Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Source d'alimentation
1. Branchez la petite extrémité de l'ADAPTATEUR fourni dans la prise d'entrée JACK 12 V DC située à l'arrière
de l'appareil.
2. Insérez la fiche à deux broches de l'ADAPTATEUR secteur CA dans une prise murale appropriée à la prise
d'alimentation secteur 230V CA.
Utilisation de la prise casque
1
Connectez un casque audio à la prise casque.
2
Ajustez le volume au niveau d'écoute de votre choix.
REMARQUE : Lors de l'utilisation d'un casque,
le son des haut-parleurs de l'appareil est coupé.
Prise casque
Le son de tous les haut-parleurs est coupé.
REMARQUE: Aucun casque audio n'est fourni avec l'appareil.
Utilisation du plateau de lecture
Allumez l'appareil en faisant tourner le BOUTON ROTATIF ON/OFF-VOLUME (MARCHE/ARRÊT-VOLUME)
situé sur le panneau avant jusqu'à la position ON (MARCHE).
1
Faites tourner le BOUTON FUNCTION (FONCTION) pour sélectionner le mode PHONO (PH.).
2
Réglez le BOUTON SPEED CONTROL (CONTRÔLE DE VITESSE) sur la position désirée (33 1/3,45 ou
78 tr/min.) Posez le disque sur la platine.
3
Utilisez le LEVIER DE SIGNAL pour lever le bras de lecture de sa base. Tirez doucement le BRAS DE
LECTURE vers le côté droit jusqu'à ce qu'un « clic » soit perceptible pour activer la platine.
4
Déplacez le bras de lecture vers le disque et utilisez le levier pour l'abaisser sur le point où vous désirez
faire démarrer la lecture. Réglez le BOUTON ROTATIF ON/OFF-VOLUME jusqu'à atteindre le volume
sonore désiré.
5
À la fin du disque, le BRAS DE LECTURE s'arrête automatiquement. Vous devez replacer le bras de lecture
sur son support manuellement.
Accessoires : ADAPTATEUR POUR DISQUES 45 tr / min
Cet adaptateur vous permet de lire des disques 45 tours.
1
Placez l'adaptateur pour disques 45 tr/min sur l'axe.
2
Posez doucement votre disque 45 tours sur la platine.
3
Pour lire votre disque, suivez les étapes décrites pour le fonctionnement de la platine.
Fonctionnement de la cassette
1
Positionnez le BOUTON FUNCTION (FONCTION) sur TA. pour sélectionner le mode CASSETTE.
2
Insérez une cassette pré-enregistrée dans la TRAPPE CASSETTE. La cassette s'engage dans le mécanisme
de lecture de cassettes et la lecture commence.
3
Réglez le niveau du volume en tournant le bouton VOLUME.
4
Pour activer l'avance rapide, appuyez à moitié sur la touche CASSETTE EJECT/F.F. Lorsque vous appuyez
de nouveau, l'avance rapide cesse et la cassette revient en mode lecture.
5
Pour arrêter et éjecter la cassette, appuyez sur la touche CASSETTE EJECT/F.F entièrement.
6
Lorsque la lecture d'une des faces de la cassette se termine, la cassette s'arrête automatiquement.
REMARQUE : Retirer la cassette de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou qu'il est arrêté.
Utilisation de la radio
1
Positionnez le BOUTON FUNCTION (FONCTION) sur RA. pour sélectionner le mode RADIO.
2
Réglez le BOUTON AM/FM BAND sur la bande radio souhaitée (AM ou FM).
3
Sélectionnez la station radio de votre choix en tournant le bouton de réglage TUNING.
4
Réglez le BOUTON ROTATIF ON/OFF-VOLUME jusqu'à atteindre le volume sonore désiré.
Antenne
Antenne : pour la réception FM, une antenne filaire FM est fournie avec l'appareil ; déplacez le câble jusqu'à
obtenir une bonne réception sans interférences. Pour la réception AM, une antenne ferrite intégrée directionnelle
est fournie avec l'appareil . Pivotez l'antenne pour trouver la position dans laquelle vous obtiendrez la meilleure
réception. Ne pas brancher l'antenne FM externe à une antenne extérieure
17
FONCTIONNEMENT EN MODE CD
Lecture d'un CD
1 Positionnez le BOUTON FUNCTION (FONCTION) sur CD pour sélectionner le mode CD.
2 Appuyez sur le BOUTON OPEN/CLOSE (OUVERTURE/FERMETURE) pour ouvrir le TIROIR DU LECTEUR
CD. Placez un disque sur la platine, face imprimée du disque vers le haut.
3 Appuyez de nouveau sur le BOUTON OPEN/CLOSE (OUVERTURE/FERMETURE) pour fermer le TIROIR
DU LECTEUR CD. L'affichage indique « — — » pendant quelques secondes puis le nombre total de pistes
du disque s'affiche. « 00 » apparaît lorsqu'il n'y a aucun disque dans l'appareil.
4 Appuyez sur le BOUTON PLAY (LECTURE) pour commencer la lecture. Le TÉMOIN PLAY s'allume.
5 Réglez le BOUTON ROTATIF DU VOLUME jusqu'à atteindre le volume sonore désiré.
6 Pour mettre la lecture en pause, appuyez sur le BOUTON PLAY/PAUSE. Le TÉMOIN PLAY clignote.
Appuyez de nouveau sur le BOUTON PLAY (LECTURE) pour reprendre la lecture.
7 Pour arrêter la lecture, appuyez sur le BOUTON STOP. Le TÉMOIN PLAY s'éteint.
Avance rapide et retour rapide
1 Appuyez sur le BOUTON D'AVANCE RAPIDE ou sur le BOUTON DE RETOUR RAPIDE pour sélectionner
une piste.
2 Appuyez sur le BOUTON PLAY pour commencer la lecture de la piste sélectionnée
Avance rapide et retour rapide en mode lecture
LECTURE
1 Appuyez et maintenez enfoncé le BOUTON D'AVANCE RAPIDE ou le BOUTON DE RETOUR RAPIDE pour
rechercher en avant ou en arrière dans la piste sélectionnée.
2 Relâchez le bouton lorsque vous atteignez le passage souhaité, la lecture reprend automatiquement.
Lecture programmée
1 Appuyez sur le BOUTON PROGRAM (PROGRAMME). « 01 » apparaît à l'écran et le TÉMOIN PROGRAM
clignote.
2 Appuyez sur le BOUTON D'AVANCE RAPIDE ou sur le BOUTON DE RETOUR RAPIDE pour sélectionner
une piste.
3 Appuyez de nouveau sur le BOUTON PROGRAM pour mémoriser le numéro de la piste.
4 Répétez les étapes 2 et 3 ci-dessus pour programmer les autres pistes.
5 Appuyez sur le BOUTON PLAY (LECTURE) pour commencer la lecture programmée. Le TÉMOIN
PROGRAM s'allume.
6 Pour supprimer la séquence programmée, appuyez deux fois sur le BOUTON STOP ou jusqu'à ce que
le TÉMOIN PROGRAM s'éteigne. Les pistes programmées sont également supprimées quand le TIROIR
DU LECTEUR DE CD est ouvert.
REMARQUE : Un maximum de 20 pistes peut être programmé pour être joué dans n'importe quel ordre.
Entrée LINE IN
1 Vous pouvez connecter des composants externes à votre appareil à l'aide de l'entrée d'entrée de ligne.
2 Branchez le câble auxiliaire dans la PRISE LINE IN sur l'écran de la platine.
3 Branchez l'autre extrémité du câble d'entrée de ligne dans la prise de sortie du composant externe de
votre choix.
4 Vérifiez le niveau du volume du composant externe.
5 Reportez-vous au manuel de l'opérateur pour une utilisation correcte du composant externe.
Dépannage
Il n'y a pas d'alimentation
1 L'adaptateur CA n'est pas correctement branché.
2 Vérifiez que le bouton de volume ON/OFF est bien en position ON.
Il n'y a pas de son
1 Vérifiez le niveau de volume sonore en faisant tourner le bouton de volume.
Le plateau de lecture ne fonctionne pas
1 Assurez-vous que le commutateur de fonction est bien réglé sur PHONO.
2 Essayez de déplacer le bras de lecture vers la droite jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.
3 Assurez-vous que le cache-aiguille de protection est retiré.
Le CD n'est pas lu
1 Assurez-vous que le CD est inséré correctement (face imprimée vers le haut).
2 Vérifiez que la surface du CD est propre
3 Assurez-vous que le commutateur de fonction est bien réglé sur CD.
L'appareil continue à se refermer
1 Cet appareil est doté d'une FONCTION D'ECONOMIE D'ENERGIE : pour se conformer à la nouvelle
réglementation, lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou si aucun signal n'est émis pendant 15 minutes, il
s'éteint automatiquement.
2 Mettez le COMMUTATEUR D'ALIMENTATION PRINCIPAL sur OFF, puis remettez-le sur ON pour réactiver
l'appareil.
18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
