließen Sie das Netzkabel an diesen Anschluss an. Aktivitätsanzeigen (Ethernet): Diese grünen Anzeigen befinden sich auf dem Ethernet-Doppelanschluss.
  • Seite 24: Stromversorgung Des Servers

    Remote Supervisor Adapter II unterstützt, können Sie den Server über die Systemmanagementsoftware einschalten. v Wenn das Betriebssystem die Funktion ″Wake on LAN″ unterstützt, können Sie die Funktion ″Wake on LAN″ verwenden, um den Server einzuschalten. IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Server Ausschalten

    Server ausschalten Wenn Sie den Server ausschalten, ihn jedoch an der Stromquelle angeschlossen lassen, kann der Server auf Anforderungen vom Serviceprozessor, wie z. B. auf die ferne Anforderung, den Server einzuschalten, reagieren. Um den Server vollständig von der Stromversorgung zu trennen, müssen Sie alle Netzkabel abziehen. Bei einigen Betriebssystemen ist ein ordnungsgemäßes Herunterfahren erforderlich, bevor Sie den Server ausschalten können.
  • Seite 26 IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Kapitel 2. Server Konfigurieren

    – ServeRAID Manager ServeRAID Manager ist als Standalone-Programm und als Erweiterung zum Programm ″IBM Director″ erhältlich. Wenn ein ServeRAID-Adapter in Ihrem Server installiert ist oder wenn Sie die RAID-Funktionen des SCSI-Controllers verwenden, können Sie mit ServeRAID Manager Ihr Subsystem der Platten- einheit definieren und konfigurieren, bevor Sie das Betriebssystem installieren.
  • Seite 28: Programm "Configuration/Setup Utility" Starten

    Wählen Sie diese Option aus, um den Maschinentyp, das Maschinenmodell und die Seriennummer des Servers sowie die Änderungsstufe oder das Erstellungsdatum des BIOS- und des Diagnosecodes anzuzeigen, die im EEPROM (Electronically Erasable Programmable ROM) gespeichert werden. IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 v Devices and I/O Ports Wählen Sie diese Option aus, um die Zuordnungen für Einheiten und E/A-An- schlüsse anzuzeigen oder zu ändern. Wählen Sie diese Option aus, um integrierte SCSI- und Ethernet-Controller sowie alle Standardanschlüsse (z. B. serielle und parallele Anschlüsse) zu aktivieren oder zu inaktivieren.
  • Seite 30 Wählen Sie diese Option aus, um die Einstellungen für die folgenden Menü- optionen anzuzeigen und zu ändern: - Com Port Address - Baud Rate - Console Type - Flow Control - Console connection - Continue C. R. after POST IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 31 Seite 19. – Supervisor Password Diese Option ist nur dann im Menü des Programms ″Configuration/Setup Uti- lity″ verfügbar, wenn ein optionaler IBM Remote Supervisor Adapter II instal- liert ist. Wählen Sie diese Option aus, um ein Administratorkennwort festzulegen oder zu ändern. Ein Administratorkennwort ist für den Systemadministrator vorge- sehen;...
  • Seite 32: Kennwörter

    Über die Option System Security können Sie ein Benutzerkennwort (Start- kennwort) und ein Administratorkennwort festlegen, ändern und löschen. Das Administratorkennwort ist nur verfügbar, wenn der optionale IBM Remote Supervisor Adapter II in Ihrem Server installiert ist. Die Option System Security finden Sie nur im vollständigen Menü...
  • Seite 33: Benutzerkennwort

    Entnehmen Sie die Serverbatterie, und setzen Sie sie dann erneut ein. Anwei- sungen zum Entnehmen der Batterie finden Sie im Installationshandbuch für Zusatzeinrichtungen auf der CD mit der Dokumentation zu IBM Eserver. v Ändern Sie die Position der Brücke zum Löschen des CMOS (JBAT1) (Kennwort außer Kraft setzen) auf der Systemplatine, um die Abfrage des Benutzer-...
  • Seite 34 Im Abschnitt zum Abnehmen der Serverabdeckung und der Frontblende im Installationshandbuch für Zusatzeinrichtungen auf der CD mit der Dokumenta- tion zu IBM Eserver finden Sie weitere Informationen. 3. Ändern Sie die Position der Brücke auf JBAT1 so, dass das Benutzer- oder Administratorkennwort außer Kraft gesetzt wird.
  • Seite 35: Bios-Code Aktualisieren

    über die neueste Version der Baseboard-Management-Controller-Firmware verfügt, können Sie den BIOS-Code auf dem Server mit einer der folgenden Methoden aktualisieren: v Laden Sie den neuesten BIOS-Code von dieser IBM Website herunter, erstellen Sie eine Aktualisierungsdiskette, und verwenden Sie ein USB-Diskettenlaufwerk, um den BIOS-Code zu installieren.
  • Seite 36: Raid-Konfigurationsprogramme Verwenden

    (spiegelgleichen) Bereich der RAID-Stufe 1 nach der Installation des Betriebssystems konfigurieren, können Sie anschließend nicht mehr auf die Daten oder Anwendungen zugreifen, die zuvor auf dem sekundä- ren physischen Laufwerk des spiegelgleichen Paares gespeichert wurden. IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Programm "Lsi Logic Configuration Utility" Verwenden

    Programm ″LSI Logic Configuration Utility″ verwenden Das Programm ″LSI Logic Configuration Utility″ ist ein integriertes, menügeführtes Konfigurationsdienstprogramm, mit dem Sie folgende Aufgaben ausführen können: v Vorformatierung von SCSI-Festplattenlaufwerken durchführen v Suchreihenfolge für SCSI-Einheiten festlegen v SCSI-ID für Controller festlegen Anmerkungen: 1.
  • Seite 38: Scsi-Festplattenlaufwerk Formatieren

    Mit Hilfe eines RAID-Adapters können Sie mehrere physische SCSI-Festplatten- laufwerke als logische Laufwerke verwenden, die als Plattenbereiche funktionieren. Wenn Sie einen IBM ServeRAID-Adapter verwenden, ist im Lieferumfang des Adap- ters eine CD mit dem Programm ″ServeRAID Manager″ und dem Programm ″Ser- veRAID-Mini-Configuration″...
  • Seite 39: Gigabit-Ethernet-Controller Konfigurieren

    Ethernet-Controllern finden Sie auf der CD Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet Software, die mit dem Server mitgeliefert wird. Aktuelle Informationen zum Konfigu- rieren der Controller finden Sie unter http://www.ibm.com/pc/support/. Anmerkung: Zur Nutzung der ″Wake on LAN″-Funktionen, die im Konfigurations- menü angezeigt werden, muss der Server über ″Wake on LAN″- Hardware und -Software verfügen;...
  • Seite 40: Aktualisierungsprogramm Für Baseboard-Management-Controller-Firmware Ver- Wenden

    Laden Sie zum Aktualisieren der Firmware für den Baseboard-Management-Control- ler die Aktualisierungsdiskette für Firmware für den Baseboard-Management-Cont- roller für Ihren Server von der IBM Unterstützungswebsite unter http://www.ibm.com/pc/support/ herunter. Führen Sie das Programm aus, um eine Diskette oder das Aktualisierungspaket für das Linux- oder Windows-Betriebssystem zu erstellen, mit dem Sie die Firmware aktualisieren können.
  • Seite 41: Anhang A. Hilfe Und Technische Unterstützung Anfordern

    Informationen, Hinweisen, Tipps und neuen Einheitentreibern zu suchen. v Nutzen Sie ein IBM Diskussionsforum auf der IBM Website, um Fragen zu stel- len. Viele Fehler können ohne fremde Hilfe anhand der IBM Hinweise zur Fehler- behebung in der Onlinehilfefunktion oder in den Veröffentlichungen, die im Liefer-...
  • Seite 42: Informationen Im World Wide Web

    Informationen im World Wide Web Auf der IBM Website finden Sie die neuesten Informationen zu IBM Eserver-, xSe- ries- und IntelliStation-Produkten, services, and support. Informationen zu IBM Eserver xSeries finden Sie unter der Adresse http://www.ibm.com/eserver/xseries/. Informationen zur IBM IntelliStation finden Sie unter der Adresse http://www.ibm.com/pc/intellistation/.
  • Seite 43: Anhang B. Ibm Erklärung Über Begrenzte Gewährleistung

    Verbraucherschutzrechte, die gesetzlich unabdingbar sind. Umfang dieser Gewährleistung IBM gewährleistet, dass jede Maschine 1) in Material und Ausführung fehlerfrei ist und 2) den veröffentlichten technischen Daten von IBM entspricht („Technische Daten”), die auf Anfrage erhältlich sind. Der Gewährleistungszeitraum für die Maschine beginnt mit dem Datum der Installation und ist in Teil 3 - Gewährleistungsinformationen - angegeben.
  • Seite 44 Gewährleistungsservice Funktioniert die Maschine während des Gewährleistungszeitraums nicht wie zuge- sagt, wenden Sie sich an IBM oder den Reseller. Wenn Sie Ihre Maschine nicht bei IBM registrieren lassen, werden Sie eventuell zur Vorlage eines Kaufnachweises aufgefordert als Nachweis dafür, dass Sie Anspruch auf Gewährleistungsservice haben.
  • Seite 45 Muss eine Maschine oder ein Maschinenteil im Rahmen des Gewährleistungs- service ausgetauscht werden, geht die von IBM oder dem Reseller ersetzte Maschine bzw. das ersetzte Teil in das Eigentum von IBM oder des Resellers über, während die Ersatzmaschine oder das Ersatzteil in Ihr Eigentum übergeht. Sie gewährleisten, dass es sich bei allen entfernten Teilen um unveränderte Original-...
  • Seite 46 Haftungsbegrenzung IBM trägt die Verantwortung für den Verlust bzw. die Beschädigung Ihrer Maschine nur, 1) während sie sich im Besitz von IBM befindet oder 2) in Fällen, in denen IBM die Transportkosten trägt, während sie sich auf dem Transportweg befindet.
  • Seite 47: Teil 2 - Länderspezifische Bestimmungen

    CHUNG BESONDERER RECHTE, DIE ABHÄNGIG VOM JEWEILIGEN LAND ODER DER JEWEILIGEN RECHTSORDNUNG VONEINANDER ABWEICHEN KÖNNEN. Rechtsprechung Alle Rechte und Pflichten von IBM unterliegen der Rechtsprechung des Landes, in dem die Maschine erworben wurde. Teil 2 - Länderspezifische Bestimmungen MITTEL- UND SÜDAMERIKA ARGENTINIEN Geltendes Recht: Der Text nach dem ersten Satz wird wie folgt ergänzt:...
  • Seite 48 Rechtsprechung zulässt. Haftungsbeschränkung: Dieser Abschnitt wird wie folgt ergänzt: Wenn IBM auf Grund der Anwendung des ″Trade Practices Act 1994″ oder ähnli- cher Gesetze die Gewährleistungsverpflichtungen nicht erfüllt, ist die Haftung von IBM auf die Reparatur oder den Ersatz der Maschine oder die Lieferung einer gleichwertigen Ersatzmaschine begrenzt.
  • Seite 49 India) übernommen werden. Bei Ausfällen eines der beiden anderen Schiedsrich- ter kann dieser von der betreffenden Partei neu ernannt werden. Das Verfahren wird an dem Punkt fortgesetzt, an dem der jeweilige Schiedsrichter ausgetauscht wurde. Anhang B. IBM Erklärung über begrenzte Gewährleistung Z125-4753-07 11/2002...
  • Seite 50 Gesetzen herleiten kann, soweit diese weder eingeschränkt noch ausgeschlos- sen werden können. Der ″Consumer Guarantees Act 1993″ findet keine Anwendung, wenn die Lieferungen der IBM für Geschäftszwecke, wie sie in diesem Act definiert sind, verwendet werden. Haftungsbeschränkung: Dieser Abschnitt wird wie folgt ergänzt: Wenn die Maschinen nicht für Geschäftszwecke, wie im ″Consumer Guarantees Act...
  • Seite 51 Vatikan erwerben, können Sie für diese Maschine Gewährleistungsservice in jedem der genannten Länder von (1) einem zum Ausführen von Gewährleistungs- service autorisierten IBM Reseller oder (2) von IBM in Anspruch nehmen, vorausge- Anhang B. IBM Erklärung über begrenzte Gewährleistung Z125-4753-07 11/2002...
  • Seite 52 Maschine wurde von IBM in dem Land angekündigt und zur Verfügung gestellt, in dem Sie den Service in Anspruch nehmen möchten. Wenn Sie einen Personal Computer in Albanien, Armenien, Weißrussland, Bosnien und Herzego- wina, Bulgarien, Kroatien, Tschechien, Georgien, Ungarn, Kasachstan, Kirgisien, der Bundesrepublik Jugoslawien, der früheren jugoslawischen Republik Mazedonien,...
  • Seite 53 Österreich in Wien (Wiener Regeln) durch die drei Schiedsrichter, die in Überein- stimmung mit diesen Richtlinien ernannt wurden. Das Schiedsspruchverfahren fin- det in Wien, Österreich, statt, und die offizielle Sprache der Verfahren ist Englisch. Anhang B. IBM Erklärung über begrenzte Gewährleistung Z125-4753-07 11/2002...
  • Seite 54 Vorausgesetzt, dass keine anderweitigen verbindlichen Rechtsbestimmungen gel- ten: 1. Die Haftung von IBM für Schäden und Verluste, die als Folge der Erfüllung der Bestimmungen dieser Vereinbarung oder in Zusammenhang mit dieser Verein- barung verursacht wurden oder die auf einem anderen, mit dieser Vereinbarung in Zusammenhang stehenden Grund beruhen, ist begrenzt auf die Kompensa- tion der Schäden und Verluste, die als unmittelbare und direkte Folge der Nicht-...
  • Seite 55 Vorausgesetzt, dass keine anderweitigen verbindlichen Rechtsbestimmungen gel- ten: 1. Die Haftung von IBM für Schäden und Verluste, die als Folge der Erfüllung der Bestimmungen dieser Vereinbarung oder in Zusammenhang mit dieser Verein- barung verursacht wurden, ist begrenzt auf die Kompensation der Schäden und Verluste, die als unmittelbare und direkte Folge der Nichterfüllung solcher Ver-...
  • Seite 56 Lieferung. Als Begrenzungszeitraum für Kunden mit laufenden Verfahren wegen Verstößen gegen die Gewährleistungsbestimmungen gilt mindestens die gesetzlich vereinbarte Zeitdauer. Sind IBM oder der Reseller nicht in der Lage, die IBM Maschine zu reparieren, können Sie nach Ihrer Wahl die Herabsetzung des Preises entsprechend der Gebrauchsminderung der nicht reparierten Maschine oder die Rückgängigmachung des Vertrages hinsichtlich der betroffenen Maschine verlangen...
  • Seite 57 Folgende Absätze werden diesem Abschnitt hinzugefügt: Die Gewährleistung für Maschinen beträgt mindestens zwölf Monate. Sind IBM oder der Reseller nicht in der Lage, die IBM Maschine zu reparieren, können Sie nach Ihrer Wahl die Herabsetzung des Preises entsprechend der Gebrauchsminderung der nicht reparierten Maschine oder die Rückgängigmachung des Vertrages hin-...
  • Seite 58 IBM für materielle Schäden an beweglichen Sachen nur, soweit die Schäden fahrlässig von IBM verursacht wurden. 3. Mit Ausnahme der Regelungen oben unter Ziffer 1 und 2 haftet IBM insgesamt für tatsächliche Schäden pro Verschulden höchstens bis zu einem Betrag von 1) 125.000 Euro oder 2) 125 % des Betrags, den Sie für die betreffende Maschine...
  • Seite 59 Schäden an beweglichen Sachen nur, soweit die Schäden fahrlässig von IBM verursacht wurden. 3. Mit Ausnahme der Regelungen oben unter Ziffer 1 und 2 haftet IBM insgesamt für tatsächliche Schäden pro Verschulden höchstens bis zu einem Betrag von 1) 75.000 Pfund Sterling oder 2) 125 % des gesamten für die betreffende...
  • Seite 60: Teil 3 - Gewährleistungsinformationen

    Maschine oder das ersetzte Teil an IBM zurückzuschi- cken, sind Sie dafür verantwortlich, dass der Rücktransport entsprechend den Anweisungen von IBM erfolgt. Falls Sie die fehlerhafte CRU nicht wie von IBM gefordert innerhalb von 30 Tagen nach Empfang der Ersatz-CRU zurückschi- cken, kann IBM Ihnen diese in Rechnung stellen.
  • Seite 61 IBM an den angegebenen IBM Standort einschicken (vorab bezahlt, sofern von IBM nicht anders angegeben) oder dorthin transportieren. Nachdem IBM die Maschine repariert oder ausgetauscht hat, wird IBM die Maschine für Sie zum Abholen bereithalten oder auf Kosten von IBM (sofern von IBM nicht anders angegeben) an Sie zurückschicken.
  • Seite 62 IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Anhang C. Bemerkungen

    IBM Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Ver- antwortung. Werden an IBM Informationen eingesandt, können diese in dem Maße, in dem IBM dies für angemessen hält, beliebig verwendet oder verbreitet werden, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Einsender entsteht.
  • Seite 64: Marken

    Lotus, Lotus Notes, SmartSuite und Domino sind in gewissen Ländern Marken der Lotus Development Corporation und/oder IBM Corporation. Intel, MMX und Pentium sind in gewissen Ländern Marken von Intel Corporation. Microsoft, Windows und Windows NT sind in gewissen Ländern Marken der Micro- soft Corporation.
  • Seite 65: Hinweis Zur Wiederverwertbarkeit Und Entsorgung

    Die maximale Leistung von internen Festplattenlaufwerken geht vom Austausch aller Standardfestplattenlaufwerke und der Belegung aller Festplattenlaufwerk- positionen mit den größten derzeit unterstützten Laufwerken aus, die IBM zur Verfü- gung stellt. Zum Erreichen der maximalen Speicherkapazität muss der Standardspeicher mögli- cherweise durch ein optionales Speichermodul ersetzt werden.
  • Seite 66: Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    Wohngebiet kann Störungen verursachen; in diesem Fall muss der Benutzer auf eigene Kosten sicherstellen, dass die Störungen beseitigt werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für Störungen beim Radio- oder Fernseh- empfang, die durch ungeeignete Kabel und Stecker bzw. durch ungeeignete Kabel und Stecker bzw.
  • Seite 67: Hinweis Zur Direktive Der Europäischen Union

    Dieses Produkt entspricht dem ″Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG)″. Dies ist die Umsetzung der Richtlinie 89/336/EWG in der Bundesrepublik Deutschland. IBM kann keine Verantwortung für Fehler überneh- men, die durch eigenmächtige Änderungen am Produkt verursacht wurden, ein- schließlich der Installation von Erweiterungskarten anderer Hersteller.
  • Seite 68: Netzkabel

    Netzkabel und Netzstecker immer in Verbindung mit einer ordnungsgemäß geerde- ten Steckdose, um eine Gefährdung durch Stromschlag zu vermeiden. IBM Netzkabel, die in den Vereinigten Staaten und Kanada verwendet werden, sind UL- (Underwriters Laboratory) und CSA-geprüft (Canadian Standards Association). Für Einheiten, die bei 115 Volt betrieben werden sollen, gilt: Verwenden Sie ein von UL registriertes und von CSA geprüftes Kabelset, das aus einem mindestens 5...
  • Seite 69 Teilenummer des IBM Netzkabels Verwendung in folgenden Ländern und Regionen 13F9997 Dänemark 14F0015 Bangladesch, Lesotho, Maceo, Malediven, Namibia, Nepal, Pakis- tan, Samoa, Sri Lanka, Südafrika, Swasiland, Uganda 14F0033 Abu Dhabi, Bahrain, Botswana, Brunei Darussalam, China (Sonderverwaltungsregion Hongkong), Dominikanische Republik, Gambia, Ghana, Grenada, Großbritannien, Irak, Irland, Jemen,...
  • Seite 70 IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 71: Index

    19 Brücke zum Löschen von CMOS einstellen (Kennwort außer Kraft setzen) 19 Informationsanzeige 7 Integrierte Baseboard-Management-Controller-Firmware aktuali- CD-Entnahmetaste 6 sieren 26 CD mit Diagnoseprogrammen 4 Funktionen 3 CD mit erweiterten IBM Diagnoseprogrammen 4 CD-ROM-Laufwerk Betriebsanzeige 6 technische Daten 3...
  • Seite 72 Vereinigte Staaten - Hinweis für FCC-Klasse A 52 Referenzliteratur 1 Vereinigte Staaten - Hinweis zur elektromagnetischen Remote Supervisor Adapter II, Konfiguration 17 Verträglichkeit (Klasse A) 52 Rückansicht 9 Vergessenes Kennwort umgehen 19 Veröffentlichungen 1 Video Anschluss 9 IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 73 Video (Forts.) Controller, technische Daten 3 Vorderansicht 6 Website IBM Serverprodukte 1 IBM Unterstützung 21 Wichtige Bemerkungen 2 Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Wartungs- freundlichkeit (RAS-Merkmale) 5 Index...
  • Seite 74 IBM Eserver 325 Typ 8835: Benutzerhandbuch...
  • Seite 76 Teilenummer: 90P2803 (1P) P/N: 90P2803...

Inhaltsverzeichnis