Sony DCR-HC90E Bedienungsanleitung Seite 56

Menü STD.EINST. (Fortsetzung)
MULTI-TON
Sie können einstellen, ob mit
anderen Geräten aufgenommener
Ton mit Zweikanalton oder Stereoton
wiedergegeben wird.
 STEREO
Haupt- und Zweitton (bzw. Stereoton)
werden wiedergegeben.
1
Der Hauptton bzw. der linke Kanal wird
wiedergegeben.
2
Der Zweitton bzw. der rechte Kanal wird
wiedergegeben.
• Sie können mit diesem Camcorder
keinen Zweikanalton aufnehmen, aber
Zweikanaltonkassetten wiedergeben.
• Die Einstellung wechselt wieder zu [STEREO],
wenn Sie die Stromquelle länger als 5 Minuten
vom Camcorder trennen.
TON BALANCE
Sie können bei der Wiedergabe
den auf einer Kassette mithilfe der
Nachvertonungsfunktion oder einer 4CH
MIK-Aufnahme aufgezeichneten Ton
kontrollieren.
Bei der Wiedergabe einer nachvertonten
Aufnahme
Siehe Seite 69.
Bei der Wiedergabe einer 4CH MIK-
Aufnahme
60min
TON BALANCE
ST1/
FRONT
Berühren Sie
zwischen dem Ton vorne und dem Ton
hinten einzustellen. Berühren Sie dann
.
56
0:00:00:00
ST2/
REAR
/
, um die Balance
In der Position hören Sie den Ton
vorne, in der Position
Die Wiedergabe von 4-Kanal-Ton über den
Camcorder ist nicht möglich, da er nur die
2-Kanal-Tonwiedergabe unterstützt. Wenn
Sie die Tonbalance auf den Mittelwert
einstellen, werden der Ton vorne und der
Ton hinten mit gleichem Pegel ausgegeben.
Die eingestellte Tonbalance wird etwa 5
Minuten, nachdem der Akku abgenommen
oder der Camcorder von einer sonstigen
Stromquelle getrennt wurde, auf die
Standardeinstellung zurückgesetzt.
EX.SUR-MIK (Externes
Raumklangmikrofon)
Sie können 5.1-Kanal-Raumklang
wiedergeben lassen, indem Sie wie in den
folgenden Schritten erläutert vorgehen
und ein gesondert erhältliches Mikrofon
und einen PC der Serie VAIO von Sony
verwenden.
Aufnahme
Schließen Sie das Mikrofon ECM-HQP1
(gesondert erhältlich) an den Camcorder an
und machen Sie eine Aufnahme.
Zeichnen Sie vier Tonkanäle (vorne links,
vorne rechts, hinten links und hinten rechts)
gleichzeitig auf.

Erstellen einer DVD
Erstellen Sie auf einem PC der Serie VAIO
von Sony mit „Click to DVD" (Version
2.0 oder höher) eine DVD mit 5.1-Kanal-
Raumklang.

Wiedergabe
Lassen Sie die erstellte DVD auf
einem Heimkinosystem mit 5.1-Kanal-
Wiedergabesystem wiedergeben.
 Schließen Sie das Mikrofon ECM-HQP1
(gesondert erhältlich) an den Active
Interface Shoe an. Näheres dazu finden Sie
in der Bedienungsanleitung zum Mikrofon.
 Wählen Sie eine Toneinstellung.
den Ton hinten.