Sony D-NE700 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony D-NE700
Inhaltszusammenfassung für Sony D-NE700
- Seite 1 3-266-061-31 (1) Portable CD Player Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso “WALKMAN” is a registered trademark of Sony Corporation to represent Headphone Stereo products. is a trademark of Sony Corporation. D-NE700 © 2004 Sony Corporation...
- Seite 44 EWR (europäischen Wirtschaftsraum). keine brennenden Kerzen auf das Gerät. ATRAC3plus und ATRAC3 sind Um Feuergefahr und die Gefahr eines Warenzeichen der Sony Corporation. elektrischen Schlags zu vermeiden, stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten darin, wie z. B. Vasen, auf das Gerät.
- Seite 45 Inhalt Wiedergabe der 10 am häufigsten Viel Spaß mit dem ATRAC-CD- wiedergegebenen Titel Walkman! (Auto Ranking Play) ......22 Wiedergabe der am häufigsten Mit diesem CD-Player abspielbare wiedergegebenen Titel in Musikquellen ........... 6 willkürlicher Reihenfolge ATRAC3plus und ATRAC3 ......7 (Auto Ranking Shuffle Play) ....
-
Seite 46: Viel Spaß Mit Dem Atrac-Cd- Walkman
Viel Spaß mit dem ATRAC-CD- Walkman! Danke, dass Sie sich für den D-NE700 von Sony entschieden haben. Dieser CD-Walkman wird als „ATRAC-CD-Walkman“ bezeichnet, denn Sie können damit „ATRAC-CDs“ wiedergeben. Sie können mühelos eigene ATRAC-CDs erstellen. So verwenden Sie SonicStage Näheres dazu schlagen Sie bitte in der mitgelieferten Bedienungsanleitung zu „SonicStage“ nach. -
Seite 47: Wiedergabe
Was ist eine ATRAC-CD? Als ATRAC-CD bezeichnet man eine CD-R/RW, auf der im ATRAC3plus-/ATRAC3-Format komprimierte Audiodaten aufgezeichnet wurden. Auf einer CD-R/RW können etwa 30 Audio- CDs aufgezeichnet werden.* Auch MP3-Dateien können Sie in das ATRAC3plus-/ATRAC3- Format konvertieren und dann aufzeichnen. * Wenn die Gesamtspieldauer einer CD (bzw. -
Seite 48: Mit Diesem Cd-Player Abspielbare Musikquellen
Mit diesem CD-Player abspielbare Musikquellen Sie können die folgenden 3 Musikquellen mit dem CD-Player wiedergeben: • Audio-CDs (CDDA-Format) • CDs mit ATRAC3plus-/ATRAC3-Dateien (ATRAC-CDs) • CDs mit MP3-Dateien (MP3-CDs) Geeignete Datenträgerformate Sie können ausschließlich Datenträger nach ISO 9660 Stufe 1/2 und im erweiterten Joliet-Format verwenden. -
Seite 49: Atrac3Plus Und Atrac3
ATRAC3plus und ATRAC3 ATRAC3plus steht für „Adaptive Transform Acoustic Coding3plus“ und ist eine Kompressionstechnologie für Tonsignale, die auf der Grundlage des ATRAC3-Formats entwickelt wurde. Im ATRAC3plus-Format können Musikinhalte bei 64 Kbps auf etwa 1/20 ihrer ursprünglichen Größe komprimiert werden, ohne dass es dabei zu Einbußen an der Tonqualität kommt. -
Seite 50: Einstellungen Für Komprimierungs- Und Schreibsoftware
Höchstzahl an zulässigen Gruppen und Dateien • Höchstzahl an Gruppen: 255 • Höchstzahl an Dateien: 999 Einstellungen für Komprimierungs- und Schreibsoftware • Dieser CD-Player kann MP3-Dateien mit folgenden Spezifikationen wiedergeben: Bitrate 16 - 320 Kbps, Abtastfrequenz 32/44,1/48 kHz. Auch VBR-Dateien (VBR = Variable Bit Rate) können wiedergegeben werden. -
Seite 51: Dateistruktur Und Wiedergabereihenfolge Bei Atrac3Plus
Dateistruktur und Wiedergabereihenfolge bei ATRAC3plus/ ATRAC3/MP3 •ATRAC3plus/ATRAC3 •MP3 Gruppe Gruppe MP3-Datei ATRAC3plus-/ ATRAC3-Datei Hinweise • Eine Gruppe, die keine MP3-Datei enthält, wird übersprungen. • Befinden sich auf einer CD Dateien im ATRAC3plus-/ATRAC3- und im MP3-Format, gibt dieser CD-Player die ATRAC3plus-/ATRAC3-Dateien zuerst wieder. •... -
Seite 52: Vorbereitungen
Vorbereitungen Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Netzteil (1) Kopfhörer/Ohrhörer (1) Fernbedienung (1) Akkus (2) Akkutransportbehälter (1) CD-ROM* (SonicStage) (1) * Lassen Sie eine CD-ROM nicht mit einem Audio- CD-Player wiedergeben. Bedienungsanleitung zu SonicStage (1) -
Seite 53: Lage Und Funktion Der Bedienelemente
Lage und Funktion der Bedienelemente CD-Player Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 1 Display (12, 17, 19, 24, 36) 8 Betriebstaste (15, 16, 19 - 31, 34, 36) 2 Betriebsanzeige OPR (28, 29, 34) u: Wiedergabe/Pause .:AMS Die Farbe der Anzeige wechselt je nach /schneller wiedergegebener Musikquelle. - Seite 54 Display (CD-Player) Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 1 Zeichenanzeigebereich (17) 5 Wiedergabelistenanzeige (21) Bei der Wiedergabe einer Audio-CD (nur MP3-CDs) 6 Gruppenanzeige (20) werden der CD-Name, der Titelname usw. in 4 Zeilen im Display angezeigt, (nur ATRAC-/MP3-CDs) 7 Wiedergabemodusanzeige (19 - 24) sofern die entsprechenden Informationen auf der CD aufgezeichnet sind.
-
Seite 55: Fernbedienung
Fernbedienung Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 1 Regler VOL (Lautstärke) +/– (16, 26, 28) 6 Halterung (14) 7 Schalter HOLD (28) Zum Einstellen der Lautstärke. 2 Taste x (Stopp) (16, 26, 28, 36) Schieben Sie den Schalter in 3 Jog-Hebel (. - Seite 56 Display (Fernbedienung) Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 78 9q; 1 CD-Anzeige 8 Wiedergabelistenanzeige (21) 2 Titelnummeranzeige (23) 9 Lesezeichenanzeige (21, 22) 3 Zeichenanzeigebereich (17) Während der Wiedergabe eines Titels mit 4 Wiedergabemodusanzeige (19 - 23) Lesezeichen erscheint hier die 5 Anzeige SOUND (25, 26) entsprechende Anzeige.
-
Seite 57: Wiedergeben Einer Cd
Wiedergeben einer CD . Legen Sie eine CD ein. 1 Verschieben Sie OPEN, um den 2 Legen Sie eine CD ein und Deckel des CD-Players zu öffnen. schließen Sie den Deckel. Schalter OPEN Mit der beschrifteten Seite nach oben an eine Netzsteckdose . -
Seite 58: Starten Sie Die Wiedergabe Einer Cd
. Starten Sie die Wiedergabe einer CD. VOL + / – Jog-Hebel VOL + / – 1 Press u. 1 Drücken Sie den Jog-Hebel. 2 Stellen Sie die Lautstärke mit 2 Stellen Sie die Lautstärke durch VOL + oder – ein. Drehen von VOL +/–... -
Seite 59: Anzeigen Von Cd-Informationen Im Display
Funktion CD-Player Fernbedienung Weiterschalten zu nachfolgenden Drücken Sie mehrmals Drücken Sie mehrmals Gruppen* Zurückschalten zu vorherigen Drücken Sie mehrmals –. Drücken Sie mehrmals –. Gruppen* *1 Automatischer Musiksensor *2 Diese Funktionen können Sie während der Wiedergabe und während einer Pause ausführen. *3 Nach der Wiedergabe des letzten Titels können Sie wieder zum Anfang des ersten Titels zurückschalten, indem Sie den Jog-Hebel einmal in Richtung >... - Seite 60 Fernbedienung Mit jedem Tastendruck auf DISPLAY wechselt die Anzeige folgendermaßen: Audio-CD ATRAC-/MP3-CD Titelnummer, verstrichene Spieldauer Dateinummer, Dateiname, verstrichene Spieldauer (Titelname) Titelnummer, Restspieldauer des Dateinummer, Interpretenname, CODEC- aktuellen Titels Informationen* , Restspieldauer der aktuellen Datei (Titelname, Interpretenname) Anzahl der restlichen Titel* Gruppenname, Gesamtzahl der Dateien Restspieldauer der CD* (Albumname, Interpretenname)
-
Seite 61: Wiederholte Wiedergabe Von Titeln (Repeat Play)
B Wiedergabeoptionen Mit der Taste P MODE/ auf der PLAY MODE Fernbedienung oder den Menüfunktionen am CD-Player können Sie folgende Wiedergabeoptionen auswählen. GROUP • Wiederholte Wiedergabe von Titeln Hier werden die Wiedergabeoptionen (Repeat Play) angezeigt. • Wiedergabe aller Dateien in der ausgewählten Gruppe (Group Play) Auswählen von Wiedergabeoptionen •... -
Seite 62: Wiedergabe Aller Dateien In Der Ausgewählten Gruppe (Group Play) (Nur Atrac-/Mp3-Cds)
Wiedergabe aller Wiedergabe von Dateien in der Titeln in willkürlicher ausgewählten Gruppe Reihenfolge (Shuffle Play) (Group Play) (nur ATRAC-/MP3-CDs) Drücken Sie während der Wiedergabe P MODE/ so oft, bis „SHUF“ Drücken Sie während der Wiedergabe erscheint. Am CD-Player: Führen Sie P MODE/ so oft, bis „... -
Seite 63: Wiedergabe Bestimmter Wiedergabelisten (M3U Play List Play) (Nur Mp3-Cds)
Wiedergabe bestimmter Wiedergabe von Wiedergabelisten Titeln unter Verwendung von (M3u Play List Play) (nur MP3-CDs) Lesezeichen (Bookmark Sie können bestimmte M3u- Track Play) Wiedergabelisten wiedergeben lassen.* * Eine M3u-Wiedergabeliste ist eine Datei, in der Während der Wiedergabe mit dem CD-Player die Wiedergabereihenfolge von MP3-Dateien können Sie bestimmte Titel mit Lesezeichen codiert wurde. -
Seite 64: Wiedergabe Der 10 Am Häufigsten
Wiedergabe von Titeln unter Wiedergabe der 10 Verwendung von Lesezeichen am häufigsten wiedergegebenen Wiedergabe von Titeln mit Titel (Auto Ranking Play) Lesezeichen Drücken Sie P MODE/ so oft, bis „ “ Der CD-Player speichert automatisch bis zu (Lesezeichen) schnell blinkt. Am CD- 10 der am häufigsten wiedergegebenen Titel Player: Führen Sie Schritt 1 und 2 unter der gerade wiedergegebenen CD und gibt... -
Seite 65: (Auto Ranking Shuffle Play)
Audio-CD/CD-TEXT Drücken Sie während der Wiedergabe so oft P MODE/ , bis „a00 SHUF“ <PGM01 (Auto Ranking Shuffle Play) Titelnummer Wiedergabereihenfolge ausgewählt ist, und drücken Sie dann den Jog-Hebel, um Ihre Auswahl zu ATRAC-/MP3-CD bestätigen. Am CD-Player: Führen Sie Schritt 1 und 2 unter „Auswählen von In Your H Wiedergabeoptionen am CD-Player“... -
Seite 66: Überprüfen Des Programms
Wiedergeben von Titeln in Drücken Sie während der programmierter Reihenfolge Wiedergabe oder , bis der Suchbildschirm angezeigt wird. Überprüfen des Programms MR.Sno Während des Programmierens: The Train Drücken Sie vor Schritt 4 mehrmals den Where do Jog-Hebel und halten Sie ihn gedrückt. Am CD-Player: Drücken Sie mehrmals u If that's und halten Sie die Taste gedrückt oder... -
Seite 67: Weitere Funktionen
B Weitere Funktionen Einstellen der Klangqualität Einstellen der Sie können die Klangqualität Ihren Klangqualität (parametrischer Wünschen gemäß einstellen, indem Sie den Klang in den 3 Frequenzbereichen „LOW“ Equalizer) (unteres Klangspektrum), „MID“ (mittleres Sie können die Klangqualität Ihren Klangspektrum) und „HIGH“ (hohes Wünschen gemäß... -
Seite 68: Die Funktion G-Protection
Hinweise Einstellen der Klangqualität • Wenn Sie CUSTOM auswählen, kann der Klang je nach den Einstellungen, die Sie vorgenommen haben, bei höheren Lautstärken verzerrt sein. Schieben Sie den Jog-Hebel so oft Verringern Sie in diesem Fall die Lautstärke. in Richtung . oder >, bis von •... -
Seite 69: Schützen Des Gehörs (Avls-Funktion)
Bei „G-PRO 2“ wird die Funktion Schieben Sie den Jog-Hebel in G-PROTECTION im Vergleich zu Richtung . oder >, um „ON“ „G-PRO 1“ noch verstärkt. Eine höhere auszuwählen. Drücken Sie dann CD-Tonqualität erzielen Sie jedoch mit den Jog-Hebel, um Ihre Auswahl der Einstellung „G-PRO 1“. -
Seite 70: Sperren Der Bedienelemente (Hold)
So beenden Sie OFF TIMER Automatisches Stoppen der Gehen Sie wie unter Schritt 1 bis 3 erläutert Wiedergabe vor und setzen Sie OFF TIMER dabei auf „OFF“. Schieben Sie den Jog-Hebel in Richtung . oder >, um „10 min*“ auszuwählen. Am CD- Sperren der Player: Wählen Sie mit oder... -
Seite 71: Energiesparfunktion
Schieben Sie den Jog-Hebel in Schieben Sie den Jog-Hebel in Richtung . oder >, um Richtung . oder >, um „BEEP“ auszuwählen. Drücken „LIGHT“ auszuwählen. Drücken Sie dann den Jog-Hebel, um Ihre Sie dann den Jog-Hebel, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Am CD- Auswahl zu bestätigen. -
Seite 72: Ununterbrochene Wiedergabe (Seamless) (Nur Atrac-Cds)
Ununterbrochene Wiedergabe (SEAMLESS) (nur ATRAC-CDs) Sie können Live-Konzerte usw. ohne Unterbrechungen zwischen den Titeln wiedergeben lassen. Drücken Sie im Stoppmodus DISPLAY, bis die Anzeige wechselt. Am CD-Player: Halten Sie im Stoppmodus DSPL/MENU gedrückt, bis die Anzeige MENU erscheint. Wählen Sie mit oder die Option „OPTION“... -
Seite 73: Anschließen Des Cd-Players
B Anschließen des CD-Players Anschließen an eine Drücken Sie im Stoppmodus DISPLAY, bis die Anzeige Stereoanlage wechselt. Am CD-Player: Halten Sie im Stoppmodus DSPL/MENU Sie können CDs auch über eine angeschlossene Stereoanlage wiedergeben gedrückt, bis die Anzeige MENU lassen und CDs auf Kassette oder eine erscheint. - Seite 74 Wenn AUDIO OUT auf „LINE“ gesetzt Anschließen an eine Stereoanlage Sie können die Lautstärke nicht mit VOL +/– Hinweise am CD-Player oder der Fernbedienung • Drehen Sie vor dem Abspielen einer CD die einstellen. Lautstärke des angeschlossenen Geräts herunter, damit die angeschlossenen Lautsprecher nicht Wenn Sie ein optisches, digitales beschädigt werden.
-
Seite 75: Verwenden Von Akkus Oder Batterien
B Stromquellen Sie können die Restladung der Akkus bzw. Verwenden von Akkus Batterien im Display überprüfen. oder Batterien Verwenden Sie für den CD-Player nur folgende Akkus oder Batterien: Lobatt* * Ein Signalton ist zu hören. Akkus Sie müssen die Akkus aufladen, bevor Sie sie Wenn die Akkus oder Batterien erschöpft zum ersten Mal verwenden können. -
Seite 76: Laden Der Mitgelieferten Akkus
Wann müssen die Akkus Verwenden von Akkus oder ausgetauscht werden? Batterien Wenn sich die Betriebsdauer auf etwa die Hälfte verkürzt, ersetzen Sie die Akkus durch Laden der mitgelieferten neue Akkus. Akkus Schließen Sie das Netzteil an die Buchse Hinweise zu den Akkus DC IN 4.5 V des CD-Players an und •... -
Seite 77: Hinweise Zur Stromquelle
• Verwenden Sie neue Batterien nicht Hinweise zur zusammen mit alten. Stromquelle • Verwenden Sie keine unterschiedlichen Arten von Batterien/Akkus zusammen. Lösen Sie alle Stromquellen vom Gerät, • Wenn Sie die Batterien/Akkus längere Zeit wenn der CD-Player lange Zeit nicht benutzt nicht benutzen wollen, nehmen Sie sie wird. -
Seite 78: Liste Der Menüs
B Weitere Informationen Liste der Menüs Halten Sie am CD-Player DSPL/MENU gedrückt, bis die Anzeige MENU erscheint, und wählen Sie dann mit oder das gewünschte Menü aus. Drücken Sie an der Fernbedienung mehrmals SOUND (für Klangeinstellungen) oder DISPLAY (für andere Einstellungen). CD-Player Fernbedienung MENU... -
Seite 79: Vorsichtsmaßnahmen
• Setzen Sie CDs weder direktem Vorsichtsmaßnahmen Sonnenlicht noch Wärmequellen wie zum Beispiel Warmluftauslässen aus. Lassen Sicherheit Sie CDs nicht in einem in der Sonne • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in geparkten Auto liegen. den CD-Player gelangen, lösen Sie alle Kabel am Gerät. -
Seite 80: Störungsbehebung
Störungsbehebung Sollte eine Funktionsstörung auch nach der Durchführung der folgenden Maßnahmen fortbestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahmen Der Ton wird nicht lauter, c AVLS ist auf „ON“ gesetzt. Setzen Sie die Option auf „OFF“. - Seite 81 Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahmen Die CD wird nicht c Die CD ist verschmutzt oder defekt. wiedergegeben oder „No c Achten Sie darauf, dass die CD mit der beschrifteten Seite nach disc“ erscheint im Display, oben eingelegt wird. (Seite 15) obwohl eine CD eingelegt ist. c Feuchtigkeit hat sich niedergeschlagen.
- Seite 82 Störungsbehebung Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahmen Bei der Wiedergabe einer c Bei diesem CD-Player dreht sich eine ATRAC- bzw. MP3-CD ATRAC- bzw. MP3-CD dreht während der Wiedergabe nicht, um Strom zu sparen. Am CD- sich die CD nicht, aber der Player liegt keine Fehlfunktion vor. Ton wird normal wiedergegeben.
-
Seite 83: Technische Daten
*3 Bei Aufnahme mit 48 Kbps * Nur Modelle für Europa *4 Bei Aufnahme mit 128 Kbps Stromversorgung • Zwei Akkus NH-7WMAA von Sony: 1,2 V Gleichstrom × 2 • Zwei LR6-Batterien (Größe AA): 1,5 V Gleichstrom × 2 • Netzteil (Buchse DC IN 4.5 V): 220 V, 50 Hz (Modell für China) -
Seite 84: Sonderzubehör
Technische Daten Sonderzubehör Betriebstemperatur Netzteil* AC-E45HG 5 °C - 35 °C Aktivlautsprechersystem SRS-Z1 SRS-Z30 Abmessungen (B/H/T) (ohne Autobatterieadapterkabel DCC-E345 vorstehende Teile und Autobatterieadapterkabel DCC-E34CP Bedienelemente) ca. 130,3 × 21,0 × 130,3 mm mit Autoanschlusssatz Autoanschlusssatz CPA-9C Gewicht (ohne Zubehör) Verbindungskabel RK-G129 ca. - Seite 128 Sony Corporation Printed in Malaysia...