Exécution D'une Mesure - VOLTCRAFT SL-100 Bedienungsanleitung

Pour changer de plage de mesure, appuyez sur la touche « F/S ».
Exécution d'une mesure
En cas de source sonore bruyante, veillez à porter
une protection auditive adéquate. Risque de
lésions du système auditif.
Respectez les conditions ambiantes autorisées
(Caractéristiques techn.) afin d'éviter des erreurs
de mesure.
Etalonnage
Ce sonomètre répond à la norme européenne EN 60 651 relative aux
sonomètres. Pour pouvoir utiliser cet appareil en conformité avec
cette norme, vous devez contrôler et, le cas échéant, étalonner,
avant chaque mesure, ce sonomètre à l'aide de la courbe d'évalua-
tion A (dBA), c'est-à-dire avec un calibreur sonore en option.
Après chaque mesure, contrôlez à nouveau la précision de l'appareil.
Pour l'étalonnage, procédez comme suit :
• Mettez le sonomètre en marche.
• Sélectionnez les réglages correspondants (dBA, plage de mesure
Hi ou Lo et évaluation de temps FAST)
• Le cas échéant, désactivez les fonctions « MAX » et « HOLD ».
• Branchez le microphone du sonomètre dans l'ouverture du cali-
breur sonore. Veillez à ce qu'il soit bien fixé afin que la chambre
de calibrage dans le calibreur sonore soit bien isolée.
• Réglez les paramètres suivants sur le calibreur sonore :
94 dB à 1 kHz
• L'appareil de mesure devrait alors afficher un niveau sonore de
94 dBA. Si ce n'est pas le cas, vous devez effectuer un étalonna-
ge de l'appareil de mesure.
• Ouvrez le logement des piles au dos de l'appareil et retirez la pile
du logement. Ce faisant, ne débranchez pas la pile !
38
• Das Messgerät sollte nun einen Schallpegel von 94dBA anzeigen.
Ist dies nicht der Fall muss das Messgerät abgeglichen werden.
• Öffnen Sie das rückseitige Batteriefach und nehmen Sie die Bat-
terie aus dem Fach. Batterie dabei nicht abstecken!
• Zwei Abgleichpunkte werden im Batteriefach sichtbar.
• Drehen Sie vorsichtig mit einem passenden Schraubendreher den
für Ihren Messbereich gültigen Einstellregler, bis die Anzeige im
Display exakt auf 94,0 dBA steht.
A(Lo) = Kalibrierregler für den Lo-Messbereich
A(Hi) = Kalibrierregler für den Hi-Messbereich
• Verschließen Sie das Batteriefach wieder sorgfältig.
Messung durchführen
Die Messung einer Schallquelle muss immer direkt erfolgen.
Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände oder
Personen zwischen Mikrofon und Schallquelle befinden.
Richten Sie das Schallpegelmessgerät mit dem Mikrofon direkt auf
die Schallquelle.
Um die Schallwellen nicht selbst zu beeinflussen, strecken Sie das
Messgerät mit einem Arm so weit wie möglich vor Ihren Körper oder
befestigen Sie das Messgerät auf einem Stativ. Eine Stativbefesti-
gung ist an der Gehäuserückseite vorhanden.
Vermeiden Sie Vibrationen oder Bewegungen.
Verwenden Sie bei Wind (>10m/s) den beiliegenden
Windschutz, um den Messwert nicht durch Windgeräu-
sche zu verfälschen. Der Windschutz verfälscht den
Messwert nicht.
11