Mededelingen In Het Uitleesvenster - Sony MXD-D40 Bedienungsanleitung

Mededelingen in het
uitleesvenster
De onderstaande aanduidingen kunnen in het
uitleesvenster verschijnen als er bij de bediening iets
mis gaat. Daarnaast is de minidisc-recorder toegerust
met een zelfdiagnosefunctie om fouten op te sporen
(zie blz. 50).
Foutmelding Betekenis
Blank Disc Er wordt getracht een blanco,
onbespeelde of gewiste minidisc af te
spelen.
Cannot Copy Er wordt getracht een tweede-generatie
kopie te maken van een digitaal
opgenomen minidisc (zie de uitleg op blz.
45.)
Cannot Edit Er is getracht de MD te monteren tijdens
afspelen in geprogrammeerde of
willekeurige volgorde, of er is getracht het
opnameniveau van een in stereostand LP2
of LP4 opgenomen MD te veranderen.
Ook is het mogelijk dat de MD is
beveiligd tegen abusievelijk opnemen.
CD Error! Er is een bedieningsfout opgetreden in het
CD-speler gedeelte. Wacht enkele
seconden en probeer het dan opnieuw.
Disc Full! Er is geen ruimte meer over op de
minidisc. (Zie "Beperkingen van het
minidisc-systeem" op blz. 42.)
U hebt 1/u ingedrukt in de stand S.F Edit
Edit NOW
(veranderen van het opnameniveau na het
opnemen, infaden, uitfaden). Indien u het
deck uitschakelt in de stand S.F Edit,
zullen eventuele wijzigingen die u hebt
aangebracht niet goed worden
uitgevoerd. Voltooi de veranderingen en
verlaat de stand S.F Edit alvorens het deck
uit te schakelen.
Impossible De minidisc-recorder kan de gekozen
bewerking niet uitvoeren (zie blz. 30 en
32).
Incomplete! De montagehandeling in de stand S.F Edit
(veranderen van het opnameniveau na het
opnemen, infaden, uitfaden) is niet goed
uitgevoerd omdat het deck werd
verplaatst terwijl de opname nog aan de
gang was, of omdat de MD beschadigd of
vuil is.
Initialize (knippert Dit doet zich voor wanneer het apparaat
bij inschakelen van geruime tijd lang geen stroom heeft
het apparaat) gekregen.
Name Full! Het titelgeheugen van de minidisc is vol
(met ongeveer 1.700 lettertekens).
Aanvullende informatie
Foutmelding Betekenis
No Change Terwijl u probeerde om het opnameniveau
te veranderen na het opnemen, hebt u
AMS of YES ingedrukt zonder
daadwerkelijk het opnameniveau te
veranderen waardoor de beoogde
verandering dus niet is uitgevoerd.
No Disc Er zit geen minidisc in het apparaat.
No Name De disc of het muziekstuk is nog niet van
een titel voorzien.
Premastered Er is getracht op te nemen op een
voorbespeelde minidisc.
–Retry– De minidisc-recorder probeert opnieuw de
gegevens van de compact disc te lezen (zie
blz. 11).
Step Full! Het maximale aantal muziekstukken is
geprogrammeerd. Er kunnen geen verdere
muziekstukken meer worden
geprogrammeerd.
TextProtect De CD-tekst bevat gegevens die niet op
een minidisc opgenomen kunnen worden.
NL
41