Gloria Typ Hobby 1200 Handbuch

Geräte für Haus und Garten
Industrie und Handwerk
Kolbenrückensprühgerät
DE
Typ Hobby 1200/1800
Typ Pro 1300/1800
GB
Piston knapsack sprayer
Type Hobby 1200/1800
Type Pro 1300/1800
Pulvérisateur dorsal à
FR
piston
Type Hobby 1200/1800
Type Pro 1300/1800
NL
Rugsproeier
Type Hobby 1200/1800
Type Pro 1300/1800
IT
Nebulizzatore a pistone a
spalla
Tipo Hobby 1200/1800
Tipo Pro 1300/1800
ES
Aspersor dorsal de pistón
Modelo Hobby 1200/1800
Modelo Pro 1300/1800
PT Pulverizador de mochila
com êmbolo
Tipo Hobby 1200/1800
Tipo Pro 1300/1800
www.gloriagarten.de
DK Rygsprøjte
Type Hobby 1200/1800
Type Pro 1300/1800
Kolvryggspruta
SV
Typ Hobby 1200/1800
Typ Pro 1300/1800
Ryggsprøyte med
NO
stempelpumpe
Type Hobby 1200/1800
Type Pro 1300/1800
Torjunta-aineruisku
FI
Tyyppi Hobby 1200/1800
Tyyppi Pro 1300/1800
GR
Εμβολοφόρος φορητός
ψεκαστήρας πλάτης
Tύπος Hobby 1200/1800
Tύπος Pro 1300/1800
Sırt tipi kollu ilaçlama
TR
pompası
Tip Hobby 1200/1800
Tip Pro 1300/1800
CZ Pístový postřikovač
Typ Hobby 1200/1800
Typ Pro 1300/1800
RU
Ранцевый поршневой
опрыскиватель
Tип Hobby 1200/1800
Tип Pro 1300/1800
Betriebsanleitung
DE
Originalbetriebsanleitung
GB
User manual
Origin operating instructions
FR Mode d'emploi
Mode d'emploi d'origine
NL
Gebruiksaanwijzing
Originele gebruiksaanwijzing
IT
Instruzioni per l'uso
Instruzioni per l'uso originali
ES
Instrucciones de uso
Instrucciones de uso original
Instruções de utilização
PT
Instruções de ustilização origem
Betjenningsvejledning
DK
Originale betjennigsvejledning
SV
Bruksanvisning
Originalbruksanvisningen
Bruksanvisning
NO
Original bruksanvisning
Käyttöohje
FI
Alkuperäisen käyttöohjeen
GR
Εγχειρίδιο χειρισμού
αρχικού εγχειριδίου
TR Kullanım kılavuzu
Orijinal kullanma kılavuzunun
Návod k obsluze
CZ
Originálního návodu k obsluze
RU
Инструкция по
эксплуатации
Оригинала инструкции эксплуатации