Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GLT Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. Fox Multi EC
  6. Betriebsanleitung

GLT Fox Multi EC Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Montage- und Betriebsanleitung
Fox Multi EC
Aufbewahrung Handbuch
Alle Gewerke, die an Montage, Anschluß und Inbetriebnahme der Lüftungsgeräte Fox Multi beteiligt sind, benötigen zur Ausführung
ihrer Arbeiten Informationen aus dieser Anleitung. Stellen Sie bitte daher sicher, dass nach Abschluss der einzelnen Teilarbeiten diese
Anleitung entsprechend weitergegeben wird.
Bitte überlassen Sie im Rahmen der Anlagenübergabe den späteren Nutzern eine Ausfertigung dieser Anleitung als Revisionsunterlage,
da diese wichtige Hinweise zu Wartung, Bedienung und Pflege beinhaltet.
Anleitung Version 2.1
(Feb. 2016)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GLT Fox Multi EC

Inhaltszusammenfassung für GLT Fox Multi EC

  • Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Fox Multi EC Aufbewahrung Handbuch Alle Gewerke, die an Montage, Anschluß und Inbetriebnahme der Lüftungsgeräte Fox Multi beteiligt sind, benötigen zur Ausführung ihrer Arbeiten Informationen aus dieser Anleitung. Stellen Sie bitte daher sicher, dass nach Abschluss der einzelnen Teilarbeiten diese Anleitung entsprechend weitergegeben wird.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Allgemeine Informationen ..........................3 Begriffe ....................................4 Allgemeine Sicherheitshinweise ............................4 Planungshinweise .............................. 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................5 Hinweis zum Montageort/Position ........................... 5 Elektrischer Anschluss ............................... 6 Außen- und Fortluftanschluss ............................6 Überströmmöglichkeiten: ..............................6 Produktinformationen ............................7 Produktbeschreibung ................................ 7 Geräteausführungen und Einsatzbereiche ........................

  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen Symbolik Folgende Symbole werden in der vorliegenden Anleitung zur Kennzeichnung besonderer Hinweise verwendet: allgemeiner Hinweis Warnhinweis / Information Hinweis Gefahr durch Montage- / elektrische Spannung Wartungshinweis - 3 –...

  • Seite 4: Begriffe

    Begriffe Aussenluft Aus dem Freien angesaugte Luft (grün) Zuluft Dem zu lüftenden Raum zugeführte Luft (blau) Abluft Aus dem zu lüftenden Raum abgeführte Luft (gelb) Fortluft Ins Freie abgeführte Luft (braun) Allgemeine Sicherheitshinweise Geräte sind nach europäischen Sicherheitsnormen gebaut. Trotzdem kann eine unsachgemäße Verwendung zu Schäden und Verletzungen führen.

  • Seite 5: Planungshinweise

    Planungshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die Lüftungsgeräte vom Typ Fox Multi sind für die Be- und Entlüftung von einzelnen oder wenigen Räumen in Wohnungen oder wohnungsähnlichen Gebäudeteilen (Büro, Wohnheim…) konzipiert. Die Auslegungsanforderungen der DIN 1946-6 sind zu beachten. Als grober Anhaltspunkt für die Einstellung der Luftmengen gilt: WC, Schlafen 20 m³/h sowie Küche, Bad, Wohnen 40 m³/h.

  • Seite 6: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Die Leitung kann in der Gerätemitte hinten nach oben geführt werden. Entsprechende Steckdosen sind raumseitig vorzusehen. Beachten Sie, dass weder das Lüftungsgerät noch Steckdosen im Schutzbereich von 60 cm rund um Duschen, Badewannen etc. installiert werden dürfen. Außerhalb dieses Bereiches darf das Gerät nur an eine Steckdose mit einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit I <...

  • Seite 7: Produktinformationen

    G3 gereinigt. Filterwechselanzeige, Volumenstromeinstellung und Programmierung einer Nachtabsenkung erfolgen an einem Bedienteil, das im Gerät integriert oder extern montiert werden kann. Beispiel: Fox Multi EC HR 15 Abluft Auβenluft Frische Luft (Außenluft) wird z.B. von außen durch die Rückwand des Gerätes und durch den Auβenluftfilter vom Zuluftventilator angesaugt...

  • Seite 8: Geräteausführungen

    Geräteausführungen: Geräten Lokal Geräten Zentral Designblende Fox Multi EC R 27 Fox Multi EC HR 15 Designblende möglich (R/L) Art.nr.: 1002000207 Art.nr.: 1002000202 verpflicht (R) Fox Multi EC R 15 Designblende Designblende Fox Multi EC L 36 Art.nr.: 1002000201 verpflicht (R) möglich (R/L)

  • Seite 9: Abmessungen Und Technische Daten

    Fox Multi DS-R / Designblende verkehrsweiß RAL 9016 Rechts 1002000232 Fox Multi DS-L / Designblende verkehrsweiß RAL 9016 Links 4001000111 GLT TIM / Zeitschaltuhr für Fox Up, Multi & Comfort 4001000112 HYGRO MV / Feuchtesensor für GLT & Comair Geräte 1002000225 GLT LBS / Laibungssystem für Fox Up &...

  • Seite 10: Konformität & Prüfzeichen

    Technische Daten Einheit Wert Empfohlener Einsatzbereich Nennvolumenstrom (Stufe 2) m³/h 20-60 Luft – Volumenstrom Voreinstellungen Stufe 1 / 2 / 3 / 4 m³/h 33 / 40 / 60 / 105 Max. Wärmebereitstellungsgrad 68,2 Versorgungsspannung V/Hz 230 / 50 Leistungsaufnahme Stufe 1 / 2 / 3 / 4 9/10/14/26 Schalldruckpegel –...
  • Seite 11 - 11 –...

  • Seite 12: Produktdatenblatt

    Produktdatenblatt - Erklärung Richtige Etikett auf Gerät Hinzufügen Es ist wichtig, dass bei der Installation von das Lüftungsgerät, richtige Produktdatenblatt und Energielabel aufgetragen wird. Folgenden Beispiel zeigt wie Sie den richtigen Energielabel und Produktdatenblatt an der Wohnungslüftungsgeräte hinzufugen. Typ-Nummern und Abkürzungen Auf den Artikeldatenblatt der Wohnungslüftungsgeräte, wird die Art der Lüftungssteuerung indiziert mit Modellnummer des Produkts und einer Abkürzung:...

  • Seite 13: Einfluss Der Art Der Steuerung Auf Den Spezifischen Energieverbrauch

    Einfluss der Art der Steuerung auf den spezifischen Energieverbrauch Beim Berechnen des spezifischen Energieverbrauchs einer Lüftungseinheit ist eine gewisse Steuerfaktor, je nach Art der Steuerung der Lüftungseinheit, berücksichtigt. Ein Wohnungslüftungsgerät mit manueller Steuerung (MC) wird das geringste Vorteil aus dieser Steuerfaktor erhalten, während ein Gerät mit lokalen Bedarfssteuerung (LDC) die günstigste Steuerfaktor erhalten wird und daher auch eine günstigere SEC-Wert.
  • Seite 14 Produktdatenblatt - Fox Multi EC , Zentral MC - 14 –...
  • Seite 15 Produktdatenblatt - Fox Multi EC , Zentral CC - 15 –...
  • Seite 16 Produktdatenblatt - Fox Multi EC , Zentral CDC - 16 –...
  • Seite 17 Produktdatenblatt - Fox Multi EC , Zentral LDC - 17 –...
  • Seite 18 Produktdatenblatt - Fox Multi EC , Lokal MC - 18 –...
  • Seite 19 Produktdatenblatt - Fox Multi EC , Lokal CC - 19 –...
  • Seite 20 Produktdatenblatt - Fox Multi EC , Lokal LDC - 20 –...

  • Seite 21: Montage

    Lieferumfang enthaltenen Montagematerial, bzw. für die spezielle Wand geeigneten Dübeln, befestigen. Beispiel: Fox Multi EC HR 15 Wie im Bild dargestellt Silikon oder anderen geeigneten Kleber an die Anschlüsse der Wanddurchführungen auftragen. Die im Lieferumfang enthaltenen Wanddurchführungen (Rohr mit Kondensatrinne unten) an den rückseitigen Öffnungen des Gerätes einstecken, bis sie in die...

  • Seite 22: Außen- Und Fortluft Seitlich

    Wenn das Bedienteil extern montiert werden soll, Kabel 4x0,5 mm² durch die ovale Öffnung auf der Rückseite des Gerätes führen und nach vorne ziehen. Das Lüftungsgerät mit den rückseitigen Wanddurchführungen in die Kernbohrungen einführen, Gerät in die Haltelasche (unten) der Montageplatte einschieben und auf die Montageplatte aufschieben.

  • Seite 23: Deckengerät

    Deckengerät Die Montageplatte für die Deckenmontage ist so konstruiert, dass das Gerät zur Fortluft-Seite hin ein leichtes Gefälle hat. Montageplatte entsprechend nebenstehender Skizze ausrichten. Die Fortluft ist auf der Zeichnung beim Typ D-R unten links, beim Typ D-L unten rechts (in der Rückansicht das Gerät) . Gerät einsetzen und mit den schwarzen EPP-Schrauben durch die vier seitlichen Löcher verschrauben.

  • Seite 24: Nebenraumanschluss Zu- Und Abluft

    Kondensatbildung zu isolieren. Wenn mehrere Räume angeschlossen werden sollen empfiehlt sich die Verwendung von T-Stücken. Beispiel: Fox Multi EC HL 16 Abluftöffnungen (Bad, WC, Küche…) sollten im Raum oben platziert werden um verbrauchte warme Luft abzusaugen. Zuluftöffnungen (Wohnen, Schlafen, Arbeiten) nicht über Aufent- haltsbereichen (Couch, Bett, Tisch) platzieren, um Zugerscheinungen zu vermeiden.

  • Seite 25: Fertigmontage

    7.5 Fertigmontage Beim Anbringen Gebäudeisolation beiden Wanddurchführungen zur Ableitung von anfallendem Kondensat horizontal oder mit leichtem Gefälle nach außen ausrichten und mit Bauschaum fixieren / abdichten. Nach Auftrag des Außenputzes die aus der Wand ragenden Wanddurchführungen für Außen- Fortluft wandbündig abschneiden (Cutter-Messer) Die Grundplatte der im Lieferumfang des Lüftungsgerätes enthaltenen Design-Außenwandhauben...

  • Seite 26: Elektrische Anschlüsse Und Deren Funktion

    Der elektrische Anschluss muss durch einen Fachmann nach VDE 0100 ausgeführt werden. Bei Installation und Montagearbeiten muss eine allpolige Trennung vom Netz mit mindestens 3mm Kontaktöffnungsweite vorgenommen werden. 2 x Anschluss für Die Steuerelektronik Fox Multi EC: Ab-/Zuluftventilator (230 V / 50 Hz) Glass-...

  • Seite 27: Funktion Der Eingänge

    Funktion der Eingänge Jumper am Rückseite Bedieneinheit: Auf der Rückseite des Bedienteils befindet sich ein Jumper. Wenn dieser gesetzt ist, wird das Gerät in der niedrigsten Stufenstellung (gelbe LED) abgeschaltet. Ist der Jumper gezogen, dann ist eine Abschaltung des Gerätes durch die Bedienung nicht möglich, es wird immer ein Feuchteschutz in der niedrigsten Betriebsstufe sichergestellt.
  • Seite 28 Leistungsstufe fortgesetzt. Durch manuelle Stufenänderung wird die Funktion aufgehoben. Für Verwendung mit einen externe Zeitschaltur (z.B. GLT TIM / Zeitschaltuhr für Fox Up, Multi & Comfort, Artikelnr. 4001000111) können die Kontakten 1 und 2 von Zeitschaltuhr angeschlossen werden am Kontakt T4 von die Steuerelektronik.

  • Seite 29: Bedienung

    Durch Schließen des Kontaktes T3 erhöht die Zuluftmenge eine Stufe und ist erforderlich, wenn z.B. eine Zuluftleitung, aber keine Abluftleitung, am Gerät angeschlossen ist. (z.B. beim Gerät EC HL 16.) Diese Einstellungen sind möglich für alle Leistungsstufen (Feuchteschutz,1,2,3, party). Bedienung Meldeleuchten (grün) Funktionstaste / Meldeleuchte “Leistungsstufen 1-3”...
  • Seite 30 Nachtabsenkung: Durch Druck der Taste “Nachtabsenkung” wird das Gerät für 10 Stunden in Leistungsstufe 1 zurückgeschaltet, Absenkbetrieb wird durch konstantes leuchten der Meldeleuchte “Nachtabsenkung” angezeigt, Meldeleuchte der zuletzt eingestellten Leistungsstufe leuchtet ebenfalls. Nach 10 Stunden Absenkbetrieb wird für 14 Stunden in den Normalbetrieb auf die zuletzt eingestellte Leistungsstufe zurückgeschaltet, der Normalbetrieb wird durch das Leuchten der Meldeleuchte der entsprechenden Leistungsstufe und ein Pulsieren der Meldeleuchte Nachtabsenkung angezeigt.

  • Seite 31: Wartungs- Und Pflegehinweise

    10 Wartungs- und Pflegehinweise Ausführung rechts Ausführung links a – Wärmetauscher b – Steuerung c – Zuluftventilator d – Abluftventilator e – Zuluftfilter f – Abluftfilter g – Kondensatwanne Die mechanischen und elektrischen Komponenten der Lüftungsgeräte sind wartungsfrei. In der Luft schwebende Fette, Feinstäube u.

  • Seite 32: Reinigung Des Wärmetauschers

    10.2 Reinigung des Wärmetauschers Im Laufe des Betriebes kommt es durch in der Luft schwebende Fette, Feinstäube etc. zu einem Niederschlag auf den Lamellen des Wärmetauschers. Es wird daher empfohlen, den Wärmetauscher nach ca. 1-jährigem Gerätebetrieb zu reinigen. Vorgehen: Nehmen Sie die Dekorblende des Gerätes ab, trennen Sie das Gerät allpolig vom Netz (Stecker ziehen) und entfernen Sie die Abdeckplatte durch Lösen der 8 Befestigungsschrauben.

  • Seite 33: Störungen Und Mögliche Abhilfen

    11 Störungen und mögliche Abhilfen Fehlermeldung: Folgende Fehler werden durch die Fehlermeldung am Bedienteil angezeigt: (siehe auch Kapitel 9 Bedienung) Beschreibung Signal Blinksignal Storüng Handlung Konstantes Leuchten Filterwechsel/Kontrolle Selbst ausführen, siehe Unten Konstantes Blinken - - - - - - - - - - - - - - Fehler Zuluftventilator Installateur anrufen 2 x Blinken - Pause...

  • Seite 34: Checkliste Für Die Inbetriebnahme

    12 Checkliste für die Inbetriebnahme NEIN Gerät in frostfreier Umgebung installiert? Lüftungsrohre korrekt am Gerät angeschlossen? Beschriftung beachten! Abluftleitungen in kalten Räumen bzw. außerhalb der thermischen Hülle ausreichend isoliert? Abluft-/Zuluftventil und Lüftungsleitungen korrekt installiert? Überstrommöglichkeiten (Türspalt) zwischen Zu- und Ablufträumen vorhanden? Richtiger Anschluss von Fort- und Außenluft an Außenluftgitter / Wanddurchführung? Wenn eine Feuerstätte vorhanden ist: Schornsteinfeger wurde in der Planungsphase eingebunden, wie auch vor der Inbetriebnahme...
  • Seite 35 Ventilair Group The Netherlands Kerver 16 • NL • 5521 DB Eersel • nl@ventilairgroup.com • +31 497 36 00 31 Ventilair Group Belgium Pieter Verhaeghestraat 8 • BE • 8520 Kuurne • be@ventilairgroup.com • +32 56 36 21 20 Ventilair Group France 130, Boulevard de la Liberté...
  • Seite 36 - 36 –...

Inhaltsverzeichnis