Sony CMT-M90DVD Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony CMT-M90DVD
Inhaltszusammenfassung für Sony CMT-M90DVD
- Seite 1 4-239-826-42 (2) Micro Hi-Fi Component System Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso CMT-M90DVD © 2002 Sony Corporation...
- Seite 2 Um Brände zu vermeiden, niemals die VORSICHT Lüftungsöffnungen am Gerät mit Zeitungen, Tischtüchern, Vorhängen usw. verdecken. Auch Um Feuer und die Gefahr eines niemals brennende Kerzen auf dem Gerät aufstellen. elektrischen Schlages zu vermeiden, Zum Vermeiden von Feuer und elektrischen Schlägen darf das Gerät weder Regen noch keine Gefäße mit Flüssigkeiten auf dem Gerät aufstellen.
- Seite 3 Die Anlage ist mit den Systemen Dolby* Digital, Pro Logic Surround, und DTS** Digital Surround System ausgestattet. * In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. „Dolby“, „Pro Logic“ und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. ** Hergestellt unter Lizenz der Digital Theater Systems.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einrichten des DVD/VIDEO CD/CD- Folgende Discs können in dieser Anlage Betriebs abgespielt werden ......6 Verwendung des Setup-Menüs .... 19 Wahl der Sprache für die Anzeige und Liste der Teile und den Ton Bedienelemente mit — LANGUAGE SETUP ....20 Querverweisen Einstellen des Bildschirms —... - Seite 5 Tuner Optionale Komponenten Sendervorwahl ........33 Anschließen optionaler Geräte .... 45 Empfang eines Senders ....... 34 So können Sie das angeschlossene Gerät über die Anlage wiedergeben ..46 Das Radio Data System* ..... 35 5.1-Kanal-Tonwiedergabe mit einem optionalen Verstärker ....46 Cassettendeck Aufnehmen mit einem angeschlossenen Einlegen der Cassette ......
-
Seite 6: Folgende Discs Können In Dieser Anlage Abgespielt Werden
Hinweis zum Wiedergabebetrieb von Folgende Discs können in DVDs und VIDEO CDs dieser Anlage abgespielt Einige Wiedergabefunktionen von DVDs und VIDEO CDs wurden vom Produzenten werden festgelegt und sind unter Umständen nicht mit diesem Gerät kompatibel. Lesen Sie bitte auch die Anleitung der DVDs bzw. -
Seite 7: Liste Der Teile Und Bedienelemente Mit Querverweisen
Liste der Teile und Bedienelemente mit Querverweisen Nummer in der Abbildung Wozu dient diese Seite? Der folgenden Zusammenstellung können Sie die PLAY MODE qg (9, 13, 14) Lage und die Bezeichnung der Bedienungselemente Tasten-/Teilebezeichnung Querverweis und Querverweise auf andere Seiten entnehmen. Gerät Bedienungselemente in Tasten mit Symbolen... -
Seite 8: Fernbedienung
Fernbedienung Bedienungselemente in Tasten mit Symbolen alphabetischer Reihenfolge @/1 (Hauptschalter) 1 A – E F – W V/v/B/b/ENTER qd +/– 4 ANGLE ea (28) FUNCTION qh (12, 14, 36–38, AUDIO ed (25) Nummerntasten wh (13, 15, 17, BASS/TREBLE 3 (40) 18, 20, 27–32, 34) CLEAR ql (14, 15, 17, 27) PLAY MODE/TUNING MODE... -
Seite 9: Vorbereitungen
Vorbereitungen Anschluss der Anlage Führen Sie die folgenden Schritte 1 bis 5 aus, um Lautsprecher, Antennen und Netzkabel anzuschließen. AM (MW)-Rahmenantenne FM (UKW)-Antenne Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher 1 Anschließen der Lautsprecher. Schließen Sie das Kabel des rechten und linken Lautsprechers wie folgt an die SPEAKER-Buchsen an. -
Seite 10: Einlegen Der Beiden Batterien (Größe Aa, R6) In Die Fernbedienung
VIDEO OUT-Buchse verbinden. Bei Verwendung eines Fernsehers Steuern eines Sony-Fernsehers Schalten Sie den Fernseher ein, und wählen Sie den Einen Sony-Fernseher können Sie mit den Videoeingang, so dass das von dieser Anlage folgenden Tasten steuern. gelieferte Bild zu sehen ist. -
Seite 11: Einstellen Der Uhr
Einstellen der Uhr Schalten Sie durch Drücken von ?/1 das System ein. Drücken Sie CLOCK/TIMER SET an der Fernbedienung. Drücken Sie + oder – an der Fernbedienung so oft, bis die Stundenzahl eingestellt ist. Drücken Sie ENTER/YES oder CURSORt an der Fernbedienung. Drücken Sie + oder –... -
Seite 12: Dvd/Video Cd/Cd
DVD/VIDEO CD/CD Wiedergabe einer Disc Wiedergabe einer Disc Einlegen einer Disc — Normale Wiedergabe/Zufalls- Wiedergabe/Repeat-Funktion/ Scan/Zeitlupen-Wiedergabe Drücken Sie Z DVD. Die Disc-Lade fährt heraus. Schalten Sie vor der Wiedergabe einer DVD oder VIDEO CD den Fernseher ein und wählen Legen Sie eine Disc mit der Label-Seite Sie den Videoeingang. - Seite 13 Weitere Funktionen Tipps • Bei einigen Discs erscheint ein Menü auf dem Fernsehschirm. Solche Discs können Sie interaktiv Funktion Bedienung entsprechend den Menüangaben wiedergeben (für Stoppen der x (bzw. DVD x auf der DVD siehe Seite 17, für VIDEO CD siehe Seite Wiedergabe Fernbedienung) drücken.
-
Seite 14: Programm-Wiedergabe
Wenn Sie weitere Tracks Programm-Wiedergabe programmieren wollen, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. — Program Play Drücken Sie DVD N. Sie können ein Titelprogramm aus bis zu 25 Weitere Funktionen Schritten erstellen. Bedienung Funktion Verwendung des Displays auf Im Stoppmodus PLAY MODE/ Abschalten der der Frontplatte TUNING MODE wiederholt... -
Seite 15: Verwendung Der Bildschirmeinblendung
Verwendung der x Programmieren einer VIDEO CD oder CD Beispiel: Wahl von Track „02“. Bildschirmeinblendung Drücken Sie V/v oder die Nummerntasten, Die Abbildungen zeigen die um „02“ unter „T“ zu wählen, und drücken Bildschirmanzeigen (OSD, On-screen Display) Sie ENTER. des Nordamerika-Modells. Zum Löschen eines Schritts Drücken Sie PLAY MODE/TUNING Drücken Sie CLEAR auf der... -
Seite 16: Fortsetzen Der Wiedergabe An Derselben Stelle Der Disc
Fortsetzen der Wiederholspielbetrieb Wiedergabe an derselben — Repeat-Wiedergabe Stelle der Disc Wahlweise können alle Titel/Tracks oder ein einziger Titel/einziges Kapitel/einziger Track der — Resume-Wiedergabe Disc wiederholt abgespielt werden. Zusammen mit der Repeat-Funktion kann auch die Die Anlage speichert den Punkt, an dem die Shuffle- oder Program-Funktion aktiviert werden, Wiedergabe gestoppt wurde, so dass die um die Titel/Tracks in zufälliger oder... -
Seite 17: Menügesteuerte Wiedergabe Von Dvds
Zum Abschalten des Menügesteuerte Wiederholspielbetriebs Wiedergabe von DVDs Wählen Sie im Schritt 3 die Option „OFF“ oder drücken Sie CLEAR. Einige DVDs ermöglichen eine menügesteuerte Zum Abschalten des Control-Menüs Wiedergabe. Verwenden Sie hierzu die Drücken Sie DVD DISPLAY wiederholt, bis Fernbedienung. -
Seite 18: Wiedergabe Von Video Cds Mit Pbc
Zum Abschalten der PBC- Wiedergabe von VIDEO Wiedergabefunktion CDs mit PBC-Funktionen Drücken Sie bei gestoppter Wiedergabe DVD .oder > auf der Fernbedienung, oder die (Ver. 2.0) Nummerntasten auf der Fernbedienung, um einen Titel zu wählen, und drücken Sie dann — PBC-Wiedergabe DVD N. -
Seite 19: Einrichten Des Dvd/Video Cd/Cd-Betriebs
Einrichten des DVD/VIDEO CD/CD-Betriebs Drücken Sie V oder v wiederholt, um Verwendung des Setup- den gewünschten Parameter aus der Liste auszuwählen, und drücken Sie Menüs dann ENTER. Der gewählte Parameter erscheint. Das Setup-Menü ermöglicht neben Beispiel: „SCREEN SETUP“ verschiedenen Bild- und Toneinstellung auch Gewählter Parameter ein Ändern der Sprache der Untertitel und Menüanzeigen. -
Seite 20: Wahl Der Sprache Für Die Anzeige Und Den Ton
Verwendung des Setup-Menüs x SUBTITLE (nur DVD) (Fortsetzung) Aus der angezeigten Liste kann die Sprache der Untertitel gewählt werden.* Zum Abschalten des Setup-Menüs Bei Wahl von „AUDIO FOLLOW“ besitzen Drücken Sie DVD DISPLAY wiederholt, bis das die Untertitel dieselbe Sprache wie die Setup-Menü... -
Seite 21: Einstellen Des Bildschirms
x SCREEN SAVER Einstellen des Bildschirms Zum Ein- und Ausschalten des Bildschirmschoners. Der Bildschirmschoner — SCREEN SETUP erscheint, wenn der Player 15 Minuten lang in den Pausen- oder Stoppmodus geschaltet ist Wählen Sie je nach Ihrem Fernseher eine oder 15 Minuten lang eine CD wiedergegeben geeignete Option. -
Seite 22: Individuelle Zusatzeinstellungen
x PARENTAL CONTROL t (nur DVD) Individuelle Ermöglicht bei der Wiedergabe von DVDs mit Zusatzeinstellungen Kindersicherung die Eingabe eines Passwortes und einer Sicherungsstufe. Einzelheiten finden Sie unter „Verwendung der Parental Control- — CUSTOM SETUP Funktion“ auf Seite 30. Im Setup-Menü die Option „CUSTOM SETUP“ x TRACK SELECTION (nur DVD) wählen. -
Seite 23: Anzeigen Der Disc-Informationen
Anzeigen der Disc-Informationen x Wenn eine VIDEO CD (mit PBC- Anzeigen der Spielzeit Funktionen) wiedergegeben wird und der Restzeit • ** : ** Spielzeit der laufenden Szene Spielzeit und Restzeit des laufenden Titels, x Wenn eine VIDEO CD (ohne PBC- Kapitels oder Tracks sowie die Funktionen) oder eine CD Gesamtspielszeit der Disc können angezeigt... -
Seite 24: Anzeigen Der Wiedergabeinformationen
Anzeigen der Parameter Anzeigen der Je nach der Einstellung, die für Wiedergabeinformationen „ADVANCED“ vorgenommen wurde, erscheint bei wiederholtem Drücken von DVD — ADVANCED DISPLAY die Anzeige „BIT RATE“ oder „LAYER“. (Nur DVD) BIT RATE Die Bitrate und der momentan wiedergegebene BIT RATE Disc-Layer können angezeigt werden. -
Seite 25: Verschiedene Toneinstellungen
Verschiedene Toneinstellungen Tipp Einstellung von Sprache Die Audioeinstellungen können auch durch Drücken von AUDIO geändert werden. Bei jedem Drücken der und Kanal Taste ändert sich die Einstellung. Hinweise Wenn die DVD mehrsprachige Tonspuren • Toneinstellungen sind nur möglich, wenn die Discs enthält, können Sie die gewünschte Sprache mehrere Audioformate enthält. - Seite 26 Einstellung von Sprache und Kanal • DTS „LFE“ besitzt unabhängig von der Ausgabe (Fortsetzung) der LFE-Signalkomponente stets eine ** Die Ziffern in der Programmformatanzeige geben durchgezogene Umrandungslinie. die in den Tracks vorhandenen Kanäle an, unabhängig von der Anzahl der tatsächlich PROGRAM FORMAT vorhandenen Lautsprecher: DTS 3/2.1...
-
Seite 27: Filmwiedergabe
Filmwiedergabe Aufsuchen einer Szene durch Titel/Kapitel/Track/Index/ Vorgabe des Zeitcodes (TIME Szenen-Suche SEARCH) (Nur DVD) Bei einer DVD können Sie einen Titel oder ein Kapitel aufsuchen und bei einer VIDEO CD Wählen Sie im Schritt 2 die Option oder CD einen Track, einen Index oder eine „TIME“. -
Seite 28: Ändern Des Winkels
Ändern des Winkels Anzeigen der Untertitel (Nur DVD) (Nur DVD) Bei der Wiedergabe einer DVD, auf der Szenen Wenn die wiedergegebene DVD mehrsprachige aus verschiedenen Winkeln aufgezeichnet sind, Untertitel enthält, können Sie die Sprache leuchtet die „ANGLE-Anzeige“ grün auf. Sie jederzeit ändern und den Untertitel jederzeit können den Winkel wunschgemäß... -
Seite 29: Verschiedene Zusatzfunktionen
Verschiedene Zusatzfunktionen Drücken Sie V oder v wiederholt, um Kindersicherungen „ON t“, zu wählen, und drücken Sie dann ENTER. — CUSTOM PARENTAL CONTROL/ x Wenn noch kein Passwort PARENTAL CONTROL eingegeben wurde Die Anzeige zur Eingabe eines neuen Bei der Wiedergabe stehen zwei verschiedene Passwortes erscheint. -
Seite 30: Wiedergabe Einer Disc Mit Aktivierter Custom Parental Control-Funktion
Kindersicherungen (Fortsetzung) Verwendung der Parental Control-Funktion Bei einem Fehler (Nur DVD) Drücken Sie RETURN O, und beginnen Sie Drücken Sie bei gestoppter Wiedergabe erneut mit Schritt 3. die Taste DVD DISPLAY. Zum Abschalten des Control-Menüs Das Control-Menü erscheint. Drücken Sie RETURN O und dann wiederholt Drücken Sie V oder v wiederholt, um DVD DISPLAY, bis das Control-Menü... - Seite 31 x Wenn bereits ein Passwort Wählen Sie mit V oder v das Land, eingegeben wurde dessen Sicherungsstufenstandard verwendet werden soll, und drücken Die Anzeige zur Eingabe des Passwortes Sie ENTER. erscheint. Der Standard des Landes ist damit gewählt. CUSTOM SETUP Wenn Sie „OTHERS t“...
-
Seite 32: Wiedergabe Einer Disc Mit Parental Control-Kindersicherung
Kindersicherungen (Fortsetzung) Standardcodes der Länder Land Code Land Code Argentinien 2044 Korea 2304 So können Sie die Parental Control- Kindersicherung abschalten und die Australien 2047 Malaysien 2363 DVD nach Eingabe des Passwortes Belgien 2057 Mexico 2362 wiedergeben Brasilien 2070 Neuseeland 2390 Setzen Sie „LEVEL“... -
Seite 33: Sendervorwahl
Tuner Drücken Sie TUNING +/– (bzw. TUNER +/– auf der Fernbedienung) wiederholt, Sendervorwahl um die gewünschte Stationsnummer zu wählen. Bis zu 20 UKW- und 10 MW-Sender können Stationsnummer gespeichert werden. Zum Abrufen eines gespeicherten Senders brauchen Sie lediglich die betreffende Stationsnummer zu wählen. Die Vorwahl kann auf eine der beiden TUNED STEREO... -
Seite 34: Empfang Eines Senders
Einstellung von Festsendern Empfang eines Senders (Fortsetzung) Sie können wahlweise einen gespeicherten Sonstige Bedienungsvorgänge Sender abrufen oder manuell auf einen Sender Bedienung abstimmen. Abstimmen auf Die Schritte des Abschnitts einen schwachen „Manuelle Sendervorwahl“ Abrufen eines gespeicherten Sender ausführen. Senders Wahl eines anderen Den Vorgang ab Schritt 1 Vorwahlsenders ausführen. -
Seite 35: Das Radio Data System
Abstimmen auf einen nicht Das Radio Data System gespeicherten Sender — Manuelles Abstimmen (Nur Europa-Modell) Wie arbeitet das Radio Data Schalten Sie durch Drücken von TUNER FM oder TUNER AM (bzw. System? TUNER BAND auf der Fernbedienung) RDS-Sender strahlen neben dem Tonsignal auf FM (UKW) oder AM (MW). -
Seite 36: Cassettendeck
Cassettendeck Sonstige Funktionen Einlegen der Cassette Funktion Bedienung x (bzw. TAPE x auf der Stoppen der Wiedergabe Fernbedienung) drücken. Drücken Sie Z PUSH. Umschalten auf TAPE X drücken. Zum Legen Sie die Cassette in den Pause Fortsetzen der Wiedergabe Cassettenhalter ein. erneut drücken. -
Seite 37: Aufnehmen Auf Die Cassette
Aufnehmen auf die Cassette –– CD-Synchronaufnahme/Manuelle Aufnahme/Programm-Überspielbetrieb Das Signal einer DVD, VIDEO CD, CD (oder das Signal eines angeschlossenen Geräts) oder ein Radioprogramm können auf Cassette aufgenommen werden. Verwenden Sie eine TYPE I-Cassette (Normalband). Aufnahme einer VIDEO CD/CD Schritte Manuelle Aufnahme (CD-Synchronaufnahme) Legen Sie die Cassette in den Cassettenhalter ein. -
Seite 38: Überspielen Einer Video Cd/ Cd Mit Programmierter Abfolge
Aufnehmen auf die Cassette Drücken Sie CD SYNCHRO. (Fortsetzung) Der Recorder schaltet auf Aufnahmebereitschaft, der CD-Spieler auf Überspielen einer VIDEO CD/ Wiedergabebereitschaft. CD mit programmierter „ “ und „B“ (oder „b“) erscheinen, und Abfolge die CD SYNCHRO-Anzeige leuchtet auf. Um die Aufnahme auf der Rücklaufseite der —... -
Seite 39: Timergesteuerte Aufnahme Eines Radioprogramms
Sonstige Funktionen Timergesteuerte Aufnahme Funktion Bedienung eines Radioprogramms 1 CLOCK/TIMER SELECT Überprüfen der Einstellung/Aktivieren auf der Fernbedienung Ein Radioprogramm kann nur dann des Timers drücken. timergesteuert aufgenommen werden, wenn Sie 2 + oder – auf der zuvor die Uhr eingestellt haben (siehe Fernbedienung wiederholt „Einstellen der Uhr“... -
Seite 40: Toneinstellungen
Toneinstellungen Virtueller Surroundklang Einstellvorgang Mit der VES-Funktion (Virtual Enhanced Surround) können Sie auch dann in den Genuss Für dynamischeren Klang (Dynamic eines Surroundeffektes kommen, wenn Sie nur Sound Generator) Frontlautsprecher (L, R) verwenden. Drücken Sie DSG. Verwenden Sie für den folgenden Vorgang die Zum Abschalten der DSG-Funktion drücken Fernbedienung. -
Seite 41: Die Verschiedenen Effekte
Die verschiedenen Effekte VES (Virtual Enhanced Surround) NIGHT VES (Virtual Enhanced Surround) TV Ein Klanggeschehen wie beispielsweise eine Aus den Tonsignalen der Frontlautsprecher (L, Explosion wird im Pegel reduziert, während die R) werden virtuelle Rücklautsprecher erzeugt. leiseren Töne unverändert bleiben. Auf diese Es sind jedoch keine tatsächlichen Weise können Sie die Dialoge und Rücklautsprecher vorhanden (siehe Abbildung... -
Seite 42: Das Display
Das Display Virtueller Surroundklang (Fortsetzung) Ausschalten des Displays Hinweise — Stromsparbetrieb • Bei der Wahl eines Effektes wird der Ton kurz unterbrochen. • Wenn die Signalquelle keine Signale für Die Anlage verbraucht auch im ausgeschalteten Rücklautsprecher enthält, sind die Surroundeffekte Strom, da die Uhr und der Fernbedienungs- möglicherweise nur schwach oder gar nicht Empfangskreis arbeiten. -
Seite 43: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Drücken Sie während der Wiedergabe DISPLAY auf der Fernbedienung. Einschlafen mit Musik Bei jedem Drücken dieser Taste ändert sich die Anzeige zyklisch wie folgt: — Sleep Timer x Bei Wiedergabe einer DVD Der Sleep Timer schaltet das Gerät automatisch Momentane Titelnummer und Spielzeit t aus, so dass Sie mit Musik einschlafen können. -
Seite 44: Wecken Durch Musik
Drücken Sie + oder – auf der Wecken durch Musik Fernbedienung wiederholt, bis die gewünschte Signalquelle angezeigt — Daily Timer wird. Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die Sie können sich zu einer vorprogrammierten Anzeige zyklisch wie folgt: Zeit durch Musik wecken lassen. Achten Sie t TUNER y DVD PLAY T darauf, dass die Uhrzeit richtig eingestellt ist (siehe „Einstellen der Uhr“... -
Seite 45: Optionale Komponenten
Optionale Komponenten Anschließen optionaler Geräte Schließen Sie optionale Geräte wie folgt an. Lesen Sie bitte auch die Anleitung der optionalen Geräte. MD-Deck/ Optionales Digitalgerät Optionaler Fernseher Videorecorder Digitaleingang des Videoeingang Audioausgang des S-Videoeingang optionalen des Fernsehers MD-Decks/ des Fernsehers Videorecorders Digitalgeräts A AUDIO IN MD (VIDEO)-Buchsen C S VIDEO OUT-Buchse... -
Seite 46: So Können Sie Das Angeschlossene Gerät Über Die Anlage Wiedergeben
So können Sie das Aufnehmen mit einem angeschlossene Gerät über angeschlossenen Gerät die Anlage wiedergeben Schließen Sie das digitale Optokabel Schließen Sie die Audiokabel an. Starten Sie die Aufnahme. Drücken Sie FUNCTION wiederholt, bis Schlagen Sie dazu bitte in der Anleitung des „MD“... -
Seite 47: Störungsüberprüfung
Probleme und Die Disc-Lade öffnet sich nicht und „LOCKED“ erscheint auf dem Display auf der Frontplatte. Abhilfemaßnahmen • Den nächsten Sony Händler oder ein Sony Service-Center kontaktieren. Gehen Sie bei Problemen wie folgt vor: Die Disc-Lade schließt sich nicht. 1 Überprüfen Sie, ob Netzkabel und •... - Seite 48 Probleme und Abhilfemaßnahmen Es kann kein anderer Winkel gewählt werden. (Fortsetzung) • Die wiedergegebene DVD enthält keine Aufnahmen aus unterschiedlichen Winkeln. Nur Bild wenn „ANGLE“ im Display auf der Frontplatte aufleuchtet, kann ein anderer Winkel gewählt Kein Ton. werden (siehe Seite 28). •...
- Seite 49 Lautsprecherkabeln entfernt halten. • Die Antriebswellen des Decks sind verschmutzt. • Wenn sich die mitgelieferte AM-Antenne vom Die Wellen mit einer Reinigungscassette Plastikständer gelöst hat, den nächsten Sony reinigen (siehe Seite 52). Händler kontaktieren. • In der Nähe befindliche elektrische Geräte Vermehrtes Rauschen oder fehlende hohe ausschalten.
- Seite 50 , Die Disc richtig einlegen. E XX Zur Verhinderung einer (XX steht Fehlfunktion hat das System für eine Nummer) einen Selbsttest ausgeführt. , Den nächsten Sony Händler oder ein Sony Service-Center unter Angabe des 5-stelligen Codes (beispielsweise E 61 10) kontaktieren.
-
Seite 51: Zusatzinformationen
Fall die Disc h eraus und warten Sie bei eingeschaltetem Gerät etwa eine Stunde lang ab, bis die Feuchtigkeit verdunstet ist. • Nehmen Sie vor einem Transport die Discs heraus. Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony Händler. - Seite 52 Farbbeeinträchtigungen des Bildes kommen. Es ist keine Cassette eingelegt. Bei Farbbeeinträchtigungen im Protect Fernsehbild… Den nächsten Sony Händler konsultieren. Schalten Sie den Fernseher einmal aus und dann nach 15 bis 30 Minuten wieder ein. Wenn die Farben dann immer noch TUNER beeinträchtigt sind…...
-
Seite 53: Technische Daten
4 Spuren, 2-Kanal-Stereo DIN-Ausgangsleistung (Nennwert): Frequenzgang 50 – 13.000 Hz (±3 dB), 12 + 12 W mit Sony TYPE I-Cassette (an 6 Ohm, bei 1 kHz) Gleichlaufschwankungen ±0,15% W. Peak (IEC) Sinus-Dauertonleistung (Nennwert): 0,1% W. RMS (NAB) 15 + 15 W ±0,2% W. - Seite 54 Technische Daten (Fortsetzung) Allgemeines Stromversorgung Nordamerika-Modell: 120 V Wechselspannung, Tuner 60 Hz UKW (Stereo)/MW-Superhet Europa-Modell: 230 V Wechselspannung, UKW-Tunerteil 50/60 Hz Abstimmbereich Australien-Modell: 230 V Wechselspannung, Nordamerika-Modell: 87,5 - 108,0 MHz 50/60 Hz (100-kHz-Raster) Andere Modelle: 110 – 120 V oder Andere Modelle: 87,5 - 108,0 MHz 220 –...
-
Seite 55: Glossar
Glossar Ein von der Digital Theater Systems, Inc. entwickeltes digitales Audiokompressionsverfahren, das dem 5.1- Bitrate Kanal-Surround-System entspricht. Genau wie Hierbei handelt es sich um die beim 5.1-System sind Stereo-Rückkanäle und Videodatenmenge, die die DVD pro Sekunde ein getrennter Subwooferkanal vorhanden. liefern kann. - Seite 56 CD oder CD Index werden Gewaltszenen gesperrt oder durch Virtual Enhanced Surround (VES) andere Szenen ersetzt usw. Von Sony entwickelte Technologie, die aus Wiedergabesteuerung (PBC) dem Signal der Frontkanäle virtuelle VIDEO CDs (Version 2.0) enthalten spezielle Rücklautsprecher erzeugt. Dadurch erhält man Wiedergabe-Steuercodes.
-
Seite 57: Liste Der Sprachencodes
Liste der Sprachencodes Einzelheiten finden Sie auf den Seiten 20, 25 und 28. Die Bezeichnung der Sprachen entspricht dem Standard ISO 639: 1988 (E/F). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abkhazian... -
Seite 58: Parameter Des Control-Menüs
Parameter des Control-Menüs Parameter Bedienung TITLE (nur DVD) Zur Wahl des Titels (DVD), der Szene (VIDEO CD bei PBC-Wiedergabe) SCENE (nur VIDEO CD bei oder des Tracks (VIDEO CD). PBC-Wiedergabe) TRACK (nur VIDEO CD) CHAPTER (nur DVD) Zur Wahl des Kapitels (DVD) oder Index-Abschnitts (VIDEO CD). INDEX (nur VIDEO CD) TRACK (nur CD) Zur Wahl des Tracks. -
Seite 59: Parameter Im Setup-Menü
Parameter im Setup-Menü Im Setup-Menü können folgende Parameter eingestellt werden. ö Die Reihenfolge der Parameter ist m glicherweise unterschiedlich. CUSTOM LANGUAGE – COLOR AUTO – OSD (Aus der angezeigten SYSTEM* – PAL Sprachenliste kann eine – NTSC Sprache ausgewählt werden.) –...