Collegamento Di Altre Periferiche - Sony D-NE920 Bedienungsanleitung

Collegamento di altre
periferiche
È possibile ascoltare i CD tramite un impianto
stereo e registrarli su un MiniDisc o una
cassetta. Consultare il manuale d'uso fornito
con la periferica che si desidera collegare.
Accertarsi di spegnere tutte le periferiche
prima di effettuare i collegamenti e modificare
le impostazioni descritte di seguito.
Alla presa 
(cuffie)/LINE
OUT (OPTICAL)
Cavo di
collegamento
digitale
ottico (non in
dotazione)
Registratore, amplificatore
AV, diffusore attivo,
registratore a cassette, ecc.
Quando si collega un cavo, l'indicazione
"LINE OUT" o "HEADPHONE" lampeggia
sul display del lettore per circa 5 secondi.
È necessario modificare l'impostazione
relativa a "AUDIO OUT" nel menu OPTION
in modo che il suono venga emesso sulla
periferica collegata. Le impostazioni
di "AUDIO OUT" sono visualizzate di
seguito. Per configurare tali impostazioni,
vedere  pagina 29 e 31.
Periferica collegata*
Cuffie
Periferica collegata tramite il
cavo di collegamento
Quando si collega un'altra periferica,
impostarla su "LINE OUT". Se si imposta la
periferica su "LINE OUT", non è possibile
regolare il volume tramite il lettore o il
telecomando e la funzione di impostazione
del suono non è disponibile.
* Quando si collega un'altra periferica
• Prima di avviare la riproduzione di un CD,
Cavo di
• Utilizzare l'alimentatore CA per la registrazione.
collegamento
(mini jack, non
in dotazione)
• Questo lettore CD utilizza un sistema Serial Copy
Sinistra (bianco)
Destra (rosso)
• Durante la riproduzione di un CD ATRAC o di
• Se si utilizza un cavo di collegamento digitale
• Per registrare CD con un suono di alta qualità,
utilizzando un cavo di collegamento digitale
ottico, non è necessario effettuare queste
impostazioni. L'impostazione viene modificata
automaticamente.
Note
abbassare il volume della periferica collegata per
evitare di danneggiare il diffusore collegato.
Se come sorgente di alimentazione si utilizza la
batteria ricaricabile o una batteria a secco, a metà
della registrazione potrebbe scaricarsi.
Management che consente di creare solo copie
digitali di prima generazione.
un CD MP3, la presa / LINE OUT (OPTICAL)
non emette i segnali ottici digitali. Durante la
registrazione o la riproduzione di un CD ATRAC
o di un CD MP3 tramite una periferica collegata,
utilizzare solo un cavo di collegamento analogico.
ottico, accertarsi che il lettore CD sia in pausa
prima di avviare la registrazione di un CD su un
MiniDisc, su un DAT, ecc.
impostare l'opzione "G-PROTECTION" sul
valore "1" nel menu OPTION.
Impostazione
HEADPHONE
LINE OUT
33
IT