Pos: 1 /Produkt Doku/Textmarke Inhalt @ 65\mod_1207032364609_6.docx @ 520251 @ 1 @ 1
Contents
1
1 Contents .................................................................................................................................................. 3
2 Safety instructions ................................................................................................................................. 4
2.1
2.2
Explanation of icons ....................................................................................................................... 5
2.3
General .......................................................................................................................................... 6
2.4
Transport ........................................................................................................................................ 8
2.5
Scope of delivery ........................................................................................................................... 8
2.5.1
3 Intended use ........................................................................................................................................... 9
3.1
3.2
Documents which also apply ....................................................................................................... 10
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
4.1
Scope of delivery ......................................................................................................................... 11
4.2
Front view .................................................................................................................................... 12
4.3
Rear view ..................................................................................................................................... 14
5 Design and function ............................................................................................................................. 15
5.1
General ........................................................................................................................................ 15
5.2
Transport and installation ............................................................................................................ 15
6 Assembly .............................................................................................................................................. 16
6.1
Decompact machines .................................................................................................................. 16
6.1.1
6.2
Compact machines ...................................................................................................................... 18
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.2.4
6.3
Final inspection ............................................................................................................................ 24
7.1
General ........................................................................................................................................ 25
7.2
Maintenance work ........................................................................................................................ 25
7.3
Maintenance work, intervals ........................................................................................................ 25
7.3.1
7.4
Disposing of equipment ............................................................................................................... 25
7.4.1
7.5
8 Technical data ...................................................................................................................................... 27
8.1
A/V EN 1090 ................................................................................................................................ 27
9 Accessories .......................................................................................................................................... 28
9.1
General accessories .................................................................................................................... 28
10 Circuit diagrams ................................................................................................................................... 29
10.1 A/V EN 1090 ................................................................................................................................ 29
11 Appendix A ........................................................................................................................................... 30
Pos: 2 /----------------------------------------------- Seitenwechsel @ 68\mod_1210332248921_0.docx @ 541966 @ @ 1
099-008788-EW501
29.01.2015
Ambient conditions ......................................................................................................... 8
2.5.1.1
In operation ..................................................................................................... 8
2.5.1.2
Transport and storage ..................................................................................... 8
Warranty ....................................................................................................................... 10
Calibration/Validation ................................................................................................... 10
Legend .......................................................................................................................... 17
Legend .......................................................................................................................... 19
Dimensions ................................................................................................................... 19
6.2.2.1
6.2.2.2
Saturn 301-351 FKG ..................................................................................... 20
6.2.2.3
Wega 401 FKG, -FKW .................................................................................. 20
Preparations ................................................................................................................. 21
6.2.4.1
Mira ............................................................................................................... 23
6.2.4.2
Saturn / Wega ............................................................................................... 23
Notes on the use of these operating instructions
Contents
3