Sony CMT-GPX9DAB Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony CMT-GPX9DAB
Inhaltszusammenfassung für Sony CMT-GPX9DAB
- Seite 1 2-593-298-32(1) Micro HI-FI Component System Bedienungsanleitung _____________________________ Gebruiksaanwijzing ______________________________ CMT-GPX9DAB ©2005 Sony Corporation...
- Seite 2 WARNUNG Um Feuer- und Stromschlaggefahr zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen Brand zu verhüten, dürfen die Ventilationsöffnungen des Gerätes nicht mit einer Zeitung, einer Tischdecke, einem Vorhang usw. abgedeckt werden. Stellen Sie auch keine brennenden Kerzen auf das Gerät.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Benutzung dieser Anleitung....4 Klangeinstellung Überblick über DAB ....... 4 Abspielbare Discs ........5 Einstellen des Klangs......20 Vorbereitungen Timer Anschluss der Audioanlage.....6 Einschlafen mit Musik......20 Einstellen der Uhr ........9 — Sleep Timer Wecken mit Musik........ 21 CD –... -
Seite 4: Benutzung Dieser Anleitung
Benutzung dieser Anleitung Diese Anleitung beschreibt hauptsächlich mit der Fernbedienung ausgeführte Bedienungsvorgänge, die jedoch auch mit den Tasten an der Anlage ausgeführt werden Ensemble können, welche die gleiche oder eine ähnliche Service Bezeichnung aufweisen. Service Service Überblick über DAB Komponente Komponente Komponente DAB (Digital Audio Broadcasting) ist ein neues... -
Seite 5: Abspielbare Discs
Hinweise zu CD-R und CD-RW Abspielbare Discs • Manche CD-Rs oder CD-RWs können je Die folgenden Discs können auf dieser Anlage nach der Aufnahmequalität, dem physischen abgespielt werden. Andere Discs können nicht Zustand der Disc oder den Eigenschaften des abgespielt werden. Aufnahmegerätes nicht in dieser Anlage abgespielt werden. -
Seite 6: Vorbereitungen
Vorbereitungen Anschluss der Audioanlage Führen Sie die folgenden Schritte 1 bis 4 aus, um Ihre Anlage mit den mitgelieferten Kabeln und Zubehörteilen anzuschließen. Linker Lautsprecher Rechter Lautsprecher Rahmenantenne UKW-Feederantenne 1 Schließen Sie die Lautsprecher an. 2 Schließen Sie die UKW- und MW- Antenne an. - Seite 7 3 Schließen Sie die DAB-Antenne an. Steckertyp B Mit einer DAB-Außenantenne erzielen Sie eine höhere Tonqualität von DAB- Rahmenan- tenne Sendungen. Wir empfehlen, die mitgelieferte DAB/UKW-Wurfantenne nur vorübergehend zu benutzen, bis Sie eine DAB-Außenantenne installieren. Schließen Sie die mitgelieferte DAB/ UKW-Wurfantenne an die Buchse DAB an der Rückwand dieses Gerätes an.
-
Seite 8: Einlegen Von Zwei R6- Batterien (Größe Aa) In Die Fernbedienung
Einlegen von zwei R6- Batterien (Größe AA) in die Fernbedienung Hinweis Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien heraus, um mögliche Beschädigung der Fernbedienung durch Auslaufen und Korrosion zu vermeiden. Tipp Bei normalem Gebrauch der Fernbedienung kann mit einer Batterie-Lebensdauer von ca. -
Seite 9: Einstellen Der Uhr
Einstellen der Uhr CD – Wiedergabe Benutzen Sie die Tasten an der Fernbedienung Einlegen einer Disc für die Bedienung. Drücken Sie ?/1, um das Gerät Drücken Sie CD (bzw. FUNCTION am einzuschalten. Gerät mehrmals), um die Funktion auf CD umzuschalten. Drücken Sie CLOCK/TIMER SET. -
Seite 10: Wiedergabe Einer Disc
Sonstige Bedienungsvorgänge Wiedergabe einer Disc Vorgang Ausführung Stoppen der Drücken Sie x (CD Stopp). — Normalwiedergabe/ Wiedergabe Zufallswiedergabe Pause Drücken Sie X (oder CD/NX am Gerät). Zum Fortsetzen der Sie können Audio-CDs abspielen. Wiedergabe drücken Sie die Taste erneut. Wahl eines Titels Drücken Sie . oder > mehrmals. -
Seite 11: Wiederholbetrieb
Wiederholbetrieb Erstellen eines eigenen Programms — Wiederholungswiedergabe — Programmwiedergabe Sie können entweder alle Titel oder einen einzelnen Titel auf einer Disc wiederholen. Sie können ein Programm mit bis zu 25 Drücken Sie REPEAT mehrmals während Schritten erstellen. der Wiedergabe, bis „REP“ oder „REP 1“ Sie können die programmierten Titel synchron angezeigt wird. - Seite 12 Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Abschalten der Drücken Sie PLAY MODE Programmwie- mehrmals im Stoppmodus, bis dergabe „PGM“ ausgeblendet wird. Löschen des Drücken Sie CLEAR in Schritt 4. Programms Mit jedem Drücken der Taste wird der jeweils letzte Track des Programms gelöscht. Hinzufügen eines Führen Sie die Schritte 3 und 4 Titels an das Ende...
-
Seite 13: Tuner
Vorprogrammieren von Tuner Radiosendern Aufsuchen von DAB- Sie können bis zu 20 DAB-Sender, 20 UKW- Sendern Sender und 10 MW-Sender speichern. Durch einfaches Wählen der entsprechenden Bevor Sie DAB empfangen können, müssen Sie Speichernummer können Sie dann jeden dieser den Inhalt der Sendungen Sender abrufen. -
Seite 14: Manuelle Vorprogrammierung (Nur Ukw/Mw-Band)
Drücken Sie TUNER MEMORY. Drücken Sie + oder – (bzw. TUNING + oder – am Gerät) mehrmals zur Wahl Die Speichernummer beginnt zu blinken. der gewünschten Speichernummer. Führen Sie die Schritte 6 und 7 bei blinkender Speichernummer aus. Drücken Sie ENTER. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7, um weitere Sender vorzuprogrammieren. -
Seite 15: So Verbessern Sie Den Tunerempfang
So verbessern Sie den Hören von Tunerempfang Radiosendungen Schalten Sie bei schlechtem Tunerempfang die CD-Player-Stromversorgung mit der CD- Stromverwaltungsfunktion aus. Sie können einen Radiosender hören, indem Sie Die Werksvorgabe für die CD-Stromversorgung einen Festsender wählen oder den Sender ist „Ein“. manuell einstellen. -
Seite 16: Manuelle Abstimmung
Hören eines nicht Verwendung von Radio vorprogrammierten Data System (RDS) mit Radiosenders UKW-Sendern — Manuelle Abstimmung (nur UKW/ MW-Band) (nur Europa-Modell) Drücken Sie TUNER BAND (bzw. FUNCTION mehrmals), um die Was ist RDS? Funktion auf TUNER BAND umzuschalten. RDS (Radio Data System) ist ein Rundfunkdienst, der es Sendern gestattet, Drücken Sie TUNER BAND mehrmals zur Wahl von „FM“... -
Seite 17: Kassette - Wiedergabe
Wiedergabe einer Kassette – Wiedergabe Kassette Einlegen einer Kassette Sie können TYPE I-Kassetten (Normalband) Drücken Sie A PUSH EJECT am Gerät. verwenden. Legen Sie ein bespieltes/bespielbares Legen Sie eine Kassette ein. Band in das Kassettenfach ein. Drücken Sie TAPE (oder FUNCTION mehrmals), um die Funktion auf TAPE umzuschalten. -
Seite 18: Kassette - Aufnahme
So Stoppen Sie die Aufnahme Drücken Sie x. Kassette – Aufnahme So überspielen Sie eine Disc mit Aufnehmen Ihrer Angabe der Titelreihenfolge bevorzugten CD-Titel auf Mit Hilfe von Program Play können Sie die zu überspielenden CD-Titel auswählen. Führen Sie ein Band zwischen den Schritten 2 und 3 die Schritte 2 bis 6 unter „Erstellen eines eigenen Programms“... -
Seite 19: Manuelle Aufnahme Auf Eine
Drücken Sie z REC PAUSE/START, Manuelle Aufnahme auf und starten Sie dann die Wiedergabe der aufzunehmenden Signalquelle. eine Kassette Die Aufnahme beginnt. — Manuelle Aufnahme Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Sie können die gewünschten Abschnitte von Aufnahme Drücken Sie x (TAPE Stopp). einer CD oder einem Radioprogramm auf ein stoppen Band aufnehmen. -
Seite 20: Klangeinstellung
Klangeinstellung Timer Einstellen des Klangs Einschlafen mit Musik — Sleep Timer Sie können die Bässe und Höhen einstellen, um in den Genuss eines dynamischeren Klangs zu Die Anlage kann so eingestellt werden, dass sie kommen. sich nach einer vorprogrammierten Zeit automatisch ausschaltet, so dass Sie zu den Erzeugen eines Klängen von Musik einschlafen können. -
Seite 21: Wecken Mit Musik
Drücken Sie . oder > mehrmals, Wecken mit Musik bis die gewünschte Signalquelle angezeigt wird. — Play Timer Mit jedem Drücken der Taste ändert sich die Anzeige zyklisch wie folgt: Sie können sich zu einer vorprogrammierten Zeit mit Musik wecken lassen. Vergewissern Sie t TUNER y CD PLAY T sich, dass die Uhr eingestellt worden ist (siehe t TAPE PLAY T... -
Seite 22: Timeraufnahme Von Radioprogrammen
Drücken Sie N (oder TAPE/nN am Timeraufnahme von Gerät) mehrmals zur Wahl der Aufnahmeseite. Radioprogrammen Wenn Sie auf beide Seiten oder die Vorderseite aufnehmen wollen, drücken Sie — Rec Timer N (bzw. TAPE/nN am Gerät), bis „N“ erscheint. Wenn Sie auf die Sie können Festsenderprogramme zu Rückseite aufnehmen wollen, drücken Sie vorgegebenen Zeiten aufnehmen. -
Seite 23: Ausschalten Des Displays
Anzeigen der Disc- Display Information im Display Ausschalten des Displays Sie können die Spieldauer und die — Stromsparmodus Restspieldauer des aktuellen Titels oder der Disc überprüfen. Die Uhranzeige kann abgeschaltet werden, um den Stromverbrauch im Bereitschaftsmodus auf Überprüfen der Restdauer ein Minimum zu reduzieren (Stromsparmodus). -
Seite 24: Anzeigen Der Tunerdaten Im Display
Anzeigen der Tunerdaten im Display Drücken Sie DISPLAY während der Wiedergabe eines Radioprogramms. Mit jedem Drücken der Taste ändert sich die Anzeige zyklisch wie folgt: Sendername t Speichernummer Senderfrequenz t Uhrzeit (für acht Sekunden) t Bässepegel (für acht Sekunden) t Höhenpegel (für acht Sekunden) Nur Europa-Modell Die Speichernummer wird nur angezeigt, wenn ein... -
Seite 25: Externe Komponenten
Externe Komponenten Anschließen externer Komponenten Zur Erweiterung Ihrer Stereoanlage können Sie externe Komponenten anschließen. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Komponente nach. Externe Analogkomponente Von den Audio- Ausgangsbuchsen einer externen Analogkomponente A AUDIO IN Buchsen Verwenden Sie ein Audiokabel (nicht mitgeliefert), um eine externe Analogkomponente (MiniDisc-Player/Recorder oder Videorecorder usw.) an diese Buchsen... -
Seite 26: Wiedergabe Des Tons Einer Angeschlossenen Komponente
Wiedergabe des Tons einer angeschlossenen Komponente Schließen Sie das Audiokabel an. Siehe „Anschließen externer Komponenten“ auf Seite 25. Drücken Sie FUNCTION mehrmals, bis „AUDIO IN“ erscheint. Starten Sie die Wiedergabe der angeschlossenen Komponente. Tonaufnahme von einer angeschlossenen Komponente Schließen Sie das Audiokabel an. Siehe „Anschließen externer Komponenten“... -
Seite 27: Fehlerbehebung
Falls das Problem trotz Ausführung aller oben Kein Ton. genannten Schritte bestehen bleibt, wenden Sie • Drücken Sie VOLUME +, oder drehen Sie sich an den nächsten Sony-Händler. VOLUME am Gerät im Uhrzeigersinn. • Stellen Sie sicher, dass kein Kopfhörer angeschlossen ist. - Seite 28 • Stellen Sie den korrekten Wellenbereich und die „LOCKED“ erscheint. gewünschte Frequenz ein (siehe Seite 13). • Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die • Die Antenne korrekt anschließen (Seiten 6 und 7). nächste autorisierte Sony-Kundendienststelle. • Die Antenne so aufstellen und ausrichten, dass Die Disc wird nicht ausgeworfen.
- Seite 29 Kassettendeck Ein UKW-Stereoprogramm wird nicht in Stereo empfangen. Aufnahme oder Wiedergabe nicht möglich/ • Drücken Sie FM MODE, bis „STEREO“ im Tonpegelabnahme. Display erscheint. • Die Tonköpfe sind verschmutzt. Reinigen Sie die RDS funktioniert nicht. Köpfe (siehe Seite 33). • Stellen Sie einen UKW-Sender ein. •...
-
Seite 30: Meldungen
Falls die Anlage auch nach Meldungen Durchführung der obigen Maßnahmen noch immer nicht Eine der folgenden Meldungen erscheint oder einwandfrei funktioniert, nehmen blinkt während des Betriebs u. U. im Display. Sie eine Rückstellung der Anlage nach dem folgenden Verfahren vor: NO DISC Benutzen Sie die Tasten am Gerät für die Es befindet sich keine Disc im Player. - Seite 31 Timer SET TIMER Sie haben versucht, die Timer-Funktion zu wählen, ohne dass Play Timer oder Rec Timer eingestellt worden sind. TIME NG Sie haben die gleichen Start- und Stoppzeiten für Play Timer und Rec Timer eingestellt. PUSH SELECT Sie haben versucht, die Uhr oder den Timer während des Timerbetriebs einzustellen.
-
Seite 32: Zusätzliche Informationen
Sollten sich noch irgendwelche Fragen oder Probleme Gehäuse gelangen, trennen Sie die Anlage vom bezüglich dieser Anlage ergeben, wenden Sie sich bitte Stromnetz und lassen Sie sie von qualifiziertem an Ihren nächsten Sony-Händler. Fachpersonal überprüfen, bevor Sie sie weiterverwenden. Hinweise zu Discs •... - Seite 33 Reinigen der Tonköpfe Die folgenden Disctypen sollten nicht benutzt werden: Reinigen Sie die Tonköpfe etwa alle 10 – Leihdiscs oder gebrauchte Discs mit Aufklebern, Betriebsstunden einmal. Reinigen Sie die Tonköpfe deren Klebstoff ausgelaufen ist. Discs mit auch unbedingt vor wichtigen Aufnahmen oder nach Aufklebern, deren Ränder klebrig sind.
-
Seite 34: Technische Daten
Kassettendeck-Teil Technische Daten Aufnahmesystem 4 Spuren 2 Kanäle, Stereo Frequenzgang 50 – 13.000 Hz (±3 dB), mit Sony TYPE I- AUDIO-LEISTUNGSDATEN Kassetten Gleichlaufschwankungen ± 0,15 % W. Peak (IEC) Hauptgerät 0,1 % W. RMS (NAB) Verstärker-Teil ± 0,2 % W. Peak (DIN) - Seite 35 L-Band DAB-Frequenztabelle Frequenz Etikett Band-III 1452,960 MHz 1454,672 MHz Frequenz Etikett Frequenz Etikett 1456,384 MHz 174,928 MHz 209,936 MHz 1458,096 MHz 176,640 MHz 211,648 MHz 1459,808 MHz 178,352 MHz 213,360 MHz 1461,520 MHz 180,064 MHz 215,072 MHz 1463,232 MHz 181,936 MHz 216,928 MHz 1464,944 MHz 183,648 MHz...
- Seite 36 Allgemeines Stromversorgung Europa-Modell: 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz Australien-Modell: 230 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 85 W 0,25 W (im Stromsparmodus) Abmessungen (B/H/T) ca. 181,5 × 261,5 × 357,5 mm inkl. vorspringender Teile und Bedienungselemente Gewicht ca. 5,8 kg Mitgeliefertes Zubehör Fernbedienung (1) R6-Batterien (Größe AA)
-
Seite 37: Liste Der Tastenpositionen Und Bezugsseiten
Liste der Tastenpositionen und Bezugsseiten Benutzung dieser Seite Abbildungsnummer Benutzen Sie diese Seite, um die Lage der im DISPLAY ea 16, 23, 24 Text erwähnten Tasten und anderer Teile der Anlage zu finden. Bezeichnung der Taste/des Teils Bezugsseite Hauptgerät ALPHABETISCHE TASTENBESCHREIBUNGEN REIHENFOLGE ?/1 (Ein/Aus) 1 (7, 15, 22, 30) -
Seite 38: Fernbedienung
Fernbedienung ALPHABETISCHE TASTENBESCHREIBUNGEN REIHENFOLGE ?/1 (Ein/Aus) 1 (7, 21) A – O P – Z m/M (Rückspulen/ Vorspulen) 7 (10, 17) CD qh (9, 10, 11) PLAY MODE qk (10, 11) ./> (Sprung rückwärts/ CLEAR qd (12) REPEAT 4 (11) vorwärts) qf (9, 10, 19, 20, 21) CLOCK/TIMER SELECT 2 SLEEP w;...