Lecture De Sources; Présentation Des Modes De Son; Stéréo/Direct; Modes Standards - Pioneer VSX-D712 Bedienungsanleitung

Lecture de sources

Chapitre 6:
Lecture de sources
Présentation des modes de son
Il y a trois options de base pour le son: Stéréo/
Direct (STEREO/DIRECT), standards (STAN-
DARD) ou surround avancés (ADVANCED
SURROUND).
Stéréo/Direct
Lorsque vous sélectionnez STEREO ou
DIRECT, vous entendrez la source à travers
les enceintes avant droite et gauche (et possi-
blement votre subwoofer selon vos réglages
d'enceintes). Les sources multivoies Dolby
Digital et DTS sont remixées en stéréo.
En STEREO, vous entendrez l'audio avec vos
réglages surround et vous pouvez encore
utiliser les fonctions Midnight, Loudness et
commande de tonalité.
Avec DIRECT, vous dériverez tous les effets et
les réglages surround afin que l'audio
demeure le plus proche possible du signal
audio de la source.
Remarque
• Si vous activez l'écoute Midnight, Loud-
ness ou les commandes de tonalité
quand DIRECT est sélectionné, le récep-
teur commute automatiquement sur
STEREO.

Modes standards

Le mode standard peut s'utiliser pour
décoder des sources Dolby Digital, DTS et
Dolby Surround.
Les autres options de son surround (colonne
suivante) peuvent ajouter du son multicanaux
à des sources stéréo ordinaires.
Vous pouvez identifier un logiciel Dolby
Digital par les marques 1 ou
. La plupart des logiciels Dolby
Surround porte la marque 3, mais les
logiciels qui n'ont pas de marque peuvent
également incorporer Dolby Surround. Selon
la source, et le mode de son que vous avez
sélectionnés, il est possible que vous n'obte-
niez pas de son des enceintes surround
arrière dans votre configuration. Pour obtenir
plus d'informations, consultez la section Utili-
sation du mode Virtual Surround arrière (VSB) à
la page 40 et Utilisation du canal surround
arrière (SB CH) à la page 39.
Choisissez un des modes suivants pour
ajouter de la profondeur à une source à 2
canaux:
Pro Logic II Movie (MOVIE)
Ce mode offre un son surround à 5.1 canaux.
Il convient aux films, en particulier ceux qui
sont enregistrés en Dolby Surround. La sépa-
ration entre le canal et le mouvement des
effets surround est comparable au Dolby
Digital 5.1.
Pro Logic II Music (MUSIC)
Ce mode offre un son surround à 5.1 canaux
et convient à la musique. L'effet surround est
plus enveloppant Pro Logic II Movie.
Pro Logic (PROLOGIC)
Ce mode offre un son surround à 4.1 canaux.
Il est moins sensible à la qualité du matériel
de source, peut être donc utile lorsque les
modes Pro Logic II Movie/Music n'offrent pas
de bons résultats.
06
35
Fr