Collegamento Di Altre Periferiche - Sony D-NE820 Bedienungsanleitung

Collegamento di altre
periferiche
È possibile ascoltare i CD tramite un impianto
stereo e registrarli su un MiniDisc o una
cassetta. Consultare il manuale d'uso fornito
con la periferica che si desidera collegare.
Accertarsi di spegnere tutte le periferiche
prima di effettuare i collegamenti e
modificare le impostazioni descritte di
seguito.
Cavo di
collegamento
digitale
ottico (non in
dotazione)
Registratore, amplificatore
AV, diffusore attivo,
registratore a cassette, ecc.
È necessario modificare l'impostazione
relativa a "AUDIO OUT" nel menu OPTION
in modo che il suono venga emesso sulla
periferica collegata. Le impostazioni di
"AUDIO OUT" sono visualizzate di seguito.
Per configurare tali impostazioni, vedere
 pagina 26, 28.
30
IT
Alla presa 
(cuffie)/LINE
OUT (OPTICAL)
Cavo di
collegamento
(mini jack, non
in dotazione)
Sinistra (bianco)
Destra (rosso)
Periferica collegata*
Cuffie
Periferica collegata tramite
il cavo di collegamento
Quando si collega un'altra periferica,
impostarla su "LINE OUT". Se si imposta la
periferica su "LINE OUT", non è possibile
regolare il volume tramite il lettore o il
telecomando e la funzione di impostazione
del suono non è disponibile.
* Quando si collega un'altra periferica
utilizzando un cavo di collegamento digitale
ottico, non è necessario effettuare queste
impostazioni. L'impostazione viene modificata
automaticamente.
Note
• Prima di avviare la riproduzione di un CD,
abbassare il volume della periferica collegata per
evitare di danneggiare il diffusore collegato.
• Utilizzare l'alimentatore CA per la registrazione.
Se come sorgente di alimentazione si utilizza la
batteria ricaricabile o una batteria a secco, a metà
della registrazione potrebbe scaricarsi.
• Questo lettore CD utilizza un sistema Serial Copy
Management che consente di creare solo copie
digitali di prima generazione.
• Durante la riproduzione di un CD ATRAC o di

un CD MP3, la presa
non emette i segnali ottici digitali. Durante la
registrazione o la riproduzione di un CD ATRAC
o MP3 tramite una periferica collegata, utilizzare
solo il cavo di collegamento analogico.
• Se si utilizza un cavo di collegamento digitale
ottico, accertarsi che il lettore CD sia in pausa
prima di avviare la registrazione di un CD su un
MiniDisc, su un DAT, ecc.
• Per registrare CD con un suono di alta qualità,
impostare l'opzione "G-PRO (G-PROTECTION)"
sul valore "1" nel menu OPTION.
Impostazione
HEADPHONE
LINE OUT
/ LINE OUT (OPTICAL)